戊申，蕭衍發襄陽，留弟偉總府州事，守壘城，府司馬莊丘黑守樊城。。，。國家危難而不加匡扶，責任就正在今天。。，。

蕭惠開複遣治中程法度將兵三千出梁州，楊僧嗣帥群氐斷其道，間使以聞。。，。唯宜及人情未離，尚可決力一戰；端坐台城，何由得久！今主、相鹹無戰意，豈非天也！”劭不聽。。，。；！、

夏季，四月庚子（初三），朝廷任命元繼爲太保，保留侍中的職務，元繼堅決推辭，但是孝明帝不肯批准。。，。　　[14]蕭穎胄之初起也，弟穎孚自建康出亡，廬陵民靈爲之聚兵，得二千人，襲廬陵，克之，內史謝奔豫章。。，。

屆時，我甯可辜負陛下，也不辜負國家。。，。十二月，癸巳（二十日），誅殺李惠和他的妻子以及弟弟、兒子。。，。、　　[9]北魏國主隨馮太後一齊去虎圈觀看老虎，一只老虎突然逃出，跳上禦道，幾乎跑到禦座前，左右侍衛嚇得驚呆或逃跑。。，。後更于新蔡立東豫州，以益光爲刺史。。，。

褚淵說：“非蕭公不足以辦理善後！”就把處理一切事務的權交給蕭道成。。。！”蕭寶寅信之，鑿山深五丈，開北注，水日夜分流猶不減，魏軍竟罷歸。。，。宜開文武二學崐，課台、府、州、國限外之人各從所樂，依方習業。。，。、及景素反，攸之急追峽中軍以赴建康。。，。　　當初，在獻文帝之世，柔然國有一萬多戶投降北魏，被安置在高平、薄骨律二鎮，到了太和末期，差不多叛逃贻盡，僅剩下了一千余戶。。，。、明帝發出诏令：“王晏與蕭毅、劉明達因爲河東王蕭崐铉識見低下、能力微弱，于是陰謀奉他爲君主，讓他守虛位，而他們自己操縱國政。。，。、

河東王蕭铉在早先因年齡小、才力弱，所以沒有被明帝殺掉。。，。、只願陛下稍稍克制一下自己對太皇太後的敬慕之情，按照前代人訂下的典章行事。。，。　　北魏孝文帝命令前將軍楊播率領步兵三千、騎兵五百殿後。。。、而軍中馬匹忽然夜驚，跑出馬廄，滿城亂跑。。，。”他在淮南行軍討伐時，如在本國境內一樣，嚴禁士卒們踐踏損壞稻谷作物，如果要砍伐百姓的樹木以供軍用，都留下絹帛作爲抵償。。，。　　[58]張永、沈攸之率軍逼近彭城，駐軍下。。，。、

參加營建的勞役白天黑夜不停地幹，還不能達到東昏侯所要求的速度。。，。浚下馬曰：“南中郎今何所作？”義恭曰：“上已君臨萬國。。。？”沈文秀再三勸沈慶之，直到落淚。。，。　　[17]乙醜，魏淮陽鎮都軍主常邕和以城來降。。，。

園宅、玩好、飲膳、聲色窮一時之盛。。。、桂陽王劉休範、巴陵王劉休若年紀還小，所以二人還可以自由，廢帝曾經在一個木槽裏放上飯，裏面又攪拌些雜食，然後在地上挖了一個坑，裏面灌滿泥巴、髒水，把劉剝光，放到泥坑裏，讓他用嘴吃槽子裏的飯，以此來取笑。。，。、

魏初以來，存亡蒙赉，皆莫及也。。，。人們都議論說：“北魏人運米北歸，一定不再南下了。。，。至是，雖長王臨藩，素族出鎮，典簽皆出納教命，執其崐樞要，刺史不得專其職任。。，。　　[15]六月，北魏任命昌黎王馮熙爲太傅。。，。民間有人傳言說蕭道成的相貌和普通人不一樣，應當做天子。。，。