從現在起，不要再捕捉它們進貢。。，。軍司元玄覺之，馳還，請益師，帝遣大都督侯幾紹赴之，戰于滑台東，顯智以軍降，紹戰死。。，。寶寅喜曰：“崔君之勇，關、張不如。。，。、　　[31]八月，乙亥（初六），北魏孝文帝前往方山。。，。甲申（初八），孝文帝派遣振威將軍慕容平城率領騎兵五千去援救張烈。。，。

　　[3]南齊叛民頭目唐之攻陷了錢唐，吳郡各縣縣令大多棄城逃走。。，。休仁曰：“待皇子生，殺豬取其肝肺。。，。朕誠不德，在位過紀，足令億兆知有君矣。。，。黃回有部曲數千人，蕭道成打算遣散或收編，又恐怕激起反抗。。，。甲辰，以乙弗後爲尼，使扶風王孚迎頭兵女爲後。。，。只是空口說應該嚴格禁絕，但是獲利大，就很難禁絕。。，。

大事若克，白紗帽共著耳；如其不振，朝廷自誅我百口，不關馀人，比軍人叛散，皆卿等不以爲意。。，。；文武百官各進二級官位，宿衛進三級官位。。，。　　接著，高闾再次上疏朝廷，認爲：“北狄凶悍愚昧，如同禽獸。。，。

　　[11]六月，丁亥（十五日），南齊武帝前往琅邪城。。，。魏人出內藏之寶，使賈人鬻之于市。。，。寇戎咫尺，異日將爲社稷之憂，朕何敢自安！若秋行不捷，諸君當盡付司寇，不可不盡懷也。。，。！歡勒兵南出，告其衆曰：“孤以爾朱擅命，建大義于海內，奉戴主上，誠貫幽明；橫爲斛斯椿讒構，以忠爲逆，今者南邁，誅椿而已。。，。；交州人李長仁聚衆起兵，把劉牧從北方帶來的部曲殺光，占領州城反叛，自稱刺史。。，。

宇文泰常常感慨地說：“承先嘴裏不提自己的功勞，可我應當替他把一切談明白。。，。落到床褥之上的好比是殿下您，落到糞坑裏的就是我了。。，。裴叔業派軍主徐玄慶帶領四百兵士隨于琳之進入江州城，蕭子懋手下的官員們紛紛奔散逃命。。，。　　[2]己酉（二十五日），略陽平民王元壽，聚集部衆五千余家，自稱沖天王。。，。