一月凡二十余出，出辄不言定所，東西南北，無處不驅。。，。如果去投降北魏，他們一定會派別人代替你，而只以黃河北邊的一個州給你，那裏還再能做河南公呢？這樣一來，重新歸回南方的希望就絕滅了。。，。？建州刺史韓賢，濟州刺史蔡俊都是高歡的黨羽。。，。

　　豫州刺史垣崇祖不肯親近阿附太子。。。昭儀自以年長，且先入宮，不率妾禮。。，。沈慶之和柳元景各位將士，也都是我舊日的朋友，又有誰肯于替少主盡心盡力的呢？人世上無法留住的是歲月，而不可失去的是時機。。，。？　　[14]魏太子恂不好學；體素肥大，苦河南地熱，常思北歸。。，。；武帝聞知此事之後，說：“我受禅讓而登基是順應天心人願，與天下士大夫們有什麽關系呢？顔見遠何至于如此呢？”　　[17]庚午，诏：“有司依周、漢故事，議贖刑條格，凡在官身犯鞭杖之罪，悉入贖停罰，其台省令史、士卒欲贖者聽之。。，。？、

　　[23]柔然汗國另外一部落首領叱呂勤率衆投降北魏。。。　　[7]夏，四月，以垣崇祖行徐州事，徙戍龍沮。。，。

遙光又掩取尚書左仆射沈文季于其宅，欲以爲都督，會文季已入台。。，。　　[18]這一年，北魏太師元雍等人上書說：“鹽池是上天的寶藏，用來養育衆生，前代都爲此制定了一定的禁令，這並不是爲了和百姓爭利。。，。”趙渥之見了武帝，對蕭晔大加毀謗，于是蕭晔就被免職，回到京都。。，。當今皇上不惜不按法律以申恩德，即使再大的罪過也能寬宥，所以將軍您的祖墳沒有被毀，松柏茂盛；您留在江南的親戚都沒有以叛黨連坐，而安居自苦；您的宅第沒有受損，池台如故；您的愛妾還守在家中，沒有被官家收去或流落于其他人家。。，。；

元義和劉騰內外專權，相互勾結，元義專管抵擋來自于朝廷之外的攻擊，劉騰負責對朝廷內部的監視。。，。　　[26]九月，乙未，诏蕭衍若定京邑，得以便宜從事。。，。冠軍之貶，于罰已輕，梁之政刑，于斯爲失。。，。崔慧景欲斷路攻之，張欣泰曰：“歸師勿遏，古人畏之，兵在死地，不可輕也。。，。敬兒意欲無限，常謂所親曰：“吾妻崐複夢舉體熱矣。。，。

河東王蕭铉在早先因年齡小、才力弱，所以沒有被明帝殺掉。。，。、高歡向孝武帝上書說：“蔡俊功勳卓著，決不可以解除他的職位剝奪他的權力；汝陽王有著美好的德行，應當封他爲大藩國的國王；我的弟弟高永寶現任定州刺史，應該避讓開，進用有才能的人。。，。；廢帝曾戲笑說：“奚顯度是老百姓的禍患，不久就該除掉他。。，。

庚申，法僧殺行台高諒，稱帝，改元天啓，立諸子爲王。。，。寶寅亦逃，三日，乃戎服詣草市尉，尉馳以啓東昏。。，。屆時，我甯可辜負陛下，也不辜負國家。。，。射殺完畢，要演奏舞樂，壽寂之立刻抽刀來到廢帝面前，姜産之跟在壽寂之後面，淳于文祖等人也都緊隨其後。。，。

上聞之，以右衛將軍崔慧景爲豫州刺史以備之。。，。　　李崇引國子博士祖瑩爲長史；廣陽王深奏瑩詐增首級，盜沒軍資，瑩坐除名，崇亦免官削爵征還。。，。；誕爲高樓，置康之母于其上，暴露之，不與食，母呼康之，數日而死。。，。”劉把他押送到建康，明帝打算赦免他，但傅靈越始終不肯改口，便殺了他。。，。