[10]六月，壬子（初六），明帝立妃子庾氏爲皇後，讓皇後的兄長中領軍庾亮任中書監。。，。各兵營的官吏每天都報告生病者太多，諸葛恪認爲他們謊報，要殺掉他們，從此沒有人再敢說了。。，。　　[12]王浚使棗嵩督諸軍屯易水，召段疾陸眷，欲與之共擊石勒，疾陸眷不至。。，。　　[16]十二月，漢主劉淵以陳留王劉歡樂任太傅，楚王劉聰任大司徒，江都王劉延年任大司空。。，。

杜預認爲，敵人乘勝士氣正盛，馬又肥壯，而官軍匮乏，應當集中力量運輸草料和糧食，等到春天再出兵進討。。，。但段匹的弟弟段叔軍對他說：“我們是胡夷族，之所以能夠讓晉國人服從我們，是因爲畏懼我們人數衆多。。，。車騎雖未能爲官摧勒，然忠義竭誠；今騰箋上聽，可不、遲速，當在天台也。。，。；、導曰：“王掾不癡，人何言癡也！”嘗見導每發言，一坐莫不贊美，述正色曰：“人非堯、舜，何得每事盡善！”導改容謝之。。，。！、陸遜說：“我之所以沒有聽從諸位進攻吳班的建議，是國爲我估計劉備一定有計謀的緣故。。，。及但反，自以爲得計，遣數百人鼓噪入建業，殺但妻子，雲“天子使荊州兵來破揚州賊。。，。

　　張紹等人在雒縣見到鄧艾，鄧艾大喜，寫信褒揚接納投降。。，。丞相尚且不能平定中原，更何況我們呢？所以我們不如先保國治民，謹守住自己的國土，至于建功立業擴大疆土，那就要等待有才能的人去幹了。。，。？”劉聰說：“當年我雖殺了庾珉、王隽及晉懷帝等人，但民心仍然如此，我不忍再殺司馬邺，暫且觀察一段時間。。，。、勒曰：“君少壯登朝，名蓋四海，身居重任，何得言無宦情邪！破壞天下，非君而誰！”命左右扶出，衆人畏死，多自陳述。。，。！穎欲退保朝歌，盧志、王彥曰：“今我軍失利，敵新得志，有輕我之心。。，。、

儲君讀書，甯當效吾等竭力博識以待訪問，如博士深策講試以求爵位邪！當務其急者。。，。！　　[8]壬辰，立皇弟蕤爲陽平王。。，。劉暢不再防備，大肆犒勞士卒，主要將領都喝醉了。。，。後來察舉孝廉，陶侃到洛陽，豫章國郎中令楊把陶侃推薦給顧榮，陶侃因此而有了名望。。，。

”王浚派的使者返回薊地，都說：“石勒目前兵力陣勢孤獨衰弱，忠誠而無二心。。，。夫建業者異道，各有所尚而不能兼並也。。，。　　[2]二月，甲午（初十），元帝封皇子司馬昱爲琅邪王。。，。”到傍晚，劉淵果然征用陳元達。。，。選勒宮人及車馬、服玩之美者，皆入丞相府。。，。、　　[6]三月，乙醜，立皇子齊公睿爲平原王、皇弟鄢陵公彰等皆進爵爲王。。，。、

封皇帝的叔祖司馬孚爲安平王；叔父司馬斡爲平原王，司馬亮爲扶風王，司馬爲東莞王，司馬駿爲汝陰王，司馬肜爲梁王，司馬倫爲琅邪王，封皇帝之弟司馬攸爲齊王、司馬鑒爲樂安王、司馬機爲燕王。。，。；、都督大將難道不應象他那樣麽！”　　姜維退駐鍾提。。。！且兵出逾年，人有歸志，今俘馘十萬，罪人斯得，自曆代征伐，未有全兵獨克如今之盛者也。。，。要想讓人們都崇尚節儉，那就應當整治奢侈的習氣，奢侈而不被整治，反而互相攀比，那就沒有止境了！”　　[2]尚書張華，以文學才識，名重一時，論者皆謂華宜爲三公；中書監荀勖、侍中馮以伐吳之謀深疾之。。，。；！、秦政欲愚其黔首，天下猶知不可，況欲愚其主哉！人主春秋既盛，宜複子明辟。。，。！

