朝廷使司隸校尉锺繇、涼州刺史韋端和解之，徵騰入屯槐裏。。，。、前年冬季，氣候嚴寒，地面上的鳥獸，水中的魚鼈，都被凍死，京都洛陽緊傍城牆的竹林和柏樹，枝葉全都枯萎。。，。衛尉諸葛得到消息，率軍隊進入皇宮，格殺一百余人，才平息了騷亂。。，。我沒有文武雙全的才能，卻擔當大軍統帥的重任，即令身死，也難以報答。。，。　　當初，吳郡太守、會稽人盛憲曾推薦高岱爲孝廉，許貢來接管吳郡，高岱就把盛憲藏在營帥許昭家中避難。。，。、

將軍就會地位更加尊貴，事業更加顯赫，明德將永垂于世。。，。有關官員用逮捕奔喪者的手段進行阻攔，但人們並不理會。。，。

　　[2]乙醜，太後诏歸政于帝，始罷稱制。。，。　　甯輯將軍段煨具服禦及公卿已下資儲，欲上幸其營。。，。明帝任命骠騎將軍府長史爲東平國太傅，掾史爲中大夫，令史爲王府郎。。，。　　[5]有司連據舊典，請封諸舅；帝以天下豐稔，方垂無事，癸卯，遂封衛尉廖爲順陽侯，車騎將軍防爲颍陽侯，執金吾光爲許侯。。，。；如今拘彌、莎車、疏勒、月氏、烏孫及康居等國都願再度歸附，並准備聯合力量消滅龜茲，鏟平通往中國道路上的障礙。。，。、

然而各地方官府爲了要得到豐産的虛名假譽，便隱瞞災情，誇大墾田面積；不去統計逃亡人數，卻競相增加戶口；掩蓋盜匪活動情況，使罪犯得不到懲處；不依照規定次序任用官吏，舉薦人才不當，將貪婪苛刻的禍害，加在人民的身上。。，。；　　曹操使司隸校尉鍾繇圍南單于于平陽，未撥而救至。。，。正如《老子》所說：‘凡是前進太快的，後退也一定很快。。，。

參軍事孫堅說慎曰：“賊城中無谷，當外轉糧食，堅願得萬人斷其運道，將軍以大兵繼後，賊必困乏而不敢戰，走入羌中，並力討之，則涼州可定也！”慎不從，引軍圍榆中城，而章、遂分屯葵園峽，反斷慎運道，慎懼，棄車重而退。。，。！、皇太子與諸親王雜處，不分座次。。，。那些留在穎川未走的鄉人，多在這次劫難中被李、郭汜等殺害。。，。、八月乙未晦（三十日），臨幸沛國。。，。夫女子、小人，近之喜，遠之怨，實爲難養。。，。、吳漢大戰了一整天，兵敗，退回到營壘。。，。

既與袁紹有隙，各立黨援以相圖謀。。，。他的妻子一向剛強，不能忍受這種壓抑屈辱，堅決勸丈夫不要接受征召，說：“天下還沒有平定，四方英雄各自稱雄。。，。令公卿以下至郡縣黃绶皆保養軍馬，多少各以秩爲差；吏盡複以與民。。，。；楊入，見純，純接以禮敬，因延請其兄弟皆入；乃閉閣，悉誅之，因勒兵而出。。，。；　　[10]皇甫嵩、朱俊乘勝進攻在汝南郡和陳國的黃巾軍，在陽翟追擊黃巾將領波才，在西華攻打黃巾軍另一將領彭脫，都取得了勝利。。，。、

人們從這件事上判斷出他們二人的優劣。。。滇吾下馬讓蓋勳騎，蓋勳不肯上馬，于是被羌人俘虜。。，。

甘甯善于射箭，率兵在後掩護，射死淩操，黃祖因此免于一死。。，。　　[9]曹操率軍包圍雍丘，張邈去見袁術請求救援，他還沒有走到，就被自己部下殺死。。，。

　　[3]丁酉，濟南悼王廣薨；無子，國除。。，。；張讓便誣告向栩與張角同心，要做張角的內應。。，。袁紹強盛，我們以不多的人馬去投靠他，必定不會受到重視；而曹操勢單力薄，得到我們必然十分高興，這是應該歸附的第二條理由。。，。；李固向梁商上書說：“王龔具有堅貞的節操，無端遭受奸佞的陷害，大家聽說這個消息，無不爲之歎息恐懼。。，。”　　太史令南陽張衡對曰：“自初舉孝廉，迄今二百歲矣，皆先孝行；行有余力，始學文法。。，。；雄曰：“诏書使我選武猛，不使我選清高。。，。

　　[2]秋季，九月戊寅（十二日），千乘哀王劉建去世。。，。　　[14]本年，有十三個郡和封國發生地震。。，。南陽郡原是古都，又在京都洛陽千裏的範圍之內，皇帝祖先的陵園就在章陵，三位皇後都出生于新野，自從光武帝中興以來，功臣將相，一代接著一代崛起。。，。

既然屢次失望，心中逐漸不高興。。，。冬，十二月，漢陽太守趙博遣客杜習刺殺琦；封習討奸侯。。，。；這時宮中儲存的黃金還有六十多萬斤，其他的貴重珍寶差不多也是這個數目，王莽更加愛不釋手，對九虎將軍部屬，每人僅賞賜四千錢。。，。一直隱身居住了十八年，最後在土屋中去世。。，。”博士張佚正色曰：“今陛下立太子，爲陰氏乎，爲天下乎？即爲陰氏，則陰侯可；爲天下，則固宜用天下之賢才！”帝稱善，曰：“欲置傅者，以輔太子也；今博士不難正朕，況太子乎！”即拜佚爲太子太博，以博士桓榮爲少傅，賜以辎車、乘馬。。，。；？！、