十一月，涼州賊王國圍陳倉，右將軍皇甫嵩救之。。，。禁微則易，救末者難，人莫不忽于微細，以致其大。。，。

派遣遊擊將軍鄧隆前去援救幽州牧朱浮，在潞城與彭寵交戰，鄧隆的軍隊大敗。。，。六月庚申，大赦天下，悉除黨锢，改元永康。。，。當時恩澤諸侯無功受封，群臣心中不滿卻沒有人敢進谏，祇有趟典獨自進言：“沒有功勞卻得到封賞，那麽勞苦功高的人就得不到勸勉，君臣上下都蒙受恥辱，混亂現象幹擾了法度。。，。吾但當含饴弄孫，不能複關政矣。。，。賜諸園貴人、王、主、公、卿以下錢、布各有差。。。、

今大將軍雖欲敕身自約，不敢僣差，然而天下遠近皆惶怖承旨，刺史二千石初除谒辭，求通待報，雖奉符玺、受台敕，不敢便去，久者至數十日。。，。、甲午，封叔父良爲廣陽王，兄子章爲太原王，章弟興爲魯王，舂陵侯嫡子祉爲城陽王。。，。

其以祜爲孝和皇帝嗣，奉承祖宗，案禮儀奏。。，。天下之人沒有不稱贊朝廷有這樣的好人，卻又奇怪他不按時複職。。，。自此以後後官因恐懼而沒有人敢出聲，皇帝對窦皇後的寵愛則日益加深。。，。商卒，子演嗣，永元十四年，坐以兄伯爲外孫陰皇後巫蠱事，免爲庶人。。，。譯文：吳漢字子顔，是南陽宛縣人。。，。夏四月戊子日，皇帝命令因受楚、淮陽事件牽連遷徙外地的四百余家，讓他們回原來居住的郡縣。。，。、

後諸窦聞之，恐梁氏得志，終爲己害，建初八年，遂谮殺二貴人，而陷竦等以惡逆。。，。現在和劉尚雨處被包圍，看形勢已經接應不上，災難難以預料。。，。”囂從其言，遂立廟邑東，祀高祖、太宗、世宗。。，。、

莽追诏丹曰：“倉廪盡矣，府庫空矣，可以怒矣，可以戰矣。。，。護軍荀梁等爭之，以爲宜速攻西安。。，。按照禮法，活著有爵位，死了有谧號，爵位用來區別尊和卑，谧號用來彰明善和惡。。，。郭汜自任馬車騎將軍，楊定爲後將軍，楊奉爲興義將軍，董承爲安集將軍，一起侍送皇帝車隊。。，。秋七月壬子，青虹見禦坐玉堂後殿庭中。。，。當時學者稱束觀是老氏藏書室，道家蓬萊山，鄧康于是推薦窦章進東觀做校書郎。。，。

夏四月戊子日，皇帝下诏說：“去年五谷豐盛，今年桑蠶小麥有好收成，因此大赦天下囚徒。。，。設置器物卻忘記它的根本價值，那麽就失去了音樂的意義；調整樂器使它産生和諧的聲音，音樂的作用便完成了。。，。；

劉秀見到他非常高興，對他說：“我可以獨立任免官員，你從遠方趕來，難道是想做官麽？”鄧禹說：“不想。。，。？論曰：衛青、霍去病資強漢之衆，連年以事匈奴，國耗太半矣，而猾虜未之勝，所世猶傳其良將，豈非以身名自終邪！窦憲率羌胡邊雜之師，一舉而空朔庭，至乃追奔稽落之表，飲馬比鞮之曲，銘石負鼎，薦告清廟。。，。！、亡命者贖：死罪缣二十匹，右趾至髡鉗城旦舂七匹，完城旦至司寇三匹；吏民犯罪未發覺，诏書到自告者，半入贖。。，。；”茂曰：“遺之而受，何故言邪？”人曰：“竊聞賢明之君，使人不畏吏，吏不取人。。，。？性嗜酒，能挽滿、彈棋、格五、六博、蹴鞠、意錢之戲，又好臂鷹走狗，騁馬鬥雞。。，。、丙申日爲當月末日，有日食發生。。，。

太後夙夜勤勞，推心杖賢，委任太尉李固等，拔用忠良，務崇節儉。。，。壬子日，大赦天下黨人，返還因此而遷徙邊疆之人，惟有張角不礙赦免。。，。丙辰，帝崩于南宮嘉德殿，年三十四。。，。嵩子由，元和間爲太尉，坐阿黨窦憲，策免歸本郡，自殺。。，。九年秋八月戊寅，曹操大破袁尚，平冀州，自領冀州牧。。，。張步聽說後大笑說：“憑尤來、大彤十多萬人，我都在他們的軍營打敗他們。。，。、

邊人多上書求請者，複遣成還屯。。，。董承女爲貴人，操誅承而求貴人殺之。。，。”張步想留伏隆和他一起守衛二州，伏隆不肯，想回朝廷複命，張步于是拘禁伏隆而接受劉永封爵。。，。