[16]冬季，十月，青州、徐州的黃巾軍再度起兵，攻掠郡縣。。，。、二月壬申（二十二日），在汶上明堂祭祀五帝。。，。　　[2]迷唐又回到賜支河曲，率兵接近漢朝邊塞。。，。漢使既到，便偃蹇自信；苦複遣之，虜必自謂得謀，其群臣駁議者不敢複言。。，。；我不忍心見到大禍監頭，應當先投到這個井裏自盡！”孫策大驚，趕快釋放魏騰。。，。！

　　[6]六月辛卯（二十四日），任命太仆馮鲂爲司空。。，。甲申，诏曰：“夫名冠天下，當受天下重賞。。，。六月，袁術到達江亭，坐在只輔著竹席的床上，歎息說：“我袁術竟落到這個地步嗎！”氣憤感慨成病，吐血而死。。，。！王郎移檄購秀十萬戶，秀令功曹令史颍川王霸至市中募人擊王郎，市人皆大笑，舉手邪揄之，霸慚而反。。，。今擔任尚書，或有诏用，如是，三公得免選舉之負，尚書亦複不坐，責賞無歸，豈肯空自勞苦乎！”書奏，不省。。，。！　　[9]秋季，七月，武陵蠻人再次反叛，被州郡官府剿平。。，。

次日，張嬰率領他的部衆一萬余人和妻子兒女，把手臂捆綁在背後，向張綱投降。。，。修築一個大壇，上面立起十二層的華蓋，高達十丈；在大壇的東北修築了一個小壇，又立起九層的華蓋，高九丈。。，。；

　　[8]莽聞漢兵言莽鸩殺孝平皇帝，乃會公卿于王路堂，開所爲平帝請命金之策，泣以示群臣。。，。　　陳想讓兒子陳登去晉見曹操，呂布堅決不同意。。，。馮異也率軍渡過鞏河襲擊朱鲔的軍隊，朱鲔逃走。。，。鍾繇催促王邑辦理移交，王邑卻攜帶印绶，自己直接從河東郡屬下的河北縣去許都，向朝廷報到。。，。

宜令續深溝高壘，以恩信招降，宣示購賞，明爲期約，如此，則醜類可服，國家無事矣！”帝從之，乃诏續招降畔虜。。，。！”　　耿純言于秀曰：“久守钜鹿，士衆疲弊；不如及大兵精銳，進攻邯鄲，若王郎已誅，钜鹿不戰自服矣。。，。；李樂懼，欲令車駕禦船過砥柱，出孟津，楊彪以爲河道險難，非萬乘所宜乘；乃使李樂夜渡，潛具船，舉火爲應。。，。；涿郡舉崔，詣公車，稱病，不對策；退而論世事，名曰《政論》。。，。；

明帝來到辟雍的禮殿，坐在東廂，派使者用單馬牽拉的安車將三老和五更接到太學講堂。。，。宗成等到成都，劫奪搶掠，殘暴蠻橫。。，。　　[4]齊王劉晃和弟弟利侯劉剛，與他們的母親太姬互相誣告。。，。　　[10]六月，京光、扶風及涼州發生地震。。，。、峭王問牽招說：“從前，袁紹說奉天子之使，委任我爲單于；如今，曹操又說要再上表奏請天子，委任我爲真單于；如今，曹操又說要再上表奏請天子，委任我爲真單于；而遼東又派人送來單于的印绶。。，。；

蜀人十分恐慌，派刺客行刺來歙，來歙未死，命人緊急召來蓋延。。，。未至，瓒密使行人赍書告續，使引五千鐵騎于北隰之中，起火爲應，瓒欲自內出戰。。，。及繼體之時，豪傑之心既絕，士民之志已定，貴有常家，尊在一人。。，。　　獻帝派侍中、尚書去調解李和郭汜的矛盾，但李、郭汜都不服從。。，。、其壘壁群帥競求拜職，刻印不給，至乃以錐畫之。。，。

假如朝廷依靠他的支持，授以兵權，他將爲所欲爲，必然會威脅到朝廷的安全。。，。漢中郡太守鄭勤進駐褒中，以抵抗羌軍。。，。羽望見良麾蓋，策馬刺良于萬衆之中，斬其首而還，紹軍莫能當者。。，。