東京官吏督役嚴急，役丁死者什四五，所司以車載死丁，東至城臯，北至河陽，相望于道。。，。素由是終仁壽之末，不複通判省事。。，。　　[4]秦孝王楊俊久病而不能起，他派遣使者向隋文帝上表陳謝。。，。　　周主出城，饑甚，欲遁去，諸將亦多勸之還。。，。藝將逆戰，萬均曰：“彼衆我寡，出戰必敗，不若使羸兵背城阻水爲陳，彼必渡水擊我。。，。蕭繹寵愛的姬妾王氏，生下了兒子蕭方諸。。，。

　　丁未，齊遣兵萬人至颍口，樊毅擊走之。。，。　　[6]隋文帝將光化公主嫁給吐谷渾可汗世伏，世伏上表請求稱呼公主爲天後，文帝不答應。。，。陛下應該安定安撫關內，讓百姓盡力于農桑，三、五年內，國家逐漸充實富裕了，然後再到各地巡視，這樣做才合適。。，。、　　[31]北周丞相楊堅誅殺陳惑王宇文純和他的兒子。。。　　越王侗遣虎贲郎將劉長恭、光祿少卿房帥步騎二萬五千討密。。。、

高浚到了邺城，與上黨王高渙一起，都被關在鐵籠裏，放在北城的地牢中，飲食便溺，都在一個屋裏。。，。護兒不聽，簡精甲四萬，直造城下。。，。　　[19]庚申，周主如並州，徙並州軍民四萬戶于關中。。，。騰乃陳伎樂于城下一面，獠棄兵，攜妻子臨城觀之，騰潛師三面俱上，斬首萬五千級，遂平之。。，。遣南豫州刺史貞陽侯淵明、南兖州刺史南康王會理分督諸將。。。、　　邵陵王綸行至鍾離，聞景已渡采石，綸晝夜兼道，旋軍入援，濟江，中流風起，人馬滋者什一二。。，。

這時剛好遇上東魏的大將軍高澄派遣西兖州刺史李伯穆帶兵逼迫合肥，高澄又叫魏收寫信把情況告訴蕭範。。，。韋孝寬至朝歌，迥遣其大都督賀蘭貴，赍書候韋孝寬。。，。僧辯疑齊，擁中流，不敢就西岸。。，。忠引擒虎直入朱雀門，陳人欲戰，忠揮之曰：“老夫尚降，諸軍何事！”衆皆散走。。，。！化及性驽怯，聞之，變色流汗，既而從之。。，。王偉說：“自古以來，凡是要奪取別人的政權，必須有廢有立，這樣既顯示我方的威權，又斷了對方的民望。。，。

　　[8]秋，八月，乙醜，帝巡北塞。。，。宣帝將要答允他，孔奂上奏說：“江總，是有才華的人。。，。”帝弱顔，不能諱，以實告之，因言元海與司農卿尹子華等結爲朋黨。。，。　　[18]五月，丙辰朔，日有食之。。，。

”楚等皆以爲然，即以琮爲通直散騎常侍，赍敕書賜密。。，。”上大怒，欲斷其舌，因謂群臣曰：“當斬秀于市以謝百姓。。，。劉郁捷、馮文洛這兩個人都是皇帝家的舊家奴。。。、

　　隋主既位，待突厥禮薄，突厥大怨。。，。但可賀敦爲帝女，則可汗是大隋女婿，奈何不敬婦翁！”沙缽略笑謂其達官曰：“須拜婦翁！”乃起拜頓颡，跪受玺書，以戴于首。。，。！太後令酌酒賜睿，睿正色曰：“今論國家大事，非爲卮酒！”言訖，遽出。。，。！

　　[6]湘東王命令王僧辯等向東進軍，攻擊侯景。。，。　　[14]庚寅（疑誤），東魏任命尚書令高隆之爲太保。。，。

帝尋發怒，聞得杖，以故不殺，髡鞭配甲坊。。，。及世祖即位，嬖幸用事，朝政漸紊，齊人椎冰以備周兵之逼。。，。乃寫答淵明之書，陳啓于上曰：“高氏心懷鸩毒，怨盈北土，人願天從，歡身殒越。。，。可出師授律，應機誅殄；在斯一舉，永清吳越。。，。；