[23]爾朱兆到了秀容縣後，分兵把守險要隘口，四出侵犯搶掠。。，。慕容白曜把他的妻子和兒子送到梁鄒城下，讓他看到。。，。朝廷頒布的法令章程，劉義宣只要不同意，就不遵照執行。。，。

同時，崔叔延攻破了北魏的睢陵，殺掉淮陽太守梁惡。。，。後來又在新蔡設立東豫州，任命田益光爲刺史。。，。及兆入洛，步蕃南下，兵勢甚盛，故兆不暇久留，亟還晉陽以禦之，使爾朱世隆、度律、彥伯等留鎮洛陽。。，。、

以高歡爲大丞相、天柱大將軍、太師，世襲定州刺史。。，。、元義指使元和以及元氏誣告楊昱藏匿劉宣明，並且說：“楊昱的父親定州刺史楊椿，他的叔父華州刺史楊津，曾經一起給劉宣明送了三百件兵器，圖謀造反。。，。子響聞台使至，不見敕，召寅、恭穆及谘議參軍江、典簽吳之、魏景淵等诘之，寅等秘而不言；之曰：“既已降敕，政應方便答塞。。，。；、

　　[20]癸未，魏大赦，改元孝昌。。，。”然後，他命令魯秀和屯騎校尉龐秀之一起掌握左右軍隊。。，。其余的人有的在深山中伐木，有的在平地鋤草，來回販運作買賣的人在路上川流不息。。，。　　[21]乙亥（二十七日），梁朝尚書左仆射沈約因爲母親去世而離職。。，。外圍既久，城中皆思早亡，莫敢先發。。，。　　[7]初，尋陽既平，帝遣沈文秀弟文炳以诏書谕文秀，又遣輔國將軍劉懷珍將馬步三千人與文炳偕行。。，。

東昏侯又喜好巫師，他的身邊人朱光尚詐稱說自己能看見鬼。。，。他上疏朝廷，要求整修城池，但背地裏卻把很多築城用的木板儲藏起來。。，。憑您的雄才大略，若乘此時起兵，討伐鄭俨、徐纥的罪行，肅清皇上身邊的奸佞小人。。，。、伏登之用厚禮賂賄房法乘的妹夫崔景叔後，才得以釋放。。，。　　[11]乙未（二十二日），武陵王劉駿從西陽出發。。，。

晉承魏爲金，趙承晉爲水，燕承趙爲木，秦承燕爲火。。，。這不過是守邊的將領貪圖一時的功勞，卻不去想想打仗是凶險的事，聖王不得已時才會使用。。，。伏名敦之侵魏也，阿伏至羅谏，不聽。。，。　　[6]上惡太子屯騎校尉壽寂之勇健；會有司奏寂之擅殺邏尉，徙趙州，于道殺之。。，。；

于是，東昏侯命令虎贲們打時不得使用杖和實芯的荻杆。。，。　　庚午，以右衛將軍劉道隆爲中護軍。。，。