譯文：過去，在王莽和更始交替時期，天下分裂動亂，禮樂分崩離析，典章文學殘缺衰敗。。，。明年春，中郎將張國遣從事將南單于兵步騎萬余人出塞，擊破之，獲其資重二千余種。。，。

靈帝時，大將軍何進薦舉董扶，朝廷征召他擔任侍中，對他十分器重。。，。商爲臣，徵爲事，蓋爲人臣引決事者不肅，將有禍也。。，。他出任公交車司馬令，因爲父母年老，就借口有病辭去官職。。，。敦煌太守除由上求討之，帝赦于窴罪，令歸拘彌國，放前不肯。。，。

又其官職，傅爲太傅，相爲丞相，又有禦史大夫及諸卿，皆秩二千石，百官皆如朝廷。。，。精于方藥，處齊不過數種，心識分铢，不假稱量，針灸不過數處。。，。司徒曰“百官事畢，臣請罷”，從入房者皆再拜，出，就位。。，。

在和帝和安帝年間，蘇順以才學爲人稱道。。，。更始大臣都越位擅權，所以出現童謠之妖。。，。香曰：“《田令》‘商者不農’，《王制》‘仕者不耕’，伐冰食祿之人，不與百姓爭利。。，。

帝從容問光曰：“朕何如昔時？”對曰：“陛下差增于往。。。？後太守鮑昱請獲，既至門，令主簿就迎，主簿但使騎吏迎之，獲聞之，即去。。，。同月十八日壬戌，武庫失火，燒毀兵器。。，。

章帝不欲疲敝中國以事夷狄，乃迎還戊己校尉，不複遣都護。。，。後年铙，是說後年陳蕃、窦武被處死，天下大亂。。，。、到光武時撤去都尉官，後來將這些地方都封沃沮的大頭領沃沮侯。。，。

安息的束部邊界上有個木鹿城，號稱小安息，距洛陽有二萬裏。。，。先零別種滇零與鍾羌諸種大爲寇掠，斷隴道。。，。《尚書考靈曜》載“鬥宿二十二度，沒有余分，冬至點在牛宿初度”。。，。郦炎有文才，懂得樂律，談吐敏捷，很多人佩服他有才能、有條理。。，。、〖東安陽〗〖平舒〗〖代〗◆上谷郡（秦置。。。

其後四十余世，至朝鮮侯准自稱王。。，。不同的情狀具有相同的事體，相同的聲音又表現不同的特質。。，。升少好學，多關覽，而任情不羁。。，。他預先算好自己的死亡日期，到那一天他果然去世了。。，。

杜笃自小學問廣博，不注意小節，不被同鄉人尊重。。，。歌《青陽》，八佾舞《雲翹》之舞。。，。侍中、尚書、陛者都在神座的後邊。。。、漢承秦制，用而弗改，故加之以雙印佩刀之飾。。，。’史官用太初鄧平術，有余分一，在三百年之域，行度轉差，浸以謬錯。。，。官吏叩頭說：“子康是大賢人，天下人都知道，他所在的地方，人們尊敬他就像對待父親一樣，去了一定抓不著他，只會自己受到侮辱。。，。

中元二年八月丁巳，火犯太微西南角星，相去二寸。。，。昭王于是以重賞向國內招募有誰能夠將虎殺死，賜給一萬戶的封邑、一百镒金。。，。、次年秋天，劉表死，遣命其少子劉琮接替其位。。，。其有災眚，有他故，若請雨、止雨，皆不鳴鍾，不作樂。。，。、

天理質樸誠信，崇尚簡約而不喜歡靡費。。，。北虜衆以南部爲漢所厚，又聞取降者歲數千人。。，。匈奴斂稅重刻，諸國不堪命，建武中，皆遣使求內屬，願請都護。。，。