[1]春季，正月，西域長史王敬被于阗國誅殺。。，。然而，災異並沒有止息，盜賊橫行，大概是奸佞的權力太重所造成的。。，。康謝病不朝，太後使內侍者問之；所使者乃康家先婢，自通“中大人”，康聞而诟之。。，。；

蒼梧郡太守張敘曾被盜賊軍隊俘虜，他和桂陽郡太守任胤都被召回京都洛陽，在街市斬首示衆。。，。　　[11]皇甫嵩之討張角也，過邺，見中常侍趙忠舍宅逾制，奏沒入之。。，。

聖明君王的法令，猶如長江和黃河，應該使百姓容易避開，而難于冒犯。。，。六，本月十四日乙卯，白色的虹穿過太陽，應該下令朝廷和地方官府，一律等到立秋以後，再審理訴訟。。，。英不得已，到京，稱疾不肯起；強輿入殿，猶不能屈。。，。；段在行軍路上假裝向後撤退，後又秘密返回原來的地方，設下埋伏。。，。”王睿在樓上見到孫堅，大驚，問他：“士兵自來求賞，孫太守怎麽也在其中？”孫堅說：“接到使者的公文，要處死你。。，。？莽發翟義父方進及先祖冢在汝南者，燒其棺柩；夷滅三族，誅及種嗣，至皆同坑，以棘五毒並葬之。。，。；

兖州刺史劉岱與東郡太守橋瑁相互敵視，劉岱殺死橋瑁，任命王肱兼任東郡太守。。，。及北宮伯玉之攻金城也，勳勸昌救之，昌不從。。，。苗光未得到封賞的符策，內心惶恐不安，便向黃門令自首。。，。然而，到了那時候，應該嚴格要求自己，匡正持重，不然，將喪失聲名。。，。　　[9]靈帝認爲窦太後援立自己繼承帝位有功，冬季，十月戊子朔（初一），他率領朝廷文武百官，前往南宮朝見窦太後，並親自向窦太後進食和祝壽。。，。

陛下德業隆盛，當爲萬世典法，不宜以私恩損上下之序，失君臣之正。。，。王允素善待布，布見允，自陳卓幾見殺之狀，允因以誅卓之謀告布，使爲內應。。，。

迷唐遂弱，遠逾賜支河首，依發羌居。。，。若舍布而東，多留兵則不足用，少留兵則民皆保城，不得樵采，布乘虛寇暴，民心益危，唯甄城、範、衛可全，其余非已之有，是無兖州也。。，。、　　[5]莎車王賢浸以驕橫，欲兼並西域，數攻諸國，重求賦稅，諸國愁懼。。，。

他公正清廉，子孫經常以蔬菜爲食，徒步出行。。，。　　[11]甲子（二十八日），和帝追尊梁貴人爲皇太後，谥號“恭懷”，追補服喪。。，。趙沖又追擊叛羌，到達建威陰河，軍隊渡河完畢，他所率領的六百余名歸降的胡人叛逃。。，。

司徒陳耽上言：“公卿所舉，率黨其私，所謂放鸱枭而囚鸾鳳。。，。與其著力訪求勇猛的將領，不如施行清平的政治；與其精通孫子和吳起的兵書，不如郡太守奉公守法。。，。；趁著孫程等人尚未動身，應該迅速奏明皇上，加以勸阻。。，。　　[7]冬季，十二月戊午朔（初一），出現日全食。。，。

官渡之戰前，袁紹命令陳琳撰寫討伐曹操的檄文，曆數曹操的罪惡，並攻擊曹家的祖先，極盡醜化诋毀之能事。。，。　　[5]閏九月，西域副司馬班超率領疏勒、康居、于阗、拘彌等國軍隊，共一萬人，進攻姑墨國石城，將石城攻破，斬殺七百人。。，。、現在，能得到我推薦的人，他不僅不會引以爲榮，反而覺得是一種恥辱。。，。須蔔骨都侯爲單于一年而死，南庭遂虛其位，以老王行國事。。，。每月初一、十五，嫔妃和公主們入宮請安，遠遠看見皇後衣著簡單粗糙，還以爲是特制的絲綢，走近一看，才笑了起來。。，。、將軍高居上將之位，應該崇敬賢能，彌補朝廷的缺失。。，。