[18]九月，司空黃瓊被免官，擢升大鴻胪、東萊人劉寵爲司空。。，。、　　[3]越騎司馬鄭衆出使北匈奴，北匈奴單于想要讓鄭衆叩拜，鄭衆沒有屈從。。，。中常侍侯覽，進獻缣帛五千匹，桓帝就封賜他爲關內侯，又托言曾經參與誅殺梁冀的密謀，進封爲高鄉侯。。，。

正在此時，兩家的騎兵各自同時趕來，于是雙方散開。。，。當時，彭城國相薛禮、下邳國相丹陽人笮融都擁戴劉繇爲盟主，薛禮駐守秣陵城，笮融駐軍秣陵縣南，都被孫策擊破。。，。、陳留人申屠蟠家境貧困，受雇于人做漆工，鄢陵人庾乘年少時在縣府擔任門卒，郭泰見到他們，對他們另眼相待，後來他們都成爲知名的人士。。，。”　　[10]冬季，南匈奴單于發兵，同北匈奴溫禺犢王在涿邪山交戰。。，。北邊禽然報其威信，烏桓、鮮卑各遣使致饋，疇悉撫納，令不爲寇。。，。、母親思念兒子時，到窗口去看看他，母親走後，就自己把窗口關閉，連兄弟和妻子兒女都不見面。。，。

　　[2]秋，九月，戊寅，千乘哀王建薨，無子，國除。。，。當地的百姓以及夷人對張魯的制度都很歡迎，外地流亡到漢中地區的人，也不敢不信奉天師道。。，。”呂布派李肅前往陝縣，宣布皇帝诏命，誅殺牛輔。。，。　　[1]春季，三月甲戌（初三），虞延自殺。。，。帝每欲官爵鄧氏，後辄哀請謙讓，故兄骘終帝世不過虎贲中郎將。。，。

　　[7]曹操遣議郎王，以紹書拜孫策爲騎都尉，襲爵烏程侯，領會稽太守，使與呂布及吳郡太守陳共討袁術。。，。聖明的君王，應該給予褒獎和優待，成全他的志向。。，。

伏惟皇太後定策宮闼，援立聖明，書曰：‘父子兄弟，罪不相及’，窦氏之誅，豈宜咎延太後！幽隔空宮，愁感天心，如有務露之疾，陛下當何面目以見天下！孝和皇帝不絕窦氏之恩，前世以爲美談。。，。！　　濮陽大姓男氏爲反間，操得入城，燒其東門，示無反意。。，。　　[12]十一月甲子晦（疑誤），出現日食。。，。　　[3]任命王舜當太傅、左輔，甄豐當太阿、右拂，甄邯當太保、後承。。，。、安國追到城下，城門關閉，不能進入。。，。

儉遂破覽冢宅，藉沒資財，具奏其狀，複不得禦。。，。現在前輝光謝囂和武功縣長孟通上報丹書白石的符命，我深深地思索它的意思，說‘爲皇帝’的含義，就是代行皇帝的職權。。，。

于是這些人便成爲漢朝邊疆的警哨，協助擊討匈奴和鮮卑。。，。但自從永元十五年以來，將時間改到了孟夏四月。。，。受降未盡，而高湖、重連從東南來，與銅馬余衆合；蕭王複大戰于蒲陽，悉破降之，封其渠帥爲列侯。。，。；、

　　[7]丙寅（十九日），將虎贲中郎將鄧骘任命爲車騎將軍、儀同三司，待遇與三公相同。。，。、庚申，車駕發東，董承、李樂衛乘輿，胡才、楊奉、韓暹、匈奴右賢王于後爲拒。。，。、南陽人張奉仰慕毛義的名聲，前往拜訪。。，。我恐怕等到成敗定下來之後，曹操奉旨問罪征討，將軍將第一個被殺！”馬騰聽後十分恐懼。。，。！

這時，更始朝將領朱鲔、李轶、田立、陳僑率軍號稱三十萬，與河南郡太守武勃共同守衛洛陽。。，。、　　[3]六月，辛酉，沛獻王輔薨。。，。

　　[10]太尉周忠免，以太仆朱俊爲太尉，錄尚書事。。，。”　　長樂衛尉镡顯、廷尉綦毋參、司隸校尉崔據難曰：“朝廷前所以棄西域者，以其無益于中國而費難供也。。，。、今趙騰所坐，激讦謗語，爲罪與手刃犯法有差，乞爲虧除，全騰之命，以誘刍荛輿人之言。。，。　　閏五月，己卯（初九），獻帝派谒者仆射皇甫郦調解李、郭汜的爭端。。，。、’現在，梁商的女兒身爲皇後，按照《禮經》所說，天子不把妻子的父母當作臣屬。。，。

于是董卓又與陳留王劉協交談問起事變經過，劉協一一回答，從始至終，毫無遺漏。。，。　　[12]嚴尤、陳茂打敗下江兵；下江兵首領成丹、王常、張等，收集逃散的士兵，退入蒌，大三鍾山跟石龍山之間展開戰鬥，人數增多，聲勢又振。。，。；、自陛下即位以來，頻行誅罰，梁、寇、孫、鄧並見族滅，其從坐者又非其數。。，。、迷唐從此勢力衰弱，他越過賜支河源頭遠逃，投靠到發羌部落定居。。，。到了本年，桓帝下诏，因爲東方盜賊昌獗，命三公九卿推薦文武雙全的將帥人才。。，。