”　　臣光曰：選舉之法，先門地而後賢才，此魏、晉之深弊，而曆代相因，莫之能改也。。，。、肇多變更先朝舊制，減削封秩，抑黜勳人，由是怨聲盈路。。，。　　[15]冬，十月，魏歸高敖曹、窦泰、莫多婁貸文之首于東魏。。，。、　　[7]明帝派冗從仆射垣榮祖回徐州遊說薛安都。。。　　[35]蕭道成的兒子蕭赜任南康贛縣令，鄧琬派人前去逮捕了他。。，。闾數請本州，诏曰：“闾以懸車之年，方求衣錦，知進忘退，有塵謙德；可降號平北將軍。。，。；

由于兵力還比較少，因此部隊停了下來沒有繼續前進。。，。師伯以谄佞被親任，群臣莫及，多納貨賄，家累千金。。，。此乃邊將貪竊一時之功，不思兵爲凶器，王者之得已而用之。。，。

長孫稚是長孫觀的兒子，楊侃是楊播的兒子。。，。辛卯（十七日），胡太後再次臨朝攝政。。，。他還把何崐後的親戚迎進宮中，安排住在耀靈殿裏，門戶徹夜洞開，內外淆雜混處，沒有任何分別。。，。

　　[2]丁亥，魏主如代湯泉；癸卯，還。。，。；他有庫房將近一百間，位于內堂的後面，平時看守、防備非常嚴密，有人懷疑裏面是兵器，便秘密上報了梁武帝。。，。、”　　丞相高歡聽說宇文泰平定了秦、隴地區，就派遣使者用甜言蜜語和豐厚的禮品來結交宇文泰，宇文泰沒有接受，而是封好高歡的書信，派擔任都督的濟北人張軌去獻給孝武帝。。，。、　　[18]是歲，命龍骧將軍義興周山圖將兵屯浃口討田流，平之。。，。沈文季可以擔任左仆射，江可以擔任右仆射，江祀可以擔任侍中，劉暄可以擔任衛尉。。，。

慧景以大事垂定，後若更造，費用功多，不從。。，。　　[16]北魏武都氐族部落謀反，攻擊仇池。。，。始安王蕭遙光想充當晉代趙王司馬倫的角色，其形迹已經可以看得出來，然而其性格猜疑、氣量狹小，只能白白地成爲禍害之由。。，。、衆位王爺、權貴、宦官、羽林分別在洛陽修建寺廟，互相用寺廟的華麗來炫耀自己。。，。、

　　[20]十二月丙子（初四），北魏诏令殿中郎陳郡人袁翻等人議定設立法規律令，彭城王元勰等人擔任總監。。，。馬仙先爲姚仲賓擺了酒席，然後把他斬于軍門之前，以向衆人宣示決不投附蕭衍。。，。元景乃開壘鼓噪以乘之，劭衆大潰，墜淮死者甚多。。，。

　　[12]癸卯（二十六日），北魏淮南靖王拓跋佗去世。。，。法略與僧粲相持累月，建康城平，楊公則還州。。，。　　已亥，魏主濟淮；二月，至壽陽，衆號三十萬，鐵騎彌望。。，。；　　[19]安成的名門望族的劉敬躬用妖術迷惑衆人，許多人都相信他。。，。　　李崇引薦國子博士祖瑩爲長史；廣陽王元深彈劾祖瑩謊報斬敵人數，侵吞軍款，祖瑩因而獲罪被除名，李崇也被免去官職，削奪爵位而召回朝廷。。，。；劉胡派人散布謠言說：“錢溪已經平定。。。