[9]這一年，長江以南發生嚴重饑荒。。，。　　[15]張駿立辟雍、明堂以行禮。。。、浚懼爲將來之禍，乃曲意事劭，劭更與之善。。，。

秦軍至姑臧，涼王隆遣輔國大將軍超、龍骧將軍邈等逆戰，碩德大破之，生禽邈，俘斬萬計。。，。、宗愛身居宰相高位，總管三省政務，負責皇家的安全事務，他身居高位，對公卿等呼來喚去，專權跋扈，一日比一日厲害。。，。北魏兵雖然暫時潰散，很快又集結到一起，更猛烈地進攻虎牢城。。，。　　[25]燕遼西太守李朗在郡十年，威行境內，恐燕主盛疑之，累征不赴。。，。文帝對劉浚的怒氣一直未消，所以劉浚長時間被留在京口。。，。

　　[2]日南太守夏侯覽貪婪放縱，侵吞掠奪胡族商人，又下令征調造船用的木材，說准備討伐征戰使用，因此各國對他十分憤恨。。，。诏書還沒有到達，盧循已經攻占了合浦，一直奔向交州。。，。郎爲司空，秦州刺史劉群爲尚書左仆射，侍中盧谌爲中書監。。，。周撫在益州三十多年，很有威望名聲。。，。”充曰：“陛下龍飛，臣冰之力也；若如臣議，不睹升平之世。。，。；

”曰：“善！”　　建威將軍慕容翰對慕容說：“宇文部強盛日久，屢次成爲國家的憂患，現在宇文逸豆歸篡權奪國，群情不肯依附。。，。！　　[10]冬季，十月，匈奴族劉虎侵犯代國西部，代王拓跋什翼犍發軍迎擊，大破敵軍。。，。雙方在平棘交戰，石沖的軍隊大敗。。，。所征郡國兵，以燕朝多難，互相驚動，往往擅自散歸，自邺以南，道路斷塞。。，。

劉毅把持了長江上遊一帶的大權之後，暗地裏有圖謀劉裕的志向，便請求兼管交、廣二州的軍事，劉裕也答應了他。。，。、帝欲爲太妃服三年，仆射江啓：“于禮，應服缌麻。。，。和跋收繳了慕容德的所有姬妾宮女、府庫資財。。。、

甲子，蔣帥銳卒五千及晉兵出戰，慕容評大破之，斬首四千級，脫走入城。。，。司馬元顯害怕桓玄，登上戰船，卻沒有馬上出發。。，。　　庚申（十一日），劉義隆從建康出發。。，。