胡太後以下的王公大臣們全都到他的客館吊唁，賞賜禮遇特別豐厚，拜他爲司空，封爲高平郡公、丹楊王，並改名爲蕭贊。。，。、　　夏季，四月，癸酉（初四），崔慧景帶領心腹數人偷偷離去，想北渡長江，城北的各路軍馬尚不知道，還在拒戰。。，。劉山陽遲疑而不進，這是不相信我們。。，。很久之後，元義又派行台盧同去安州殺害了奚難當。。，。

同時，他又分別讓人送出文告，邀請結交遠近人士起來響應。。，。帝常戲曰：“顯度爲百姓患，比當除之。。，。凡厥庶民，制度日侈，見車馬不辨貴賤，視冠服不知尊卑。。，。南梁太守馮道根，能走馬步地，計馬足以賦功，比曉而營立。。，。高歡讓相州刺史窦泰進軍滑台，建州刺史韓賢進軍石濟。。，。

　　[4]郁洲迫近魏境，其民多私與魏人交市，朐山之亂，或陰與魏通，朐山平，心不自安。。，。子陽等既敗，蕭衍謂諸將曰：“用兵未必須實力，所聽威聲耳。。，。”行台都令史河間人馮景說：“擁兵而不回去，這罪就更大了。。，。同時，又命令王儉把家作爲辦公的官署。。，。今若黜陟幽明，賞罰善惡，簡練士卒，繕修器械，先遣辯士曉以禍福，如其不悛，以順討逆，如此，則何異厲蕭斧而伐朝菌，鼓洪爐而燎毛發哉！”弗聽。。，。！跟蕭赜的同族蕭欣祖等結集佃客一百余人，襲擊郡城，攻破監獄，救出蕭赜。。，。

爲什麽呢？因爲如果事情本身冤曲，人們同情悲傷，對此進行伸張正義，則天下歸心；如果不值得同情悲傷而加以平反，則天下反叛。。，。；？　　[10]上欲用領軍王奂爲尚書令，以問王晏。。，。

慕容白曜是前燕國燕太祖的玄孫。。。　　[18]西陵戍主杜元懿建議說：“吳興今年沒有收成，會稽則是五谷豐登，所以，商賈們在這兩地來來往往，比平常年份多了一倍。。，。敖曹複行抄掠，榮誘執之，與薛義同拘于晉陽。。，。在外圍有敵人據要沖之地而相逼，而淮河又隔斷了我們和北方內地的聯系，配置的兵力少了不足以自守，而兵力多了則糧食物品等又難以運到。。，。　　並州刺史元天穆，孤之五世孫也，與榮善，榮兄事之。。，。　　[5]乙亥（二十一日），梁朝任命南兖州刺史呂僧珍爲領軍將軍。。，。

丙午（十九日），又在明堂祭祀。。，。　　[24]魯休烈和蕭在峽口打敗了劉孝慶，任漾之戰死。。，。　　[26]初，魏世祖克統萬及姑臧，獲雅樂器服工人，並存之。。，。元詳被囚禁之後，高太妃才知道了他與安定王的高妃私通之事，非常生氣，罵元詳說：“你的妻妾成群，爲何還要那個下賤的高麗女人，以致陷罪到這個地步呢？”高太妃命人把元詳打了一百多板，打得皮開肉綻，流血化膿，十多天後才能站立起來。。，。？”　　八月，壬辰，又诏議養老及堙于六宗之禮。。，。此屬猖狂，不足爲慮，願陛下清跸徐還，以安物望。。，。

子良素仁厚，不樂世務，乃更推鸾，故遺诏雲“事無大小，悉與鸾參懷”，子良之志也。。，。這不是小事，怎麽是受他人的教唆呢！聖旨准許我代父而死，真是不異于登仙，豈有反悔之說呢？”蔡法度于是更加和顔悅色地誘導吉翂說：“皇上知道令尊沒有罪，很快就會釋放，看你實在是一個好孩子，現在你如果能改變一下所說的話，你們父子就可以一同活命。。，。？！壬寅（初七），任命崔光爲司徒，侍中、祭酒、著作等舊職不變。。，。、成固公派步、騎兵兩萬人襲擊朐山，距城只有二十裏。。，。、南陽太守趙延，以琰之敬宗外族，誣琰之欲奔梁，發兵襲州城，執琰之，自行州事。。，。

次日，蕭衍分別給範雲、王茂賞賜了一百萬錢。。，。、康生大呼，唱萬歲！帝前入，左右競相排，不得閉。。，。！’”顧觊之自己經常認爲：“人的天賦才能和人的命運好壞，上天都是有定分的，不是靠才智、聰慧就能夠改變的，所以，人只應該恭良克己、嚴守正道。。，。、”接著又說道：“李彪可以說是驕傲了，然而李沖又何嘗沒有自滿哪？”黃門侍郎宋弁素來對李沖有怨氣，而與李彪同是相州人，關系很好，因此就私下裏對如何處分李彪加以操縱。。，。？皇帝可降封爲海陵王，我本人也因年老而告退，不再過問朝政。。，。　　辛未，骠騎大將軍、行濟州事侯景降于安定王，以景爲尚書仆射、南道大行台、濟州刺史。。，。、