碩德撫納夷、夏，分置守宰，節食聚粟，爲持久之計。。，。、鎮東將軍勃海王亮鎮龍城，令將襲之；其弟麟以告亮，亮閉城拒守。。，。；王永向各地的公侯、州牧郡守、壘主、豪族傳遞檄文，共同討伐姚苌、慕容垂，命令他們各自率領所統轄的部衆，以十月上旬爲期，在臨晉與前秦國主彙合。。，。、

老百姓一旦走出城門，就會各自四處逃散，我們想讓他們到達應該到達的地方，又怎麽能夠辦得到呢？現在，我們軍中糧食雖然不多，但短期內還不會吃完，哪裏有抛卻安全的辦法而往危險死亡的路上去的呢？如果一定棄城離去，我請求用自己頸項上的鮮血去玷汙大王的馬蹄。。，。？　　[9]六月，乙卯，秦王堅送王猛于灞上，曰：“今委卿以關東之任，當先破壺關，平上黨，長驅取邺，所謂‘疾雷不及掩耳。。，。徙豪右七千余戶于關中，余皆按堵如故。。，。　　[19]燕石城太守李崇等十郡降于魏。。。

他任命劉穆之爲太尉司馬，任命陳郡人殷景仁爲行參軍。。，。　　北魏將軍叔孫建從滑台向西增援，與大將奚斤合兵一處，攻打虎牢城。。，。然高句麗去國密迩，常有窺之志；彼知宇文既亡，禍將及己，必乘虛深入，掩吾不備。。，。；　　臣光曰：論者皆以爲秦王堅之亡，由不殺慕容垂、姚苌故也。。，。、

　　[30]秦主興以災異屢見，降號稱王，下诏令群公、卿士、將牧、守宰各降一等；大赦，改元弘始。。，。；、苻融任命他的參軍河南人郭褒爲淮南太守。。。　　[5]三月，孫恩北趣海鹽，劉裕隨而拒之，築城于海鹽故治。。，。後密與虎台謀曰：“秦本我之仇雠，雖以婚煙待之，蓋時宜耳。。，。谯縱向後秦求救，後秦王姚興派遣平西將軍姚賞、南涼州刺史王敏帶兵二萬人前去解救。。，。、

壬申（二十一日），朝廷任命盧循爲廣州刺史，徐道覆爲始興相。。，。我首唱大義，興複帝室，南征北伐，平定四海，功成業著，遂荷九錫。。，。劉裕克京口，以綽子齡石爲建武參軍。。，。而宋公劉裕正在著手斬除晉室皇族司馬氏中有才士、有名望的人，司馬楚之的叔父司馬宣期、哥哥司馬貞之都被處死。。，。、　　[7]劉宋檀道濟的大軍因爲糧盡，只好從曆城撤軍。。，。　　福慮宋夫人遂成其謀，乃言于司徒、錄尚書事、中山公弘，弘與壯士數十人被甲入禁中，宿衛皆不戰而散。。，。、

朝廷中文武群臣和西北邊防守將跟從陛下出征作戰，向西削平了夏國的赫連氏，向北大破柔然汗國，俘獲了許多美女、珍寶和成群的牛馬。。，。、　　劉裕忿恨廣固久攻不下，打算把所有軍民全部活埋，然後把他們的妻子女兒，賞給自己的將士。。，。”沮渠蒙遜沒有答應，把他殺了。。，。謂諸將曰：“中山城固，寶必不肯出戰，急攻則傷士，久圍則費糧，不如先取邺、信都，然後圖之。。，。、冬季，十月，甲戌（初五），回宮。。，。備德曰：“卿知調朕，朕不知調卿邪！卿所對非實，故朕亦以虛言賞卿耳。。，。！

　　[18]逄釣逃亡回渤海，召集起過去的舊部兵衆背叛了前燕。。，。西秦王乾歸帥諸將拒之，軍于隴西。。，。　　到彥之聽說洛陽、虎牢失守，各路軍隊相繼失敗的消息，打算撤軍。。，。、東漢王朝安思皇後閻氏親手把順帝貶廢，死了之後仍然還能進入太廟，何況先皇後不過說了幾句令人含糊不清的話，這事是虛是實都無法證實呢！”于是，慕容寶爲她舉行了喪禮。。，。！可是渾氏雖然有罪于前朝，但對待她這樣的皇後的禮法已有成規，慕容垂因爲私恨而廢黜了她，又立哥哥的妻妾中沒有兒子的人作爲皇太後，這些全都違背了禮法。。，。

荊州所統轄的二十多個郡，唯有長沙惡迹最爲昭著，惡而不遭貶黜，這與只殺督監有什麽不同呢！”山遐即山簡的兒子。。，。！　　[13]劉宋武陵王劉駿將到襄陽鎮守，此時，沔水兩岸各蠻族仍然以打家劫舍爲生，水陸交通受到阻塞。。，。乾歸聞之，使慕兀帥中軍二萬屯柏楊，鎮軍將軍羅敦帥外軍四萬屯侯辰谷，乾歸自將輕騎數千前侯秦兵。。，。那封信上說：“涼王三十又七年。。。慕容盛流著淚堅決勸阻，慕容寶不聽，便把慕容盛留下。。，。　　秋季，七月，王鑒等人攻下了上，斬殺了苻雙、苻武，寬恕了他們的妻兒。。，。、

　　[7]氐王楊盛以平北將軍苻宣爲梁州督護，將兵入漢中，秦梁州別駕呂瑩等起兵應之；刺史王敏攻之。。，。；”慕容隆說：“張願趁我們不加防備的時候，進行突然進攻，理應取得大勝；而我們的將士都因爲被隔在黃河渡口的南岸，迫于形勢，每個人都想到只有死戰，所以才能把敵兵擊退。。，。；　　[17]揚州諸郡大水，己酉，運徐、豫、南兖谷以赈之。。，。、

劉裕興築長牆圍困他們，牆高三丈，挖了三道地溝。。，。如果我們節儉開支花費，愛惜民力，鼓勵農耕，訓練軍隊，那麽幾年之間，官府與民間的積蓄一定會充實起來，而趙、魏之間連年戰亂，百姓一定苦不堪言，厭倦、怨恨之聲四起，那時，他們思念我們燕國統治時的恩德，我們也或許有機會回轉旗幟恢複自己往日的帝業。。，。、賀氏帶著拓跋返回了獨孤部，與南部大人長孫嵩、元佗等都歸依了劉庫仁。。，。、後秦魯公姚紹率兵出城迎戰，檀道濟、沈林子奮勇進攻，大破後秦軍，斬殺和俘虜敵人數以千計。。，。、桓謙出動了幾乎所有的水師船隊，用步兵騎兵相配合，在枝江雙方會戰。。，。　　[1]春季，正月，辛未（初二），北魏京兆王拓跋黎去世。。，。

權翼見而謂之曰：“兒方以才望自顯，勿效爾父不識天命！”鳳厲色曰：“先王欲建忠而不遂，此乃人臣之節；君侯之言，豈獎勸將來之義乎！”翼改容謝之，言于秦王堅曰：“慕容鳳慷慨有才器；但狼子野心，恐終不爲人用耳。。，。；！前秦攻克了涼州後，杜家的子孫才回到關中。。，。頃之，風甚，蠻潛兵夜來燒營，諸軍以池水沃火，多出弓弩夾射之，蠻兵散走。。，。當時的人稱司馬道子是東錄，司馬元顯是西錄。。，。癸亥（疑誤），梁鄒的反叛被徹底平息了。。，。文帝一直挂記自己身後之事交托給誰。。。