羌軍全部投降，只剩下布橋等二萬余人，盤踞在望曲谷，未被攻克。。，。羌兵搶掠沒有收獲，又不敢對小月氏胡人各部落進行逼迫，便撤退離去。。，。六月，乙酉，追谥爲恭愍皇後，葬于恭陵之北。。，。呂布進攻鄄城，未能攻克，就向西移駐濮陽。。，。以前，他攻破揚州刺史劉繇，是您親眼所見；再向南平定我們會稽郡，您也一定有耳聞。。，。；班超也想實現自己本來的志願，于是重新返回疏勒。。，。

　　[11]戊辰（十六日），司徒劉恺請求退休，獲得批准，被賜予每年一千石的終身俸祿，回鄉養老。。，。鄧訓說：“由于張纡失信，致使羌人各部落群起反叛，涼州官民的性命，就像懸在一根發絲上那樣危險。。，。

夏季，四月癸卯（初八），護羌校尉馬賢率軍進行討伐，將那離斬首，並斬殺和俘虜一千二百余人。。，。乃去烽燧，除候望，邊方晏然無警；入爲大司農。。，。；龜以單于不能制下，逼迫單于及其弟左賢王皆令自殺。。，。現在，不剝奪你的封爵和食邑，僅上交太師、大司徒印信绶帶給使者。。，。、各地的刺史、太守更乘機私自增加百姓賦稅，從中貪汙，人民怨歎哀鳴。。，。、任尚上書朝廷求救，朝廷便命令梁率領河西四郡��敦煌、武威、酒泉、張掖的羌、胡騎兵五千人急速前去救援。。，。、

袁紹召集諸將，審問臧洪說：“臧洪，你爲什麽這樣背叛我！今天服了沒有？”臧洪兩手撐著，坐在地上，瞪起眼睛說道：“你們袁家侍奉漢朝，四代有五個人出任三公，可以說是受到皇室的深恩。。，。？！　　[8]大將軍梁冀和陳龜之間一向有怨恨。。。城南有盜劫害人者，北有婦人殺子者，彪出按驗，掾吏欲引南；彪怒曰：“賊寇害人，此則常理；母子相殘，逆天違道！”遂驅車北行，按致其罪。。，。；！有錢的富人先交現錢買官，貧困的人到任以後照原定價格加倍償還。。，。如今你們怎麽能和袁術一起做賊！不如大家合力擊破袁術，爲國除害。。，。！

　　[8]诏以定策功，益封梁冀萬三千戶，封冀弟不疑爲颍陽侯，蒙爲西平侯，冀子胤爲襄邑侯，胡廣爲安樂侯，趙戒爲廚亭侯，袁湯爲安國侯。。，。在中央有一個最高的土山，達到十丈，供公孫瓒自己居住。。，。乘機與郡縣官吏勾結，設立假帳。。，。只求內省，不向外宣揚，因而當時人都忽略了楊雄。。，。　　[7]鮮卑聞張奂去，招結南匈奴及烏桓同叛。。，。

冬季，十月甲申（十四日），將劉、陳球、劉納、陽球逮捕下獄，都在獄中處死。。，。、這是一種帽子和鞋子顛倒穿戴，山陵和深谷交換位置的反常現象。。，。段因而和張恺分別由東山和西山縱兵夾擊，大破羌衆，追擊到射虎谷的上下門和窮山深谷之中，勢如破竹，斬殺叛羌酉長以下共一萬九千余人。。，。　　[11]太尉劉矩被免官，擢升太常楊秉爲太尉。。，。令沿邊各郡增設步兵，分布駐紮在各邊塞，進行軍事訓練。。，。

賈逵對看守們說：“此間難道沒有一個英雄好漢，而使義士死在地窖裏嗎？”有一個叫祝公道的壯士，正好聽到賈逵的話，就在夜裏前去把賈逵偷偷救出來，打開刑具，放賈逵逃走，沒有講出自己的姓名。。，。？”琰對曰：“今力州幅裂，二袁兄弟親尋幹戈，冀方蒸庶，暴骨原野，未聞王師存問風俗，救其塗炭，而校計甲兵，唯此爲先，斯豈鄙州士女所望于明公哉！”操改容謝之。。，。！”書奏，帝知其功可成，議欲給兵。。，。丁鴻安葬父親以後，便將喪服挂在守墓的小屋裏逃走了。。，。

遠涉萬裏，士卒疲勞，比至嶺南，不複堪鬥，其不可四也。。，。王尋、王邑自以爲片刻就可成功，不擔心軍事上會出其它事故。。，。、有人順著王莽的意思，說：“小民猖狂刁猾，應該誅殺。。，。

它乾城是個小城，梁認爲不能固守，于是用詐術遊說龜茲王白霸，聲稱願意進入龜茲，和他共同守城。。，。帝使郎中魏郡馮勤典諸侯封事；勤差量功次輕重，國土遠近，地勢豐薄，不相逾越，莫不厭服焉。。，。；　　[2]诏公卿以謠言舉刺史、二千石爲民蠹害者。。。、　　[1]春季，正月，趙孝公劉良去世。。，。漢軍余七日糧，陰具船，欲遁去；蜀郡太守南陽張堪聞之，馳往見漢，說述必敗、不宜退師之策。。，。；、李、郭汜、樊稠掌管朝政，張濟出京，率軍駐在弘農郡。。，。、

　　帝與公孫述書，陳言禍福，示以丹青之信。。，。如今您擁有四州的地盤，人口一百萬戶，我謹將上天授予的使命歸獻給您，請您複興大業！”袁譚從青州來迎接袁術，想從下邳北方通過。。，。！如今有人建議爲窦選派嚴厲幹練的封國宰相，我擔心這樣會使窦遭到迫害，必不能保全性命而免去一死。。，。從三公、九卿以下，凡是陳蕃、窦武所推薦的官員，以及他們的學生門徒和過去的部屬，全都免官，從此不許再出來作官。。，。、