[16]癸巳（二十六日），隋文帝舉行祈雨祭祀。。，。攝圖最後至，謂國人曰：“若立庵邏者，我當帥兄弟事之。。，。于是阿波可汗就與沙缽略可汗交戰，多次將他打敗，重新收複了失地，兵勢更加強盛。。，。流求不順從，炀帝派虎贲郎將廬江人陳棱、朝請大夫同安人張鎮周征發東陽兵一萬余人，從義安渡海去進攻流求。。，。、

”　　炀帝擅長于文辭，不喜歡別人超過他。。，。　　[8]壬戌，周遣司會侯莫陳凱等聘于齊。。，。太皇太後又爲太後誓言：“演無異志，但欲去逼而已。。，。

毓于諸子最長，娶大司馬獨孤信女。。，。突厥嘗寇邊，高祖使諒禦之，爲突厥所敗；其所領將帥坐除解者八十余人，皆配防嶺表。。，。；護綱紀內外，撫循文武，人心遂安。。，。　　[20]丁巳（十七日），唐骠騎將軍張孝珉率領一百精壯士兵襲擊王世充的汜水城，進入汜水外城，將一百五十艘運米船沈入水中。。，。　　[27]秋，七月，辛亥，周王享太廟。。，。現在出兵，必須選擇進攻的地點。。，。

如果您不答應我一這要求，我就統率兵馬，來到長江之上，殺向閩、越地區。。，。、侯景任命蕭正表爲南兖州刺史，封他爲南郡王。。，。于仲文乘機令人拿下徐善淨，于是奪取了金鄉城。。，。

　　[45]于慶略地至豫章，侯瑱力屈，降之，慶送瑱于健康。。，。荥州刺史邵公胄，申州刺史李惠，東楚州刺史費也利進，潼州刺史曹孝遠，各據本州，徐州總管司錄席毗羅據兖州，前東平郡守畢義緒據蘭陵，皆應迥；懷縣永橋鎮將纥豆陵惠以城降迥。。，。；”後曰：“婦人與政，或從此爲漸，不可開其源也。。，。在弩外周圍又布置能弋射的短箭，並裝設鈴柱、木槌、石磐用來報警。。，。、陰壽懸重賞購求高寶甯，又派人離間他的部下心腹，高寶甯衆判親離，只得逃奔契丹，後來被部下所殺。。，。其次，元諧曾經和元滂一同谒見皇上，元諧私下對元滂說：‘我是主人，在殿上坐的不過是個竊國盜賊。。，。

　　[13]夏季，四月，丙子朔（初一），發生日食。。，。　　[30]當初，唐高祖派馬元規宣慰安撫山南，唯有南陽郡丞河東人呂子臧據郡不歸順；馬元規派好幾個人前往勸喻，都被呂子臧殺了。。，。；現在應當登記郡縣的戶口、士兵及馬匹的數目，上報魏公，由他自己獻上。。，。、

自是特承恩遇，命所司授以七品清要官；所司擬雍州司戶，上曰：“此官要而不清。。，。；然始渡淮，衆數十萬，去壽陽三十裏，頓軍不進。。，。于是群公上世祖尊號爲太上皇帝，軍國大事鹹以聞。。，。[27]丙寅，齊以徐州行台廣甯王孝珩錄尚書事；庚午，又以爲司徒。。，。；　　弟子賈瓊問息謗，通曰：“無辯。。，。

滕王楊綸、衛王楊集心中感到憂慮恐懼，就叫術士蔔問吉凶並打醮求福。。，。、木杆破賀真，獲誇呂妻子；甯破樹敦，虜征南王；還，與木杆會于青海，木杆歎甯勇決，贈遺甚厚。。，。；淮北、绛城和谷陽的士民，各自殺死駐防軍隊的長官，獻城投降。。，。、　　[16]庚寅（十一日），北齊國主高洋回到了邺城。。，。尚書左仆射于謹曰：“景少習兵，奸詐難測，不如厚其爵位以觀其變，未可遣兵也。。，。

武周引兵圍雁門，陳孝意悉力拒守，乘間出擊武周，屢破之；既而外無救援，遣間使詣江都，皆不報。。，。；　　[17]诏以右骁衛將軍唐公李淵爲太原留守，以虎贲郎將王威、虎牙郎將高君雅爲之副，將兵討甄翟兒，與翟兒遇于雀鼠谷。。，。、梁武帝說：“王和謝家門第高貴，你與他們不相配，你可以從朱、張以下的家族中尋訪、聘娶。。，。、見理凶險，夜，與群盜剽劫于大桁，中流矢而死。。，。

　　以前，獻武王高歡自恨背上了驅逐君主的醜名，所以侍奉孝靜帝時執禮甚恭，事無大小都一定彙報給孝靜帝，聽旨而行，自己從不專權。。，。中軍、右軍合擊東魏，大破之，悉俘其步卒。。，。、會沁水漲，孝寬與迥隔水相持不進。。，。　　戊戌（襯十），侯景在壽陽反叛。。，。不久城裏知道上次劉蘭成帶的人很少，後悔沒有追下去。。，。　　[51]王世充數攻伊州，總管張善相拒之；糧盡，援兵不至，癸亥，城陷，善相罵世充極口而死。。，。；