未幾，沈湎益甚，或于諸貴戚家角力批拉，不限貴賤，唯演至，則內外肅然。。，。城上呼喊騷亂，齊兵大潰，于是攻克晉州，俘虜了尉相貴和他部下的甲士八千人。。，。吐谷渾又興兵侵犯廓州，廓州兵擊退了入侵敵軍。。，。高孝琬將要設置金雞，表示要象皇帝那崐樣大赦天下。。，。由是余黨複相聚爲盜，官軍不能討，以至隋亡。。，。

　　[15]丙午，周封愍帝子康爲紀國公，皇子爲魯公。。，。　　[22]突厥入侵北齊的幽州，共有十多萬人，進入長城，在大肆搶掠後退去。。，。諸將都把罪過推到于仲文身上，炀帝也就釋放了諸將，只把于仲文關押起來。。，。趙綽苦苦谏诤不崐能這樣做，文帝也不能使他屈服。。，。

　　[2]九月，壬戍（二十四日），設置常平官。。，。　　[10]初，周太祖爲魏相，立左右十二軍，總屬相府；太祖殂，皆受晉公護處分，凡所征發，非護書不行。。，。；西魏太師宇文泰平時就知道劉的名聲，對待他象對待老朋友一樣。。，。福嗣每畫策，皆持兩端；密揣知其意，謂玄感曰：“福嗣元非同盟，實懷觀望；明公初起大事而奸人在側，聽其是非，必爲所誤，請斬之！”玄感曰：“何至于此！”密退，謂所親曰：“楚公好反而不欲勝，吾屬今爲虜矣！”　　當初，楊玄感到達東都，自以爲天下會響應，他得到韋福嗣後，就視之爲心腹，不再完全信任李密了。。，。；！”同時蕭繹又對身邊的將領謀士們說：“賊兵如果水陸兩路齊頭並進，直撲江陵，這是上策；如果據守夏首，蓄兵積糧，這是中策。。，。；他的將帥猶豫動搖，只看到自己的私利，誰能穿著铠甲、拿著銳利的武器，長驅直入，系住馬匹埋掉車輪，奮勇舍命，身先士卒地戰鬥！這是六。。，。！、

　　[5]冬季，十月，己卯（十六日），文帝葬于太陵，廟號高祖，與獨孤皇後同墳異穴。。，。初，遠弟開府儀同三司穆知植非保家之主，每勸遠除之，遠不能用。。，。宇文化及因爲蘇威不參與朝政，也放過了他。。，。　　[7]吐谷渾寇周邊，庚戌，周遣大司馬賀蘭祥擊之。。，。水路未斷，賊勢不堅；彼城若立，則吾屬必爲虜矣。。，。；幹子前任趙州，百姓歌之曰：‘老禾不早殺，余種穢良田。。，。

衡複獻食，帝令頒賜公卿，下至衛士，無不沾洽。。，。高緯葬父，豈不蔔乎！俄而國亡。。，。！　　甲子，堅發關中兵，以韋孝寬爲行軍元帥，公梁士彥、樂安公元諧、化政公宇文忻、濮陽公武川宇文述、武鄉公崔弘度、清河公楊素、隴西公李詢等皆爲行軍總管，以討迥。。，。、後來他又聽說高歡的病情已經很嚴重了，就采納了他的行崐台郎颍川人王偉的計謀，聚集軍隊，鞏固自己的勢力。。，。

已酉（十九日），從恒州分三路一齊進入。。，。至汜水，奉信郎王愛仁複上表請還西京，帝斬之而行。。，。”　　侍中宋欽道是宋弁的孫子。。。”十二月，甲申（十五日），在野外，宇文述把那些受刑的人綁在木格上，用車輪括住受刑者的脖子，讓九品以上的文武官員都手持兵器砍殺射擊。。，。置三師、三公及尚書、門下、內史、秘書、內侍五省。。。、黃門郎是連子暢乘機說：“陛下你這樣做，百官群臣害怕得受不了。。，。

當初，文帝和獨孤皇後相互之間非常敬愛尊重，他發誓不要有別的姬妾生的兒子，曾對群臣說：“前代的皇帝對所寵幸的姬妾極爲溺愛，出現了嫡子、庶子之爭，也就有了廢立之舉，有的因此而亡國。。，。、下诏書崐說：“當今皇帝懦弱無能，朝政由宮裏的小人把持，破關在晚上逃遁，不知去了哪裏。。，。

　　[22]王世充將李育德的兄長李厚德囚禁在獲嘉縣，李厚德與看守他的將領趙君穎趕走了殷州刺史段大師，以城池來降唐。。，。皇甫無逸抛下母親和妻子兒女，砍開右掖門，向西逃往長安。。，。”臨賀王蕭正德也對侯景說：“大功眼看就要告成，怎麽可以放棄呢？”侯景于是上書梁武帝，陳述梁武帝的十大過失，並且說：“我正要准備離去，所以冒昧地陳述以下谠直之言。。，。？冬，十月，丁醜朔，法琛遣使附魏。。，。

縱然遇到廉潔正直的官員，郡守還要加以阻撓。。，。丙寅，淵遣世子建成、司馬劉文靜帥王長諧等諸軍數萬人屯永豐倉，守潼關以備東方兵，慰撫使窦軌等受其節度；敦煌公世民帥劉弘基等諸軍數萬人徇渭北，慰撫使殷開山等受其節度。。，。；、元寶藏受诏捕賊，數調器械，動以軍法從事。。，。皇太子、諸王參僚左右，宜謹擇其人；其有門風不能雍睦，爲人素無行義，專好奢靡，以聲色遊獵爲事者，皆不可使之親近也。。，。；、　　[46]薛舉進逼高，遊兵至于豳、岐，秦王世民深溝高壘不與戰。。，。、