[18]九月，辛亥（初六），北齊任命任城王高爲太師，馮翊王高潤爲太師。。，。矩知帝好遠略，商胡至者，矩誘訪諸國山川風俗，王及庶人儀形服飾，撰《西域圖記》三卷，合四十四國，入朝奏之。。，。楊素在山谷口紮營，自己坐在營帳外，派軍司進軍營挑選三百人守營，軍士們恐懼楊諒軍隊的強盛，不想出戰，多數人願意守營，因此行動遲緩。。，。”炀帝聽後不高興，于是庾質托病不跟隨炀帝出行。。，。　　湘東王蕭繹率領三萬名精銳的士兵從江陵出發，讓他的兒子綏甯侯蕭方諸留守江陵。。，。”于是和司馬申商議道：“崐毛喜負氣使性，讓我難堪，我想聽任他的仇家鄱陽王兄弟爲其兄長報仇，可以嗎？”司馬申回答說：“毛喜終究不會爲陛下所用，願按照陛下說的去做。。，。？

有一個候選的人叫魯漫漢，自己說因爲身份低賤，楊不曾認識他。。，。　　秋，九月，壬子，上至自仁壽官。。，。邵陵王綸聞錢塘已敗，出奔鄱陽，鄱陽內史開建侯蕃以兵拒之，範進擊蕃，破之。。，。李密對馮慈明說：“隋朝的氣數已盡，您能和我共建大功嗎？”馮慈明說：“您的家族曆來侍奉先朝，榮華富貴兼備，卻不能好好地恪守自己的世家門第，和楊玄感起兵造反，僥幸逃脫法網，才有今天，仍想著造反，我不理解您的高見。。，。？

太後經過深思熟慮，才決定叫您安成王進尚書省共同興舉各種事功，殷不佞所說的，一定不是太後的意思。。，。夫不攻而下之，爲功甚易，奈何貪其玉帛而不受乎！”神通怒，囚世幹于軍中。。，。！初，世子方等之死，臨蒸周鐵虎功最多，譽委遇甚重。。，。鮑泉爲自己的罪責申辯，並且請求對自己進展緩慢進行處罰，蕭繹的怒氣平息下來，于是就釋放了他。。，。內史中大夫洛陽元岩歎曰：“臧洪同死，人猶願之，況比幹乎！若樂運不免，吾將與之俱斃。。，。！八月，丁卯，梓宮至自仁壽宮；丙子，殡于大興前殿。。，。；

蕭摩诃飲完酒，馳馬向北齊軍隊沖去。。，。密悉拜官爵，使各領其衆，置百營簿以領之。。，。

紹義聞幽州總管出兵在外，欲乘虛襲薊，神舉遣大將軍宇文恩將四千人救之，半爲紹義所殺。。，。’你這話是什麽意思？”賀若弼回答說：“高是我的老朋友，楊素是我舅舅的兒子，我深知他們的爲人，所以敢說那樣的話。。，。？陳文帝诏令侯、侯安都和儀同徐度帶兵去抵抗。。。、

君明從侄懷義告其事，帝令懷義自赍敕書與梁郡通守楊汪相知收捕。。，。重立賞格，僧、尼、道士，盡令執役。。，。、王琮說到隋亡國，俯身痛哭，窦建德也流了淚。。，。只恐怕會有楚國亡猿，禍延林木；城門失火，殃及池魚那樣的災禍發生，使江淮士子、荊揚人物，橫死于亂箭飛石之下，喪身于迷霧濕露之中。。，。；、董景珍就收押了沈柳生並將他處死，沈柳生的黨羽都潰散離去。。，。

”　　炀帝派遣虎贲郎將陳棱去黎陽進攻元務本，又派遣左翊衛大將軍宇文述、右候衛將軍屈突通乘驿站的傳車發兵討伐楊玄感。。，。、爲其將帥者，悉稱行台，來降附者，悉稱開府，其親寄隆重者曰左右廂公，勇力兼人者曰庫直都督。。，。比及日中，捕獲趙長文、郭文懿，殺之。。，。、他的軍隊列陣和北齊軍隊對峙，到夜晚時還不跟對方作戰。。，。　　[36]冬季，十月，北齊國主高洋從晉陽到離石去督修長城。。，。甲寅，德州刺史陳法武、前衡州刺史譚世遠攻勃，殺之。。，。、

文帝對高說：“朕不負你，這是你自作自受。。，。祖接續道：“盲老公背受大斧，饒舌老母不得語。。，。　　[10]北周因爲小司徒韋孝寬曾在玉壁建立過功勳，于是就在玉壁設置勳州，任命韋孝寬爲刺史。。，。岷山羌人酋長鍾利俗率領部衆二萬人歸附薛舉，薛舉兵勢大振。。，。

　　[16]秋，七月，戊辰，周主幸原州。。，。沙州氐帥楊永安聚衆響應王謙，大將軍樂甯公達奚儒率軍討伐。。，。朝中的士官出城投降，白天黑夜接連不斷。。，。　　壬午，周主帥衆六萬，直指河陰。。，。禦史、都水二台，太常等十一寺，左右衛等十二府，以分司統職。。，。、秋，七月，丙辰，尊皇後爲皇太後。。，。