襄俘斬萬余，悉收其資仗，使兄益守山桑，襄複如淮南。。，。褚裒因爲是親近的外戚身份，懼怕由此遭人譏諷猜忌，便上疏堅持請求出任藩鎮長官。。，。超神色自若，一無所言，惟以母托劉敬宣而已。。，。羨兵衆多，從塹下斫橋，堅人馬俱陷，生擒之，遂拔山茌。。，。乙卯（初二），慕容超與寵愛的侍姬魏夫人登上城牆，看見東晉軍隊的強盛景況，握住對方的手相對哭泣。。，。

琛兼程而進，比至邺，吳王垂已奔秦。。，。馬當素來得人心，他們死後，士民們無不哀悼。。，。四番出入，旁若無人，殺傷數百人。。，。劉牢之只身匹馬逃跑，恰好前秦前來救助，才得以幸免。。，。從今天以後，凡是和我同心一致的人留下，不同心的人想去哪裏悉尊其便。。，。

　　呂纂在城西又打敗了郭的部將王斐。。。楊玄才感到恐懼，親自趕到效外迎接。。，。

　　“聲色犬馬，嬉戲遊樂都不能過分。。，。崔綽因爲母親年邁，堅決拒絕作官。。，。　　[14]仇池公楊盛叛秦，侵擾祁山；秦王興遣建威將軍趙琨爲前鋒，立節將軍姚伯壽繼之，前將軍姚恢出鹫峽，秦州刺史姚嵩出羊頭峽，右衛將軍胡翼度出城，以討盛。。，。；　　[7]西秦王乾歸攻秦金城郡，拔之。。，。又有沙門自稱司馬百年，亦聚衆號安定王以應之。。，。　　公孫嵩本姓“拔拔”，奚斤姓“達奚”，穆觀姓“丘穆陵”，丘堆姓“丘敦”。。，。

沮渠蒙遜任命索嗣的兒子索元緒代理敦煌太守。。。　　涼州人張捷、宋生等，召集戎族和漢族三千人，在休屠城造反。。，。、　　[37]太保安奏請乘苻氏傾敗，開拓中原，以徐、兖二州刺史謝玄爲前鋒都督，帥豫州刺史桓石虔伐秦。。，。、樂平王向董道秀問卦時，董道秀應該說：‘高到極點就是亢。。，。　　[16]甲寅（三十日），林邑國王範陽邁派遣使臣到劉宋進貢，承認與劉宋所屬的交州有沖突，請求寬恕。。，。

　　[18]北涼王沮渠蒙遜討伐西涼，在馬廟把西涼公李的嫡長子李歆打敗，生擒西涼將領朱元虎，回師。。，。”于是，北魏國主下诏命令打開焉耆的糧倉，赈濟車師將士。。，。及汗誅，盛以妃當從坐，欲殺之；丁後以妃有保全之功，固爭之，得免，然終不爲後。。，。；劉道濟派參軍程展，會同治中李抗之，率領五百人攻擊，戰敗，二人陣亡。。，。帝聞之，敕淮、泗諸郡：“若魏寇小至，則各堅守；大至，則拔民歸壽陽。。，。；、

秦太子崇奔湟中，即帝位，改元延初；谥登曰高皇帝，廟號太宗。。，。；　　姚襄奔平陽，秦並州刺史尹赤複以衆降襄，襄遂據襄陵。。，。他征求崔浩的意見，崔浩說：“李順確實很有謀略，善于籌劃，但是，我與李順是姻親，深知他爲人非常自信，不可委任他要職。。，。疾病，召諸子弟謂之曰：“先公車騎，以大業之故，舍其子拾虔而授孤；孤敢私于緯代而忘先君之志乎！我死，汝曹當奉慕爲主。。，。；！”太常崔浩厲聲喝止說：“這是什麽話！我們千裏而來，自有制勝的策略，一天之內怎麽可以說變就變！敵人貪圖勝利的戰果，不會停止追擊，根本沒有後繼軍隊。。，。！

改天他又問這個問題，有人對他說：“陛下的刑罰稍微過分了一點。。，。魏主馬蹶而墜，幾爲夏兵所獲；拓跋齊以身捍蔽，決死力戰，夏兵乃退，魏主騰馬得上，刺夏尚書斛黎文，殺之，又殺騎兵十余人，身中流矢，奮擊不辍，夏衆大潰。。，。；如果直接進攻潼關，恐怕也不易攻克。。，。　　[7]夏，四月，辛卯，魏人罷邺行台，以所統六郡置相州，以庚嶽爲刺史。。，。　　幽州刺史上庸公懿以令支降魏，魏以懿爲平州牧、昌黎王。。，。、”命增築重圍，內以防平之出，外以拒興之入。。，。

二月，辛巳（二十七日），桓沖去世。。，。我們要另外推薦賢能俊才來完備百官職位。。。禿發利鹿孤派廣武公禿發檀率騎兵一萬前去救援呂隆，還沒有趕到，呂隆就已經把沮渠蒙遜的部隊打垮。。，。　　[10]十一月，乙酉，葬定皇後于隆平陵。。，。　　[17]南燕故臣、後來投奔北魏的封融，前去拜見劉裕，投降。。，。、諸桓世居西楚，群下皆爲竭力；振勇冠三軍，難與爭鋒。。，。；