劉裕興築長牆圍困他們，牆高三丈，挖了三道地溝。。，。如果殷浩辭職，必將導致人心分離混亂，天子獨坐天下，在這種時候，一定要有人出來承擔責任，這人不是殿下還能是誰呢！”王彪之又對殷浩說：“如果桓溫上表直言，興師問罪，首當其沖的是您。。，。！況複以一當兩，徒崇虛價者邪！若今制遂行，富人之赀自倍，貧者彌增其困，懼非所以使之均壹也。。，。！　　儀郎董谧獻上一部《服餌仙經》，拓跋特地設置了仙人博士，安排了仙坊，讓他們在那裏煮煉百藥，下令把西山封了起來，把山上的木材用來做煮藥的薪柴。。，。

並下令，每個州設置三個刺史，每個郡設置三個太守，每個縣設置三個令長。。，。夏季，四月，雲中護軍賈雍派司馬徐率領騎兵襲擊劉衛辰，滿載而返。。，。”孫恩向安帝上表，曆數會稽王司馬道子和他的嫡長子司馬元顯的罪狀，請求殺掉他們。。，。燕主盛複其爵位，謂侍中孫曰：“旱爲將而棄軍，罪在不赦。。，。　　[6]冬，十月，故武陵王卒于新安，追封新甯郡王，命其子遵爲嗣。。，。　　魏人乘勝逐夏主至城北，殺夏主之弟河南公滿及兄子蒙遜，死者萬余人。。，。

”于是投效司馬楚之，擔任司馬楚之的貼身衛士。。，。勸西秦王乾歸稱藩于光，以子敕勃爲質。。，。

　　朝野皆以爲中原指期可複，光祿大夫蔡谟獨謂所親曰：“胡滅誠爲大慶，然恐更贻朝廷之憂。。，。”檀曰：“臣以布衣之交待紀，紀必不相負也。。，。　　[26]燕王熙納故中山尹苻谟二女，長曰娥，爲貴人，幼曰訓英，爲貴嫔，貴嫔尤有寵。。，。”慕容垂說：“今天我的威望，已經傳播影響到四面八方去了，怎麽能夠與過去相比呢！”拓跋儀說：”後燕如果不遵守道德，不循奉禮儀，而只打算依靠軍事威力使自己強大，那只是將帥們的事情，不是我這個作使臣的人所知道的。。，。！進上的奏章不審閱，常常擱置不理，有時在醉酒後處理政事。。，。興自安定追之，至壽渠川，不及而還。。，。

今福德在燕，秦雖得志，而燕之複建，不過一紀耳。。，。十二月，後燕國主慕容垂把慕容農等隨即征召回國。。，。檀帥衆追之，焦朗曰：“勃勃天姿雄健，禦軍嚴整，未可輕也。。，。朝廷公、卿以下的官員也都信奉佛教，于是，地方上也都受這種風氣的熏，信佛的人在十家當中往往有九家。。，。、

　　檀懼外寇之逼，徙三百裏內民皆入姑臧，國人駭怨，屠各成七兒因之作亂，一夕聚衆至數千人。。，。秋季，九月，任命尚書令馬當爲六軍都督，征集士卒七萬多人爲水軍，在成都舉行盛大的閱兵式，鼓噪之聲充溢江面。。，。他又把一些四處流浪的饑民招集在一起，增設了綏安郡。。，。禿發利鹿孤對禿發檀說：“姜紀的確具有很高的才華，但是我通過觀察，覺得他不是一個有常性的人，一定不會長久地留在我們這裏，所以，不如把他殺了，否則，姜紀如果去了秦，一定會成爲我們的禍患。。，。遼西公馮素弗說：“前代的君主都把宗室女兒嫁給那些夷人爲妻，現在應該把妃嫔所生的女兒許配給他，至于樂浪公主，就不應該下嫁給地位不相當的人了。。，。

八月，丁亥，封敕文入罕，分徙其民千家還上，留乙烏頭守罕。。，。盧溥接受後燕的官位和命令，侵犯襲掠北魏的郡縣，又殺了北魏幽州刺史封沓幹。。，。博平令、吳興人聞人上疏奏說出了這些情況，孝武帝便更加討厭司馬道子，只是迫于母親的壓力，沒有下定決心罷黜。。，。、　　[12]北魏長史張衮聽說後燕的大軍即將到來，向魏王拓跋獻計說：“後燕國被滑台、長子兩次戰役的勝利沖昏了頭腦，這次動員全國的人力物力來進攻我們，是有輕視我們的意思，我們應該表現我們的疲憊孱弱，以使他們更加驕縱，我們便可以攻克他們了。。，。、”裕私謂田子曰：“鍾會不得遂其亂者，以有衛故也。。，。　　[8]六月，壬子（疑誤），孝武帝追尊自己的祖母，元帝司馬睿的妃子鄭氏爲簡文宣太後。。，。

丁酉（二十八日），北魏尚書滑稽率兵襲擊倉垣，守兵和官吏全都翻城逃走，陳留太守馮翊人嚴棱向奚斤投降。。，。而郡國之民，雖不征討，服勤農桑，以供軍國，實經世之大本，府庫之所資。。，。　　[36]戊寅，南昌文穆公郗薨。。，。

前秦攻克了涼州後，杜家的子孫才回到關中。。，。　　[21]或告燕黃門侍郎宋斌等謀奉冉智爲主而反，皆伏誅。。，。”又寫信給庾冰，斥責他占據國家要職，專斷權柄，不能夠爲國家雪恥。。，。

　　[8]五月，張重華再次派王擢率領兵衆二萬人討伐上，秦州的郡縣大多都響應他們。。，。　　[6]閏月，庚子，南郡烈武公劉道規卒。。，。　　天水太守王松言于嵩曰：“先帝神略無方，徐洛生以英武佐命，再入仇池，無功而還；非楊氏智勇能全也，直地勢險固耳。。，。；　　前燕國的官員們共同給前燕王慕容俊進上皇帝尊號，慕容俊同意了。。，。”　　[6]己未，魏京兆王杜元寶坐謀反誅；建甯王崇及其子濟南王麗皆爲元寶所引，賜死。。，。；前燕國主慕容俊用墨、劓、、宮、大辟五刑處死朱禿，任命段龛爲伏順將軍。。，。、

會翟遼、張願繼叛，北方騷動，玄謝罪，乞解職，诏慰谕，令還淮陰。。，。、他性情狹隘偏激，常常侮辱別人，人們因而對他表示不滿。。，。裕黨俄至，射敷中額而踣，裕援刀直進。。，。