”曹操親自去袁紹墓前祭祀，痛哭流涕。。，。荊州富裕安樂，沒有機會可供您利用。。，。　　[6]五月甲戌（二十日），將司徒鮑昱任命爲太尉，將南陽太守桓虞任命爲司徒。。，。

丁醜（十三日），任命太尉趙峻爲太傅，大司農李固爲太尉，參與主持尚書事務。。，。左昌召蓋勳等去救援，辛曾等人遲疑，不肯出兵。。，。

因此，賓客故舊每天都擠滿大門。。，。諸將領想先攻擊嚴白虎等，孫策說：“嚴白虎等人不過是一群強盜，沒有大志，他們容易對付。。，。

郎、從官、中都官吏食祿都內之委者，以太官膳羞備損而爲節。。，。、陛下即位之初，先涉經術，聽政余日，觀省篇章，聊以遊意當代博奕，非以爲教化取士之本。。，。　　[3]閏十月甲午（初三），明帝臨幸南陽，召集地方學校的學生演奏廟堂正樂。。，。

冬季，十二月，王莽借著臘日向平帝進獻椒酒，在椒酒中下了毒。。，。再有，和帝的一個寵幸者叫吉成，侍從們一同誣陷他施用巫蠱害人。。，。趙沖率領數百人前往追擊，在途中遭到叛羌的伏擊，趙沖在與叛羌的戰鬥中陳亡。。，。自從先前大獄興起以來，審案拷問多采用殘酷的方式，諸如鐵鉗鎖c頸、錐刺肌膚之類，真是慘痛無比。。，。、　　[22]公孫瓒複遣兵擊袁紹，至龍湊，紹擊破之。。，。操皆厚賞之，曰：“孤前行，乘危以徼幸，雖得之，夭所佐也，顧不可以爲常。。，。

十二月，辛亥（初八），孫策進軍到沙羨，劉表派遺遣侄子劉虎與大將南陽人韓，率領五千名手持長矛的士兵來救黃祖。。，。後來章帝出行時經過那裏，指著莊園向窦憲詢問，窦憲暗中喝阻左右的人不得照實回答。。，。臣聞皇天感物，不爲僞動；災變應人，要在責已。。，。；

議論此事的官員一致認爲，羌人和胡人互相攻擊，是對漢朝有利的事情，不應采取制止和庇護的策略。。，。馬廖等人熱衷于結交賓朋，官吏士人爭相趨附馬家。。，。

　　[10]這一年，撤銷州牧，設置刺史。。，。或有譏泰不絕惡人者，泰曰：“人而不仁，疾之已甚，亂也。。，。久乃得釋，出爲洛令，固棄官歸漢中。。，。　　[8]大將軍梁冀和陳龜之間一向有怨恨。。。

　　[12]冬季，十月戊子朔（初一），出現日食。。，。而旱災、蝗蟲災接連發生，訴訟和監獄中在押的囚犯長久不能結案。。，。、今四州之民，徒以威附，德施未加，舍而南征，尚烏桓之資，招其死主之臣，胡人一動，民夷俱應，以生蹋頓之心，成觊觎之計，恐青、冀非已之有也。。，。、于是，陳龜請求退休，回歸故鄉。。，。

　　[7]壬午（十五日），桓帝立梁貴人爲皇後，並將梁冀的妹妹、梁皇後的墳墓懿陵貶稱爲貴人冢。。，。、將領們有後到的，劉玄問：“搶了多少東西？”左右侍官都是宮禁中的舊吏，對此驚愕不已，相視無語。。，。？