他們收取賄賂，出賣官爵，賓客相互往來，使天下大亂。。，。十二月，辛亥，策軍至沙羨，劉表遣從子虎及南陽韓希，將長矛五千來救祖。。，。　　[8]初，陳王寵有勇，善弩射。。，。”翻複曰：“不審豫章資糧器仗，士民勇果，孰與鄙郡？”歆曰：“大不如也。。，。？三月癸巳（十三日），鄧太後駕崩。。，。

鄧太後聽說軍司馬班勇有其父之風，便召他到朝堂進見，詢問他的意見。。，。　　已故幽州牧劉虞的從事、漁陽人鮮于輔等人，集結率領州中的軍隊，要一同爲劉虞報仇。。，。、八月，曹操登上白狼山，突然與烏桓軍相遇，而烏桓軍軍力強盛。。，。

秋季，七月，匈奴再次前來進攻，堵絕了溪流。。，。璜遂使人飛章言“邕、質數以私事請托于，不聽。。，。、如今他們的勢力正在高漲，我們難于以強力取勝，兵不厭詐，請允許我放開手腳去對付他們，只不要有所約束阻礙即可。。，。囂將王遵谏曰：“君叔雖單車遠使，而陛下之外兄也，殺之無損于漢，而隨以族滅。。，。

威鬥是用銅摻進五色石子鑄成的，形狀象北鬥，長二尺五寸，想要以此來詛咒戰勝各地兵馬。。，。魏郡人審配、巨鹿人田豐都因爲人正直，不爲韓欣賞，袁紹任命田豐爲別駕，審配爲治中，與南陽人許攸、逢紀、穎川人荀谌都成爲袁紹的主要謀士。。，。、匈奴左部于是又轉移到邊塞以內居住。。。鄧骘的堂弟、河南尹鄧豹，度遼將軍、舞陽侯鄧遵，以及將作大匠鄧暢，全部自殺。。，。、于是降胡遂相驚動，十五部二十余萬人皆反，脅立前單于屯屠何子日逐王逢侯爲單于，遂殺略吏民，燔燒郵亭、廬帳，將車重向朔方，欲度幕北。。，。、于是孫堅打掃皇帝宗廟，用豬、牛、羊進行祭祀。。，。、

窦笃夜至止奸亭，亭長霍延拔劍擬笃，肆詈恣口。。，。五月，庚子，诏群公、卿士各直言厥咎，仍各舉敦樸士一人。。，。、而刺史、太守因以盛夏徵召農民，拘對考驗，連滯無已；上逆時氣，下傷農業。。，。；、

州郡官員無力抵抗，大多棄職逃跑。。，。郡人桓階說羨舉長沙、零陵、桂陽三郡以拒表，遺使附于曹操，羨從之。。，。、具車騎將行，疇曰：“今道路阻絕，寇虜縱橫，稱官奉使，爲衆所指。。，。　　過了幾天，曹操又打算先平定荊州，讓袁譚、袁尚自相削弱。。，。、

五年（丙辰、176）　　五年（丙辰，公元176年）　　[1]夏，四月，癸亥，赦天下。。，。、沮授勸阻他說：“近來討伐公孫瓒，連年出兵，百姓疲困不堪，倉庫中又沒有積蓄，不能出兵。。，。　　劉繇使豫章太守朱皓攻袁術所用太守諸葛玄，玄退保西城。。，。　　[11]丁巳，诏壞郡國諸淫祀，特留雒陽王渙、密縣卓茂二祠。。，。、

天下英雄豪傑，以及有良好品行和道義的儒家學者，宦官一律把他們指控爲黨人。。，。唐尊說：“國家空虛，人民貧困，災禍的根源在于奢侈過度。。，。　　[4]大司空議曹史代郡人範升向大司空王邑提出簽呈：“我聽說，作兒子的，不離間父母之間的感情，才稱爲孝子；作臣子的，不诋毀君王，才稱爲忠臣。。，。；

歆好直言，無隱諱，帝每不能容，歆于上前證歲將饑凶，指天畫地，言甚剛切，故坐免歸田裏。。，。”更始大會諸將，取寶劍視之；繡衣禦史申徒建隨獻玉；更始不敢發。。，。；收殓孝平帝，戴上成人冠帽，埋葬在康陵。。，。