[5]甲子，以廣州刺史宗悫爲豫州刺史。。，。”上覽之，惡其諒也，投策于地。。，。

　　盧昶之在朐山也，禦史中尉遊肇言于魏主曰：“朐山蕞爾，僻在海濱，卑濕難居，于我非急，于賊爲利。。，。　　[33]田益之率西山蠻族軍隊一萬多人包圍義陽。。。

　　[4]高車王伊匐派使節向北魏進貢。。。　　侍中封隆之對丞相高歡說：“斛斯椿等人如今待在京城，必定構成災禍混亂。。，。

正始三年時，沙門統領惠深，開始違犯從前的禁令，從那以後诏令便不得實行，偷偷谒拜的人越來越多，都城裏面，寺廟超過了五百座，將近三分之一的民房被侵占，以致寺廟與那些屠房、酒肆等汙穢之地緊挨混雜在一塊。。，。、　　[22]六月，北魏都督李叔仁討伐劉鈞，平定了劉鈞之亂。。，。琛乃求爲騰養息，賂騰金寶钜萬計。。，。你與賀拔公盟誓時口中含的血還沒幹，手中的匕首就已經刺向他。。，。

有司奏：“冀州民三千人稱禧清明有惠政，請世胙冀州。。，。　　[29]天水百姓呂伯度，本來是莫折念生的同黨，後來又占據顯親這個地方抵抗莫折念生，接著因不能取勝，便跑去投靠了胡琛，胡琛任命他爲大都督、秦王，資助他兵力戰馬，讓他去攻打莫折念生。。，。、