冬季，十月，戊子（初三），長安鎮副將拓跋纥率衆兵征討蓋吳，卻戰敗而死。。，。領軍將軍韓說：“先帝因爲故有的國都失守，所以才退守到三齊。。，。幾路軍隊到達漠南以後，舍棄辎重，改作輕騎兵，每人帶十五天的幹糧，深入大漠攻擊。。，。父，簡默沖退而啬于財，積錢至數千萬，嘗開庫任超所取；超散施親故，一日都盡。。，。；

　　[25]禿發檀之死也，河西王蒙遜遣人誘其故太子虎台，許以番禾、西安二郡處之，且借之兵，使伐秦，報其父仇，複取故地。。，。、及秦兵至，西北隅果潰，衆移守新城，襄陽人謂之夫人城。。，。”城中的將士聽到這個謠言都十分恐慌。。。平南將軍慕容屯鄖城，聞堅敗，棄其衆遁去；至荥陽，慕容德複說起兵以複燕祚，不從。。，。；

苻堅于是就去掉了皇帝的稱號，稱爲大秦天王，在太極殿即位。。，。您既然要幹大事，成功則享受其福，失敗則承受其禍，我不參與此事。。，。　　[10]秦主登聞後秦主苌疾病，大喜，告祠世祖神主，大赦，百官進位二等，秣馬厲兵，進逼安定，去城九十馀裏。。，。六月，暮末逆擊興國于治城，擒之，追擊蒙遜至譚郊。。，。拓跋焘還說：“各位功臣勞苦很長時間了，都應該按自己的爵位回到府中去養老。。，。他派遣建威將軍會稽人孫處、振武將軍沈田子率領部衆三千人從海上繞道，前去襲擊番禺。。，。、

　　[33]北魏國主拓跋任命穆崇爲豫州刺史，鎮守野王。。，。丙寅，熙微服匿于林中，爲人所執，送於雲，雲數而殺之，並其諸子。。，。　　[10]劉裕至下邳，以船載辎重，自帥精銳步歸。。，。

　　[13]魏主使平南大將軍、丹陽王大毗屯河上，以司馬楚之爲安南大將軍，封琅邪王，屯颍川以備宋。。，。、夏季，四月，丁巳（二十九日），鄧定、隗文等人進占成都，征虜將軍楊謙放棄了涪城，退守德陽。。，。、後秦主興自將討之，軍至武功，多兄子良國殺多而降，熙奔秦州，沖奔川，川氐仇高執送之。。，。

　　[13]匈奴右賢王曹毂、左賢王劉衛辰都背叛前秦。。。、”于是鎮惡晝夜兼行，揚聲言劉兖州上。。，。

追尊文溫爲宣武皇帝，廟號太祖，南康公主爲宣皇後，封子昇爲豫章王。。，。　　甲午（十二日），北魏壽光侯叔孫建、汝陰公長孫道生渡過黃河南下。。，。、今乘其篡奪之際，取之易于返掌，不可失也。。，。張蚝身強力壯又很矯捷，能夠拽著牛倒退行走，城牆不論高低，都可以翻越而過。。，。

　　[15]劉宋文帝下令修築北堤，建造玄武湖，在華林園建造景陽山。。，。等到王玄谟戰敗撤退，他來不及向垣護之通報。。，。

魏河內鎮將于栗遊騎在芒山上，攻逼交至，康堅守六旬。。，。慕容寶聽說北魏內部出現動亂，沒有答應講和，又派冗從仆射蘭真前往北魏軍營，斥責拓跋忘恩負義，調動全部步兵十二萬人、騎兵三萬七千人去曲陽的柏肆駐守，在滹沱河的北岸立下大營，以攔截撤退　　的北魏軍。。，。、當時，柔然汗國正在進犯雲中，他們聽說北魏的軍隊已經攻克了統萬，才撤退北逃。。，。　　[14]丁未，魏主至漠南，舍辎重，帥輕騎兼馬襲擊柔然，至栗水。。，。蓋吳又派兵向西劫掠，走到長安，與北魏將軍叔孫拔在渭水之北交戰，結果被叔孫拔打得大敗，斬首三萬多人。。，。張掖人王鸾懂得陰陽占蔔之術，對張祚說：“這支部隊一定是有出無還，涼國將要危險了。。，。

西秦王乞伏乾歸任命河內爲疊掘都統，並把自己宗族的一個女兒嫁給他做妻子。。，。劉欽之的弟弟劉秀之不勝悲哀，十年間不曾歡歌宴飲。。，。從此以後，北魏民間馬、牛、羊及氈皮的價格下降。。，。、