賊今外圍周固，內營逼急，乞降不受，欲出不得，所以死戰也。。，。光武皇帝躬服金革之難，深昭天地之明，故因其來降，羁縻畜養，邊人得生，勞役休息，于茲四十余年矣。。，。旦脫重梏，夕還囹圄，嚴明令尹，不能使其繼絕。。，。李膺禀性孤傲清高，跟別人沒有什麽來往，只把同郡人荀淑、陳蹇當成師友。。，。、是時，豪傑既多附招，且感其家禍，人思爲報，州郡蜂起，莫不以袁氏爲名。。，。

是時，黨事起，天下多離其難，颙常私入洛陽，從紹計議。。，。接著派心腹秘密報告並州刺史胡芳，說皇甫規擅自遠離軍營，公然違犯禁令法規，應當立即檢舉彈劾。。，。及至梁太後臨朝主政，發生了日食地震等災變，下诏公卿大臣舉薦賢良方正，光祿勳杜喬、少府房植等推舉苟淑對策。。，。、寒暑相互推移，陰陽交替興起，運敷到了極點就會變化，太平和戰亂相互接續。。，。便告誡他哥哥的孩子說：“我想要你聽到別人的過失就像聽到自己父母的名字。。。

應該歸還他們的人，以此來安慰他們。。，。他任命九江太守爲淮南尹，設立公卿百官，在郊外祭祀天地。。，。當時他屬下的縣令長吏大多是宦官子弟，百姓把他們看作災患。。，。孟子有言：‘仁者如同射箭之人，端正自己然後射出。。，。

操保官度，與紹連戰，雖勝而軍糧方盡，書與彧議，欲還許以致紹師。。，。等到順帝繼位，司隸校尉虞翔追奏陳忠等人的罪過，當時的人因此譏諷他們。。，。備自江陵馳至涪城，璋率步騎數萬與備會。。，。所以有遠見的人，爲此深深擔憂。。，。史弼知道一定有不少權貴要來拉關系，就預先禁絕來往書信囑托。。，。

陽嘉二年，天子下诏書推舉敦樸之人，城門校尉岑起舉薦馬融，朝廷征召馬融到公交車，回答天子策問，被授予議郎。。，。督郵吳導至縣，抱诏書，閉傳舍，伏床而泣。。，。與其遐棲，豈若蒙穢？淒淒碩人，陵阿窮退。。，。？四年，新野君生病，皇太後親自坐車到府中探望。。，。那些當地之人之所以手持武器，毫無反顧之心的原因，是因臣屬于漢的緣故。。，。平素性情愚笨怯懦，地位尊貴爵位顯赫，被大義束縛催促，想著自我勉勵奮進，即使自身死上百次，也不敢有退縮的選擇，又何況自身遇到可以直言之世道呢！如今承襲百王之衰敗，人們崇尚花言巧語，都爭著去走邪路，沒有能堅守正道的。。，。！

譯文：蔡邕，字伯喈，陳留圉縣人。。，。從前宋闵公與有權勢的大臣一起博戲，將婦人排列在側旁，常行此無禮之事，以致産生大禍。。，。今以明公之神武，連河朔之強衆，以伐曹操，其勢譬若覆手。。，。他又害怕賊兵乘河水凍冰而過河，命手下人作許多陷冰丸，投入黃河中。。，。

在艱難險阻中奔波，跟宦官合人同朝爭鬥高低，最終招來滅亡的災禍，他們並不是不能潔身清高，躲避塵俗。。，。其後辟太尉袁湯、大將軍梁冀府，並不應。。，。、現在以天子名義設置官員，權力足可毅伐專斷。。，。