張缵腳上有傷，蕭繹用車馬載上他，讓他跟隨部隊行動；等他們敗逃的時候，看守張缵的人恐怕讓追兵趕上，就把張贊殺了，然後丟下他的屍體離開了。。，。；鄭譯上言說：“古樂有十二律，五行運轉，更相爲宮，每律用宮、商、角、徵、羽、變宮、變徵七個音級，後世沒有能通曉的。。，。、

”隋文帝這次出巡，內史令李德林由于生病沒有隨行，文帝從同州下敕書召他前去，與他商議討伐南陳的計劃。。，。戲場周圍長五千步，演奏樂器的人有一萬八千人，樂聲幾十裏以外都能聽到，從黃昏至清晨，燈火照亮了天地，至月未才結束。。，。　　澄欲置腹心于東魏主左右，擢中兵參軍崔季舒爲中書侍郎。。，。　　澄獲徐州刺史蘭欽子京，以爲膳奴，欽請贖之，不許；京屢自訴，澄杖之，曰：“更訴，當殺汝！”京與其黨六人謀作亂。。，。；！

雙方或是短兵相接，或是馬匹可以隨意從城牆上進出，城外的援兵不來，人們都感到震驚害怕。。，。　　[2]二月，甲寅，上幸仁壽宮。。，。不如解嚴繼好，使彼懈而無備，然後乘間，出其不意，一舉可取也。。，。敦乃別取一馬，率以趣船，令船中逆以鞭鞭之。。，。　　[6]泰使諜潛入虎牢，令守將魏光固守，侯景獲之，改其書雲：“宜速去。。，。　　密至稠桑，得敕，謂賈閏甫曰：“敕遣我去，無故複召我還，天子雲，‘有人確執不許’，此谮行矣。。，。

　　[4]丁未，周以安成王顼爲柱國大將軍，遣杜杲送之南歸。。，。　　[17]西魏東陽王元榮任瓜州刺史，與他的女婿鄧彥一同前往瓜州。。，。劉霸道喜好仗義助人，打抱不平，他家的食客常達幾百人，待到群盜興起，遠近的盜賊很多都依附于劉霸道，他擁有部衆十幾萬人，號稱“阿舅賊”。。，。每逢朝廷集會議事，常常在最後發言，說的話總是很符合情理。。，。　　[21]冬，十月，己巳，立皇子叔齊爲新蔡王，叔文爲晉熙王。。，。己亥，琳遣記室宗求援于齊，且請納梁永嘉王莊以主梁祀。。，。

　　[12]魏琅琊貞獻公賀拔勝諸子在東者，丞相歡盡殺之，勝憤恨發疾而卒。。，。”麾下壯士爭請出戰，綸不從，與3390自倉門登舟北出。。，。　　[28]壬午，周太子納妃楊氏。。，。呼曰：“陛下勿殺臣，臣爲陛下合金丹。。，。　　[5]辛卯（二十三日），隋文帝從仁壽宮回到長安。。，。　　高氏家族中的婦女，也不管親疏遠近，文宣帝都胡亂和她們發生性關系，還把其中的一些賜給身邊親信，但又想盡方法折騰侮辱人家。。，。

　　[23]周齊公憲等圍齊宜陽，絕其糧道。。，。”宴訖，啓借供帳水飾，欲載妻妾于禦堂宴飲。。，。

　　[10]冬，十月，甲寅，工部尚書宇文恺卒。。，。　　內外，各懷怨毒；而素能默識強記，加以嚴斷，群下戰栗，不敢爲非。。，。；今可汗乃倨慢如此，則向夫人爲诳天子，必伏屍都市，傳首虜庭。。，。建德請士達守辎重，自簡精兵七千人拒絢，詐爲與士達有隙而叛，遣人請降于絢，願爲前驅，擊士達以自效。。，。炀帝即位，李渾屢次升遷作到右骁衛大將軍，改封爲公。。，。”淵乃與建成陳于城東，世民陳于城南。。，。