韋孝寬的侄子韋藝，當時正在尉遲迥手下任魏郡太守。。，。東陽太守留異饋糧食，霸先以異爲缙州刺史。。，。”　　[71]甲子，南平王恪帥文武拜箋推湘東王繹爲相國，總百揆；繹不許。。，。；材官將軍甯嶷降于景，教之引玄武湖水以灌台城，阙前皆爲洪流。。，。所以大會義兵，和親北狄，共匡天下，志在尊隋。。，。王僧辯對北齊軍隊心存疑懼，把船停在長江中流，不敢靠近西岸。。，。

　　[65]黎州民攻刺史張贲，贲棄城走。。，。李淵一邊詢問來人的功勞、才能，一邊注冊授予的官職等級。。，。、中尉你盡心盡力報效國家，不畏強暴，才使天下四方平安無事。。，。

突厥立武周爲定楊可汗，遺以狠頭纛。。，。今侯景分魏土之半以來，自非天誘其衷，人贊其謀，何以至此！若拒而不內，恐絕後來之望。。，。！

以皮囊盛其江東所生二子，挂之鞍後，與房世貴等百余騎東走，欲就謝答仁于吳。。，。帝曰：“此自師知等所爲，朕不知也。。，。不久，翟讓就後悔了，他又率兵來跟隨李密。。，。”民部中大夫天水人趙說：“河南、洛陽，四面容易遭到敵方的攻擊，即使得到這些地方，很難防守。。，。、時沛國劉臻、平原明克讓、魏郡陸爽，並以文學爲勇所親；行本怒其不能調護，每謂三人曰：“卿等正解讀書耳！”夏侯福嘗于內與勇戲，福大笑，聲聞于外。。，。；！、夏季，四月戊寅（初二），文帝下诏令頒行新曆。。，。

于是蕭範率領二萬人馬從東關出發，同時把合州獻給李伯穆，還派遣咨議劉靈議將自己的兩個兒子蕭勤、蕭廣送到東魏當人質，以此作爲請求東魏出兵的條件。。，。、現在城池非常堅固，倉庫儲備很充足，天下大事還無法預料，不能另外生二心！”君素性格嚴厲賢明，善于管理部下，部下沒有敢反叛的。。，。！

　　丙午（二十九日），貞陽侯蕭淵明退位，搬出官廷回自己的官邸。。，。當初，甯州刺史彭城人徐文盛曾招募士兵幾萬人去討伐侯景，湘東王蕭繹任命他爲秦州刺史，讓他帶兵東下，與任約會師于武昌。。，。這種傳位給誰的話可不是鬧著玩的，老這樣說恐怕會徒然使國家不安定。。，。所費事等丘山，爲歡止在俄頃，乃更追恨向所取之少；如複傅翼，增其搏噬，一何悖哉！其馀淫侈，著之凡百，習以成俗，日見滋甚，欲使人守廉白，安可得邪！誠宜嚴爲禁制，道以節儉，糾奏浮華，變其耳目。。，。；！癸卯（十九日），爲其發喪，群臣們都作出號哭的樣子，但沒有人流淚。。，。　　[5]乙醜（二十八日），北周任命越王宇文盛爲大冢宰。。，。

[16]冬季，十月，辛亥（初二），北周以函谷關的關城爲通洛防，任命金州刺史賀若敦做中州刺史，鎮守函谷。。，。侯景設置三公一級的官，一次任命的人數往往以十人計，而任命爲儀同的官員則尤其多。。，。

李氏和柴紹各自設置幕府，李氏的軍隊號稱“娘子軍”。。，。苑北面有龍鱗渠，曲折蜿蜒地流入海內。。，。諒所部吏民坐諒死徙者二十余萬家。。。

陳武帝每臨軍機大事都能確定破敵制勝之道，他英勇善謀，獨出心裁，而處理政務則崇尚寬和簡樸，如不是軍旅急務，一般不輕易調發軍隊。。，。　　王偉在逃跑路上和侯子鑒跑散了，直渎戍所的守將黃公喜抓住了他，把他押到建康。。，。西魏人聞訊感到震動驚恐，于是經常也在籌劃防止齊軍越過隴地的辦法。。，。