十二月，甲辰（十六日），拓跋焘再去雲中。。，。庾冰十分恐懼，因爲慕容在邊遠之地，無力鉗制，于是和何充上奏同意劉翔的請求。。，。莫容拔抓獲了北魏遼西太守那颉。。。　　[33]秘宜與莫侯悌眷帥其衆三萬余戶降于乞伏國仁，國仁拜宜東秦州刺史，梯眷梁州刺史。。，。

　　高句麗遣使聘北燕，且敘宗族，北燕王雲遺侍禦史李拔報之。。，。難當妻姚氏勸難當自立，難當乃廢保宗，自稱都督雍·涼·秦三州諸軍事、征西大將軍、開府儀同三司、秦州刺史、武都王。。，。、及乎泰始之初，升明之季，絕咽于衾衽者動數十人。。，。

”　　[7]魏金城邊固、天水梁會，與秦、益雜民萬余戶據上東城反，攻逼西城。。，。、朝廷文武百官擁立世子李歆爲大都督、大將軍、涼公、領涼州牧。。。、

”不應該放縱敵兵進入岘山，自己放棄險要的地勢。。，。度歸留軍屯守，與真達詣平城，西域複通。。，。今僞帥始死，兼逼暑時，國內猜擾，不暇遠赴。。，。冬季，十月，殷浩從壽春出發，率領兵衆七萬人北伐，想進攻占據洛陽，以修複帝王的陵墓。。，。　　[34]後燕王慕容垂任命魯王慕容和爲南中郎將，鎮守邺城。。，。今料王玄谟等，未逾兩將，六軍之盛，不過往時，恐重辱王師。。，。

超聞之，釋彭城圍，引兵還保辎重。。，。　　生夜對侍婢言曰：“阿法兄弟亦不可信，明當除之。。，。　　十二月，魏遼西公賀賴盧帥騎二萬會東平公儀攻邺。。，。　　庾炳之在個人私宅留宿兩名令史，受到有關部門彈劾，而文帝認爲他的錯誤很小，想不作處理。。，。

宙年長屬尊，會每事陵侮之，見者皆知其有異志。。，。可是渾氏雖然有罪于前朝，但對待她這樣的皇後的禮法已有成規，慕容垂因爲私恨而廢黜了她，又立哥哥的妻妾中沒有兒子的人作爲皇太後，這些全都違背了禮法。。，。　　斌兄子真，夜將營衆北奔邯鄲，引兵還向邺圍，欲與丕內外相應；太子寶與冠軍大將軍隆擊破之，真還走邯鄲。。，。；

　　道濟欲以五城人帛氐奴、梁顯爲參軍督護，費謙固執不興。。，。、我們不如退駐新城，爲苻丕讓開西返的道路，以此來感謝秦王昔日的恩情，而且可以作爲討伐翟真的計策。。，。纂改容謝之，召弘妻子置于東宮，厚撫之。。，。裕勞之曰：“成吾霸業者卿也！”鎮惡再拜謝曰：“明公之威，諸將之力，鎮惡何功之有！”裕笑曰：“卿欲學馮異邪？”鎮惡性貪，秦府庫盈積，鎮惡盜取，不可勝紀；裕以其功大，不問。。，。；？！诏以肥馬給獵騎，弼悉以弱者給之。。，。冉闵親自前往詢問，王泰仍然堅持說傷勢嚴重。。，。

　　[1]春季，正月，乙已（初八），東晉任命朱序爲青、兖二州剌史，代替謝玄鎮守彭城；朱序請求改鎮淮陰，得到了朝廷的允許。。，。；、中書令何充曰：“父子相傳，先王舊典，易之者鮮不致亂。。，。赫連氏土地不過一千裏，政治殘暴，刑法酷烈，得不到上天的保佑和人民的擁護，應當先行討伐赫連。。，。及聞垂至，大喜，郊迎，執手曰：“天生賢傑，必相與共成大功，此自然之數也。。，。

現在，我們以大軍攻小城，如果不立即攻克，必定會挫傷軍力，敵人就會慢慢的增援，我軍疲勞而敵人氣勢正盛，這是十分危險的辦法。。，。如今魏國胡虜的騎兵大舉南下，我們應當齊心協力地抵禦敵人的進攻，等大功告成，再去打撈沈鍾也不遲。。，。河西王蒙遜及氐王楊玄聞之，皆遣使附魏。。，。　　[7]夏，四月，辛卯，魏人罷邺行台，以所統六郡置相州，以庚嶽爲刺史。。，。夏季，四月，乙未（初三），北魏征西大將軍、常山王拓跋素進攻金當川。。，。、魏武帝曹操進入荊州後，就把它殺掉讓士兵吃了。。，。

堅謂張夫人曰：“吾今複何面目治天下乎！”潸然流涕。。。！建議文帝征召劉湛爲太子詹事，加官給事中，共同參與朝政。。，。　　[5]夏，四月，涼州將張敗趙將王擢于三交城。。，。西秦王乞伏暮末任命右丞相乞伏元基爲侍中、相國、都督中外諸軍事、錄尚書事等職務；同時任命鎮軍大將軍、河州牧乞伏謙屯爲骠騎大將軍；征召安北將軍、涼州刺史段晖爲輔國大將軍、禦史大夫；任命叔父、右禁將軍乞伏千年爲鎮北將軍、涼州牧，鎮守湟河；又任命征北將軍乞伏木弈幹爲尚書令、車騎大將軍；任命征南將軍乞伏吉毗爲尚書仆射、衛大將軍。。，。；、慕容寶因爲蘭汗是父王慕容垂的舅父，又是慕容盛的嶽丈，覺得他一定不會另有圖謀，不等李旱返回，即刻啓程。。，。

　　[1]春季，正月，東晉南陽太守扶風人魯宗之，發動軍隊襲擊襄陽，桓蔚失敗後逃往江陵。。，。”　　劭詐以太祖诏召大將軍義恭、尚書令何尚之入，拘于內；並召百官，至者才數十人。。，。；、”　　于是牢之大集僚佐，議據江北以討玄。。，。