”魏主诏以“平蜀之舉，當更聽後敕。。，。　　[12]東魏的侯景、高敖曹等人在金墉包圍了西魏的獨孤信，太師高歡率領大軍跟在後頭；侯景放火焚燒了洛陽城內外所有的官衙與居民住宅，只有十分之二三的房子得以幸存。。，。；、八月，壬寅，以攸之行南兖州刺史，將兵北出；使行徐州事蕭道成將千人鎮淮陰。。，。；範知道馮太後痛恨李，就告發李通敵叛國。。，。

　　[3]太傅道成以謝有重名，必欲引參佐命，以爲左長史。。，。　　孝武帝每次在宴請飲酒時，都命令臣屬們彼此之間相互嘲諷、攻擊，以此取樂。。，。、　　[20]十二月，乙巳朔，日有食之。。，。　　[14]魏元義雖解兵權，猶總任內外，殊不自意有廢黜之理。。，。　　拓跋英攻打南鄭之時，北魏孝文帝诏令雍、泾、岐三州發兵六千人准備去戍守南鄭，等待拓跋英攻下南鄭就派他們出發前去。。，。、

愚臣不請而自得，與陳思王相比較，爲何命運的順利和不順利相差的如此遠呢？”孝文帝聽了之後大笑不已，拉著元勰的手說道：“曹丕、曹植兄弟二人以才氣而互相忌妒，我與你則以道德而互相親密。。，。？、　　[9]五月丁巳（初六），霄城文侯範雲去世。。，。　　[3]辛亥（初九），梁武帝在南郊祭祀，並诏令大赦天下。。，。中書令何胤，以後之從叔，爲帝所親，使直殿省。。，。

襲教民多立銘置道側，虛稱其美；帝聞而問之，襲對不以實。。，。；戊戌，帝伏兵于明光殿東序，聲言皇子生，遣徽馳騎至榮第告之。。，。

況臣才非古人，何宜以二萬之衆而希平蜀！所以敢者，正以據得要險，士民慕義，此往則易，彼來則難，任力而行，理有可克。。，。！所以，公卿大臣們見了他，都嚇得連大氣也不敢喘。。，。

如今廣遠深入的教化剛剛開創，應當以恩惠與德行感化他們。。，。”秋季崐，七月，辛未（二十四日），朝延頒下诏令，將雍州的三個郡十六個縣合並成一個郡。。，。