[41]散騎常侍段確，性嗜酒，奉诏慰勞朱粲于菊潭。。，。穆後母名輕霄，本穆氏之婢也，面有黥字。。，。冬，十月，己酉，晉安王即皇帝位，大赦，改元，中外文武賜位一等。。，。”陳霸先回答說：“我蒙受國恩，以前聽到侯景渡江的消息，我就准備前去救援，可是在途中讓元仲景與蘭裕給阻攔住了。。，。世祖以王琳代勃爲廣州刺史，勃遣其將孫湯監廣州，盡帥所部屯始興以避之。。，。　　梁武帝平時經常吃蔬菜，隨著台城被包圍的時間一長，皇帝專用廚房裏的蔬菜都吃光了，他就開始吃雞蛋。。，。

”稍後，尉遲迥派遣儀同大將軍梁子康帶著數百名騎兵追趕韋孝寬，每追到一個驿站，遇到的都是豐盛的酒宴，又沒有傳馬可以替換，于是就不再追趕。。，。突厥的佗缽可汗常說文宣帝是英雄天子，因爲高紹義的踝關節兩側各有兩個骨突，很象文宣帝，所以對他非常喜愛看重；凡是在突厥的北齊人，都由高紹義管理。。，。；

千金公主宇文氏也請求改姓楊氏，作隋文帝的女兒。。，。每退朝還第，辄閉閣靜坐，雖對妻子，能竟日不言。。，。己卯，武都、宕渠、五原等郡皆降，王即以長遜爲五原太守。。，。、

對待宮中太監小臣，象對待尊貴的賓客一樣。。，。　　[21]十一月，己酉，右候衛將軍馮孝慈討張金稱于清河，孝慈敗死。。，。甲午（十七日），李淵將營署遷到安興坊。。，。仲、智偉詣隴西，撾炙諸胡，責其名馬，得數匹以進；令還主，仲等詐言王賜，取歸其家，不知也。。，。；、及江、淮用兵，恐複爲將，歎曰：“我去年面腫，今何不發！”自是有疾不療。。，。！、

　　太子左庶子盧贲，以、威執政，心甚不平，時柱國劉亦被疏忌。。，。、帝還自遼東，衡妾告衡怨望，謗崐讪朝政，诏賜盡于家。。，。只有齊公宇文憲、達奚武和庸忠公王雄在後面統率兵士抵抗作戰。。。、高元海、畢義雲、高乾和皆疾之，將言其事。。，。、

　　素又破沈孝徹于溫州，步道向天台，指臨海，逐捕遺逸，前後百余戰，高智慧走保閩、越。。，。、若外難未除，家禍仍構，料今訪古，未或不亡。。，。行俨先馳赴敵，中流矢，墜于地；知節救之，殺數人，世充軍披靡，乃抱行俨重騎而還；爲世充騎所逐，刺槊洞過，知節回身捩折其槊，兼斬追者，與行俨俱免。。，。；　　晉陽鄉長劉世龍密告淵雲：“威、君雅欲因晉祠祈雨，爲不利。。，。、

　　光步道，使人走出，曰：“大家來。。，。”　　高演進了皇宮，來到昭陽殿，高湛和高歸彥停在朱華門外。。，。及幸晉陽，店人訴稱高氏強奪民田，于內造店賃之。。，。梁武帝本人又愛親近任用奸詐的小人，很失之于苛刻挑剔。。，。

齊遣行台司馬恭與梁人盟于曆陽。。。　　[42]以西突厥曷娑那可汗爲歸義王，曷娑那獻大珠，上曰：“珠誠至寶；然朕寶王赤心，珠無所用。。，。；　　[12]辛酉，齊以開府儀同三司徐之才爲尚書左仆射。。，。岷山羌酋利俗擁衆二萬歸之，舉兵大振。。，。上性嚴整，內銜之，安都弗之覺。。，。”于是就命令楊素等人對楊秀追究治罪。。。

樊子蓋收玄感文簿，得其書草，封以呈帝；帝命執送行在。。，。；丞相泰令東閣祭酒榮權使于襄陽，繹使司州刺史柳仲禮鎮竟陵以圖，懼，遣其妃王氏及世子爲質于魏。。，。丁亥，上還宮，大赦，改元，如大通故事。。，。周迪和部下的十幾人逃竄到山洞中，時間一長，跟隨他的人也感到有些困苦。。，。　　[52]百濟遣使人貢，見城關荒圮，異于來，哭于端門；侯景怒，錄送莊嚴寺，不聽出。。，。；

”文帝回答說：“我壓制他，是爲了保全他的性命。。，。　　[30]已未，齊太宰平原靖翼王淹卒。。，。源師出來，私自感歎說：“禮儀都廢除了，齊朝能長久嗎！”　　齊師選長大有膂力者爲前隊，又有蒼頭、犀角、大力，其鋒甚銳，又有西域胡，善射，弦無虛發，衆軍尤憚之。。，。！、

　　敦恃才負氣，顧其流輩皆爲大將軍，敦獨未得，兼以湘州之役，全軍而返，謂宜受賞，翻得除名，對台使出怨言。。，。　　[62]上以劉武周入寇爲憂，右仆射裴寂請自行。。，。