時甲士尚有萬五千人，志夜部分，至曉將發，而程太妃戀邺不欲去，穎狐疑未決。。，。　　吳王任用諸葛恪爲太子左輔，張休爲右弼，顧譚爲輔正，陳表爲翼正都尉，而謝景、範慎、羊等都作爲賓客，于是東宮號稱人才濟濟。。，。、臣以爲便當顯其身，用其言，使具爲課州郡之法，法具施行，立必信之賞，施必行之罰。。，。我們最好暫且不出去，讓他們覺得我們膽怯，在北城牆鑿出二十幾條暗道，等待他們來到時，兵陣還沒有排列穩定，出其不意，直沖段末的軍帳，他們一定震驚懼怕而來不及安排對策，打敗他們是必定無疑的。。，。

夏季，五月，曹操率領所有進攻漢中的軍隊返回長安，劉備因此占據了漢中。。，。”帝大笑曰：“桓、靈之世，不聞此言，今朕有直臣，固爲勝之。。，。、沈充的兒子沈勁應當連坐受誅，同鄉錢舉把他藏匿起來，因此幸免。。，。封釋長官已經殺掉龐本請求講和，仍然劫掠作惡不停。。，。割裂他們的國家，削弱敵人，追記他們舊日的功勳，這是統治邊境地區的長久之計。。，。”當時太宰司馬剛開始進抵關東地區，要倚靠劉喬作爲幫助，因而不采納劉弘的進言。。，。

邵洎又想抓住朝廷使者王英送給石虎，段匹正色斥責他說：“你　　不能遵從你兄長遺志，逼得我不能回歸朝廷，這已經很過分了，又想抓獲天子　　的使者！雖然我是夷狄之人，這種事也是前所未聞！”邵洎和邵續之子邵緝、　　邵竺等人載著棺材出城投降。。，。！、張方將要焚燒宗廟、宮室，想斷絕人們回返的心思，盧志說：“董卓暴虐不講道義，在洛陽放火，怨怒憤恨的聲音，一百年後還能聽得見，爲什麽要去學他呢？”張方這才罷手。。，。？、”等到诏書送到，畢軌已經進軍到陰館駐屯，派遣將軍蘇尚、董弼追擊鮮卑人。。，。、

　　冬季，十月，戊午（疑誤），琅邪王走到曲阿，有位老人攔住他叩頭說：“事久生變，天下人都在仰望于陛下。。，。　　[29]廣平遊綸、張豺擁衆數萬，據苑鄉，受王浚假署；石勒遣夔安、支雄等七將攻之，破其外壘。。，。；、郭智的兒子郭沖，有內秀而外表不漂亮，州裏沒有人稱贊他。。，。”吳儒于是殺死沈充，把首級傳送到建康。。，。有人說這是想要避災，有人說是打算營繕宮室而遷移殿舍，有的則不知什麽原因。。，。　　周瑜還江陵爲行裝，于道病困，與權箋曰：“修短命矣，誠不足惜；但恨微志未展，不複奉教使耳。。，。；

　　[2]吳國交趾太守孫貪婪殘暴，被百姓所厭恨；恰好此時吳王又派遣察戰鄧荀到交趾去，而鄧荀又擅自調用三十個大爵送往建業，百姓害怕遙遠的勞役，于是就圖謀作亂。。，。；”　　王導讓江夏人李充任丞相佐吏。。。敵人聽說我大軍前來，騎兵截斷了後路，必定震驚而逃，不戰自破。。，。　　先前，王淩上表說滿寵年紀老邁，酷嗜飲酒，不可再擔任獨當一面的職務。。，。　　珧臨刑，告東安公繇曰：“表在石函，可問張華。。，。曹衮知道後，非常驚恐，責備文學官說：“重視道德修養，約束自己，這是做人的本分，而各位卻將這些上報朝廷，恰恰是給我增加負擔。。，。