陳靈寶途中遇到劉休範的軍隊，一時緊急，把劉休範的人頭扔到路邊的水溝裏，脫身抵達宮城，大聲高喊：“亂事已平！”可是沒有劉休範的人頭做證，大家對此都不相信。。，。！總是說逮捕自己的人就在大門外邊，自己不久就保不住命了。。，。

又诏以：“代人先無姓族，雖功賢之胤，無異寒賤；故宦達者位極公卿，其功、衰之親仍居猥任。。，。；、　　[34]北魏魏子建宣谕招降南秦州各氐族部落，氐人稍微有所歸附，于是便恢複了六郡十二戍，斬了韓祖香。。，。周奉叔大怒，站在人群中揮刀喊叫，表示不滿，蕭鸾反複勸谕告說，他才接受了。。，。乾雖求退，不謂遽見許，既去內侍，朝政多不關預，居常怏怏。。，。魯爽的弟弟魯瑜此時正在建康，聽到這一消息，嚇得逃走。。，。

　　[31]庚辰，魏高歡引兵攻邺，相州刺史劉誕嬰城固守。。，。俸祿制度實行以後，貪贓達一匹布帛的處死，改變法令制度，應該作爲新的開始，爲此下令實行大赦。。，。　　[3]乙醜（二十七日）,北魏任命侍中伊爲司空。。。而且，自從有肥水存在以來，從不曾有人在肥水上修築過堤壩，恐怕此舉也是徒勞無益的吧。。，。　　[5]五月壬辰朔（初一），發生日全食。。，。

庚戌，以衛軍司馬徐遺寶爲兖州刺史。。，。庚辰（二十五日），北魏從洛陽發兵，進行南征。。，。

　　[15]戊戌（二十日），莫折念生派遣都督窦雙攻打北魏盤頭郡，東益州刺史魏子建派遣將軍窦念祖擊敗了窦雙。。，。待朝廷安靜下來再回去也不晚啊。。。我要是受到別人的算計，那就顯出了我的罪惡。。，。”一會兒，就有诏令傳江入見，江進朝之後停在中書省等待。。，。