”拓跋嗣于是命令司徒長孫嵩爲督山東諸軍事。。。將七千多戶豪強世族遷徙到關中，其余的全都讓他們在原地安居。。，。

’”拓跋焘卻說：“古人曾經說過：‘只在恩德，不在險要。。，。　　[12]六月，北魏北方地區百姓殺了立義將軍衡陽公莫孤，聚集五千多帳落崐向北逃去，北魏朝廷派兵前去追擊，追到漠南，殺了他們的首領，其余的百姓則遷到冀、相、定三州成爲營戶。。，。、帝清簡寡欲，嚴整有法度，被服居處，儉于布素，遊宴甚稀，嫔禦至少。。，。

甲辰（初三），實行大赦，改年號爲太元。。，。然而，諸莫弗卻厭惡我的所作所爲，就控告我嚴酷寡恩，而盛贊郎孤的美德。。，。而今我們乘其不備出兵，他們一看到飛揚的塵沙，一定會驚慌失措地四處逃散。。，。

鎮惡使毛德祖進擊，破之，強死，難奔長安。。，。　　桓沖以秦人強盛，欲移阻江南，奏自江陵徙鎮上明，使冠軍將軍劉波守江陵，谘議參軍楊亮守江夏。。，。西燕國主慕容永打算投奔後秦，侍中蘭英說：“當年石虎討伐龍都，大燕國太祖慕容堅守城池不肯離去，終于成就了大燕國的基礎。。，。太府主簿焦襲曰：“檀不顧近患而貪遠利，我今伐之，絕其西路，使不得還救，則虎台獨守窮城，可坐禽也。。，。將佐在城中者，皆爲魏所虜，唯參軍範道基將二百人突圍南還。。，。

慕容翰拉弓的力量達三石多，箭身尤爲長大，慕容爲他制造了可手的弓箭，讓王車埋在道路旁邊，悄悄告訴慕容翰。。，。把東至代郡，西至善無，南至陰館，北至參合陂的地區，全都劃入京畿範圍之內。。，。

遣張掖太守沮渠廣宗詐降以誘涼公歆，歆發兵應之。。，。離班突然抽出劍來直刺高雲，高雲用茶幾抵擋，桃仁又從旁邊刺高雲，把他殺死。。，。　　[13]秋季，七月，北魏太尉、宜都丁公穆崇去世。。，。、

此時，南平王劉铄正戍守石頭，士卒也有一千多。。，。他又打算恢複肉刑，並增加設置烹刑和刑，因爲官員們都說不應該，才作罷。。，。　　[12]癸酉（初六），東晉把僖皇後王氏安葬在休平陵。。，。拓跋焘對奚斤說：“是豆代田保全了你的性命。。。

慕容評爲人貪婪鄙俗，命令封山禁泉，自己則販柴賣水，從中漁利，積攢的錢帛堆積如山，士卒們都怨恨憤慨，沒有人心懷鬥志。。，。乞伏轲殊羅驚恐不安，于是與他的叔父乞伏什寅策劃謀殺乞伏暮末，然後帶著沮渠興國投奔北涼。。，。苻堅和苻法在東堂訣別，二人失聲痛哭，以致口吐鮮血。。，。司馬休之只上表請求廢黜司馬文思的爵位，並寫信給劉裕陳說謝罪。。，。

陸俟回到京師後，對拓跋焘說：“用不了一年，郎孤一定失敗，高車部落一定叛變。。，。姚泓率兵救援，卻被姚丕的敗兵沖擊踐踏，不戰自潰。。，。　　[7]初，燕王垂先段後生子令、寶，後段後生子朗、鑒，愛諸姬子麟、農、隆、柔、熙。。，。、　　[7]呂光之定涼州也，杜進功居多，光以爲武威太守，貴寵用事，群僚莫及。。，。長樂公丕遣宦者冗從仆射清河光祚將兵數百赴中山，與真相結。。，。　　[20]丁醜（疑誤），北魏國主拓跋嗣前往豺山宮。。，。