嘗忤旨，帝裸之，縛其手足，貫之以杖，使人擔付太官。。，。劉昶數泣訴于魏主，乞處邊戍，招集遺民，以雪私恥。。，。如今更改前一封信上的稱呼，是我向兩國君王，同時稱臣。。，。劉道龍見後，又驚又怕，私下裏把他所見到的事跟他的夥伴們說了，劉誕知道後斬了劉道龍。。，。　　[26]辛醜（二十九日），北魏孝文帝到達朔州。。，。

王肅在邺城晉見孝文帝，向他陳述討伐南齊的策略。。，。我有百歲老母親在堂，豈能坐視不動，眼看災禍降臨呢？所以不能不爲以後想一想。。，。？今籍西楚之強力，圖濟其私；凶謀若果，恐非複池中物也。。，。；義宣單舸迸走，閉戶而泣，荊州人隨之者猶百余舸。。，。

　　[26]冬，十月，王儉固請解選職，許之；加儉侍中，以太子詹事何戢領選。。，。；”又引見成景俊，景俊與坐，謂曰：“卿不爲刺客邪？”曰：“今者奉使，欲返命本朝，相刺之事，更蔔後圖。。，。？

　　[12]丁卯（十八日），梁武帝任命信武將軍元慶和爲鎮北將軍，率領部隊討伐東魏。。，。豎眼至，梁兵乃退，魏人封其子爲平昌縣子。。，。所以，雖有乘勝之勇，恐怕卻無可用之力。。，。

羲曰：“觀珍奇之色甚不平，不可不爲之備。。，。　　壬辰，丞相歡還邺，送爾朱度律、天光于洛陽，斬之。。，。、如果我吉翂接受這一舉薦，就是憑借自己的父親而博取名聲，還有什麽恥辱可以比得上這一恥辱呢？”因此，堅決加以拒絕，王志只好作罷。。，。？北魏的主客說：“吊喪有一定的禮節，怎麽可以穿著紅色的官服進入令人悲痛的祭堂。。，。秘書令李沖，雖然以他的才華受到賞識，但也是由于得到馮太後的私自寵愛的緣故。。，。　　[12]辛亥（十六日），孝文帝前往方山。。，。

可是，薛繼考卻用武力威逼劉恭之，命令劉恭之給孝武帝奏報，說：“薛繼考匡扶正義”，然後，他就拿著這封奏報，乘坐驿車返回建康都城。。，。但是，第二天早晨，沈約提前去了，大司馬命令他起草關于受命登基的诏書，于是沈約從懷中取出已經寫好的诏書以及人事安排名單，大司馬看過之後，一點也沒有改動。。，。經常是伏在案幾上昏睡過去，有時一旦外面有急事呈奏，他馬上抖擻精神，整理好容裝，一點酒意都沒有了。。，。由此來看，我一定會無往而不克的。。，。八月，柔然寇魏邊，魏以尚書陸睿爲都督，擊柔然，大破之。。，。　　魏舊制，每歲祀天于西郊，魏主與公卿從二千余騎，戎服繞壇，謂之壇。。，。

乾對曰：“臣以身許國，何敢有貳。。，。東昏侯又選擇那些善于長跑的無賴痞子五百個，稱爲逐馬左右，經常讓他們隨馬而跑。。，。　　朝廷軍隊放火焚燒江陵府建築，官府的文書檔案刹時全都被燒掉。。，。

杜黑騾也舍棄新亭北上，到朱雀桁跟丁文豪會師。。，。常景率衆抵抗杜洛周，杜洛周帶著人馬回到了上谷。。，。

且資力既分，職司增廣，衆勞務倍，文案滋煩，竊以爲國計非允。。，。　　[10]三月己酉（初五），梁武帝臨幸白下城，步行視察了六軍的駐守之地。。，。鄱陽王蕭寶寅家中的閹人顔文智與左右心腹麻拱等人密謀，在夜間挖開牆壁，把蕭寶寅送出去，又在長江岸邊准備了一只小船。。，。

高允說：“任用賢才，使用能人，爲什麽要分他是新歸附的還是早就歸附的呢？如果他們肯定有用，怎麽可以用這種理由去壓制他們！”高允身體一向無病，到這年，稍感不適，但他的起居仍如平日一樣。。，。？！上以大司馬記室南陽樂藹屢爲本州僚佐，引見，問以西事。。，。