[10]盧芳與匈奴、烏桓連兵，數寇邊。。，。、張遼就孤身一人上三公山，到昌家中，會見他的妻子，昌十分高興，隨張遼一起去拜見曹操，曹操命昌返回原處。。，。”良尊戚貴重，而永劾之，朝廷肅然。。，。十一月壬子（初九），節令交替正趕上冬至，巴都的石牛，戊午（十五日），雍縣的石文，都到達未央宮的前殿。。，。傅燮的兒子傅幹只有十三歲，對父親說：“皇上昏庸糊塗，致使您在朝中無法容身。。，。六月，辛醜（疑誤），任命光祿大夫種拂爲司空。。，。

如果這樣做，叛亂就不會不平息了。。，。　　臣光曰：成帝不能選任賢俊，委政舅家，可謂暗矣；猶知王立之不材，棄而不用。。，。；班超和姚光共同脅迫龜茲，廢掉國王尤利多而改立白霸，讓姚光帶著尤利多返回京城洛陽。。，。　　[1]春季，三月丁亥（十二日），桓帝前往鴻池。。，。

等到大局已定，再由天下人來評論曲直，不也是高風亮節嗎？”劉表又給袁尚寫信，說：“金、木、水、火四種物質，以剛柔互配，才能相輔相成，爲人所用。。，。？、”帝曰：“何以言之？”對曰：“尚書令陳蕃任事則治，中常侍黃門與政則亂：是以陛下可與爲善，可與爲非。。，。？杜襲勸告繁欽說：“我所以與你一起來到荊州，只是爲了保全性命，以等待時機罷了。。，。

等待召見的時間，久的要長達數十天。。，。莽作策，請命于泰，願以身代，藏策金滕，置于前殿，敕諸公勿敢言。。，。犍爲太守任岐及校尉賈龍由此起兵攻焉，焉擊殺岐、龍。。，。、他從關于判處重刑的律文中，找出四十一條可以從輕判處的，加以整理，上奏章帝。。，。　　孫堅回到駐地，董卓派將軍李勸說孫堅，表示願與孫堅結成兒女親家，並要孫堅把他子弟中想做刺史、太守的，開列一個名單，由他推薦任用。。，。、且爾一也，奈何棄之于楚乎！”鲔不從。。，。！

將龜茲送到漢朝做人質的王子白霸封爲龜茲王，派司馬姚光護送回國。。，。　　夏季，四月，任命馬騰爲安狄將軍，韓遂爲安降將軍。。，。　　[8]壬午（二十五日），擢升太常桓焉爲太尉。。，。操問以策謀之士，薦其從子蜀郡太守攸及穎川郭嘉。。，。曹今雖弱，然實天下之英雄也，當故結之。。，。從此，英雄豪傑感到失望，多有不服。。，。

　　[13]浮陽侯孫程等懷表上殿爭功，帝怒；有司劾奏“程等幹亂悖逆，王國等皆與程黨，久留京都，益其驕恣。。，。；　　[9]丁卯（疑誤），京都洛陽發生地震。。，。

　　[4]自張角之亂，所在盜賊並起，博陵張牛角、常山褚飛燕及黃龍、左校、于氐根、張白騎、劉石、左髭文八、平漢大計、司隸緣城、雷公、浮雲、白雀、楊鳳、于毒、五鹿、李大目、白繞、眭固、苦蝤之徒，不可勝數，大者二三萬，小者六七千人。。，。、唯有門下掾陸續、主簿梁宏、功曹吏驷勳，雖受盡五種毒刑，肌肉潰爛，但到底也不改口供。。，。、　　[17]汝南田戎攻陷夷陵，自稱掃地大將軍；轉寇郡縣，衆數萬人。。，。；因馮直曾經犯過貪汙罪，周舉便就此彈劾左雄。。，。後來盧芳以自動歸附爲功，不說是匈奴所遣，匈奴單于也恥于提到當初的謀劃，因而漢朝沒有進行賞賜。。，。有大鳥高丈余集震喪前；郡以狀上。。。；

設置宗官、祝官、蔔官、史官，擁有護衛勇士三百人。。，。、　　[16]桓帝下诏，重新任命陳蕃爲光祿勳，楊秉爲河南尹。。，。命耿秉、劉張都交出調兵符傳，歸屬窦固。。，。、　　[1]春季，二月乙酉（疑誤），發生地震，天降大雪，關東地區尤其厲害，雪深的地方有丈把深，竹子、柏樹有的枯死了。。，。、　　[2]五月，丁醜，诏司徒、司空並去“大”名，改大司馬爲太尉。。，。、讓素有才名，由是兖州士大夫皆恐懼。。，。

　　長沙太守張羨，性屈強，表不禮焉。。，。遠涉萬裏，士卒疲勞，比至嶺南，不複堪鬥，其不可四也。。，。