八月，庚申，廢渾爲庶人，徒始安郡。。，。垣曆生和卞白龍這兩個家夥是唯利是從之徒，如果以顯要的官職引誘他們，沒有不來的道理。。，。謙不欲與之同，辄散甲士；鸾亦不之罪也。。，。；”　　[2]以臨川王宏爲太尉，骠騎將軍王茂爲司空、尚書令。。，。、

”李元忠開玩笑地說：“如果不把權力交給侍中（高澄），我就再找一處能夠起兵的地方。。，。”其夕，帝悉屏侍衛，與群巫及彩女數百人射鬼于竹林堂。。，。五月，豎眼擊殺梁州刺史任太洪。。，。異善伺候人主意爲阿谀，用事三十年，廣納貨賂，欺罔視聽，遠近莫不忿疾。。，。　　[19]劉宋太中大夫徐爰，從文帝時開始掌權，對于當時還是親王的劉一向不以禮相待。。，。

賀拔勝也趕到了，侯景進行迎擊，賀拔勝的兵馬被打敗，只好帶領幾百名騎兵來投奔南梁。。，。[32]郁林王之廢也，鄱陽王锵初不知謀。。，。”慕容白曜同意，肥城果然崩潰，北魏大軍繳獲粟米三十萬斛。。，。

若以兵絹市牛，可崐得萬頭，興置屯田，一歲之中，且給官食。。，。　　益州刺史蕭惠開，聽到晉安王劉子勳起兵，召集將領，對他們說：“湘東王是太祖的兒子，晉安王是世祖的兒子，無論哪一個繼承皇位，都沒什麽不合法的。。，。　　[28]九月，秦州城平民杜粲把莫折念生滿門殺盡，杜粲自己執掌了州政。。，。從今以後，除非是謀反、大逆、外叛，其他犯罪，只懲罰一人。。，。、道成謂秉曰：“此使君家事，何以斷之？”秉未答。。，。？高歡囚禁了裴讓之兄弟五人，裴讓之對高歡說：“昔日諸葛亮兄弟二人，一個幫助吳國，一個爲蜀國服務，各自都盡心盡力。。，。

蠻酋桓誕請爲前驅，以誕爲南征西道大都督。。，。殿下還朝，但自直過，豈敢斷遏！”遂射慧景軍，因合戰。。，。！”潘貴妃的姿容極其美麗，蕭衍想把她留下，就以這件事爲侍中、領軍將軍王茂，王茂說：“使齊國亡掉的正是這個女人，您如果留下她，恐怕要招來外界的議論。。，。、　　節闵帝使中書舍人盧辯勞歡于邺，歡使之見安定王，辯抗辭不從，歡不能奪，乃舍之。。，。”[30]柔然國庫者可汗去世，其子伏圖繼立，號稱佗汗可汗，改年號爲始平。。，。初，魏世祖經營四方，國頗虛耗，重以內難，朝野楚楚。。，。

　　[6]魏靈太後再臨朝以來，嬖幸用事，政事縱馳，恩威不立，盜賊蜂起，封疆日蹙。。，。　　[13]襄陽蠻酋雷婆思等帥戶千余求內徙于魏，魏人處之沔北。。，。時尚書以爲庶務權輿，宜俟隆平，欲且省禮局，並還尚書儀曹，诏曰：“禮壞樂缺，實宜以時修定。。，。

等到出來以後，兩人又餓又累，連氣都喘不過來了，說話的聲音，臉上的表情，都流露出內心的憤怒與沮喪。。，。劉懷珍進抵東海，明僧已退守東萊。。，。　　[9]由于各部落蠻人屢次制造叛亂，高帝決定從荊州與揚州兩地分出一部分另設巴州，以便鎮守。。，。從去世到出殡，孝文帝三次駕臨他的府上。。，。　　[15]戊子，竟陵文宣王子良以憂卒。。，。

　　[18]癸亥（二十三日），孝武帝回到建康。。，。　　[35]北魏人議定樂律，久而不決。。，。他的歌女樂工的服飾，連宮廷裏的人都趕不上。。，。武帝知道後勃然大怒，多次派人去譴責了沈約。。，。三月壬申（初一），北魏軍隊在樊城大敗王僧炳，俘虜和斬首四千多人。。，。

　　[28]高平人攻打並殺死了蔔胡，一起迎接胡琛前來。。，。　　[10]秋，七月，甲午，魏立高貴嫔爲皇後。。，。

”　　蕭子顯論曰：帝王之子，生長富厚，朝出閨，暮司方嶽，防驕翦逸，積代常典。。，。九月，庚午，魏閱武于南郊，因宴群臣；置車僧朗于靈誕下，僧朗不肯就席，曰：“靈誕昔爲宋使，今爲齊民。。，。；又作親棺，貯司馬崔會意，以車挽歌爲送葬之法，使妪乘車悲號。。，。陛下一定要放棄塵世上的俗務，那麽皇太子理應繼承大統。。，。”乃命修鍾離城，敕昌義之爲戰守之備。。，。