自肅宗以來，禮敬尤重，每朝見，常聽乘步挽車至階，或以羊車迎之。。，。同軌防長史裴寬謂法保曰：“侯景狡許，必不肯入關，欲托款于公，恐未可信。。，。　　[17]北齊在文宣帝高洋剛剛立國的時候，很注意研究爲政之術，一切政務，力求簡便穩定，有所任命，也是坦誠待人，臣子們也得以盡其所能爲國服務。。，。東魏主失色，目送之曰：“此人又似不相容，朕不知死在何日！”晉陽舊臣、宿將素輕洋；及至，大會文武，神彩英暢，言辭敏洽，衆皆大驚。。，。；！、

到了夜晚，侯景在東宮擺設酒宴，奏起音樂。。，。大事修建宮室園林，壯麗到了極點；對所喜好的反複無常，屢次毀壞後又重新修複。。，。；　　[1]春季，二月，辛未（初三），炀帝下诏命文武百官商議出兵征伐高麗之事。。，。

炀帝下诏命令通事谒者韋雲起監領突厥軍隊去討伐契丹人。。。　　陳文帝任命閩州刺史陳寶應的父親爲光祿大夫，陳寶應的子女也都封爵，而且命令宗正把他們的名字編入官府名冊。。，。

侯景雖然算不上是孫武、吳起那樣的猛將，他率領的也不是燕國、趙國的精兵，可是畢竟久經戰陣，熟于軍事，既非脆弱之師，又非無力之衆。。，。、　　[30]甲子（二十三日），王琳派水軍襲擊江夏。。，。帝即位，渾累官至右骁衛大將軍，改封公，帝以其門族強盛，忌之。。，。　　東揚州刺史張彪素爲王僧辯所厚，不附霸先，二月，庚戌，陳、周文育輕兵襲會稽，彪兵敗，走入若邪山中，遣其將吳興章昭達追斬之。。，。、氐族酋長梁道顯反叛了，宇文泰再次派遣趙昶前去勸告招降，並將他手下的部落四千多人連同他們的部落遷到華州，宇文泰隨即任命趙昶爲都督，讓他管理這些氐族人。。，。世遂決計西向，謂長史陽翟郭孝恪曰：“此民衆土地，皆魏公有也；吾若上表獻之，是利主之敗，自爲功以邀富貴也，吾實恥之。。，。；

中尉盡心徇國，不避豪強，遂使遠迩肅清。。，。帝因酣宴，屢雲：“太子性懦，社稷事重，終當傳位常山。。，。”突厥複問：“得非敦煌戍卒乎？”候騎曰：“是也。。。？蕭莊任命王琳爲侍中、大將軍、中書監，其余官職依照北齊的冊命。。，。、于是說以利害，渠帥感悅，解兵而去，前後歸附者十余萬口。。，。

高孝瑜身體肥大，腰帶十圍，武成帝叫在旁邊侍候的近臣婁子彥用車送他出去，在車上又給他飲了毒酒，到西華門時，毒性發作煩躁投水而死。。，。　　景初至建康，謂朝夕可拔，號令嚴整，士卒不敢侵暴。。，。秋，七月，丙辰，尊皇後爲皇太後。。，。　　北周軍隊以步兵爲前鋒，從西山下來，離城二裏多路。。，。正爲傅伏善守，城不可動，遂斂軍而退。。，。

侯景大造攻具，陳于阙前，大車高數丈，一車二十輪，丁酉，複進攻城，以是蝦蟆車運土填塹。。，。　　[22]楊玄感之西也，韋福嗣亡詣東都歸首，是時如其比者皆不問。。，。

王且歸第，待事甯後，入爲天子，此萬全計也。。，。太子在軍中有許多缺德惡劣的事，鄭譯等都是參預者。。，。