[5]初，元義既幽胡太後，常入直于魏主所居殿側，曲盡佞媚，帝由是寵信之。。，。年齡在三十歲以上的人，由于習性已久，可以寬容他們不能一下子就改換過來。。，。

歡勒兵南出，告其衆曰：“孤以爾朱擅命，建大義于海內，奉戴主上，誠貫幽明；橫爲斛斯椿讒構，以忠爲逆，今者南邁，誅椿而已。。，。；征曆生爲太子左衛率，白龍爲遊擊將軍；二人並至。。，。；胡，宿將，勇健多權略，屢有戰功，將士畏之。。，。

朕幸屬勝殘之運，而獨不得遷乎！”群臣不敢複言。。，。！襲教民多立銘置道側，虛稱其美；帝聞而問之，襲對不以實。。，。；殿下的名聲，傳播海內，如接受诏書，前往京師朝見，一定有去無回。。，。　　[20]十一月，己亥，魏東荊州刺史桓晖入寇，拔下笮戍，歸之者，二千余戶。。，。懿曰：“自古皆有死，豈有叛走尚書令邪！”懿弟侄鹹爲之備。。，。！

有的官員奏告元業、元隆、元超罪該滿門誅斬，元丕也應該連坐治罪。。，。、　　[18]雍州蠻沔東太守田青喜叛降魏。。。劉胡每次討論軍事，袁對他的回答和應酬都很簡略、怠慢。。，。、

[17]十二月，西魏的是雲寶向洛陽發起攻擊，東魏洛州刺史王元軌丟棄該城逃跑了。。，。以前幾年，校訂戶籍，就減輕了不少田賦捐稅。。，。