秋季，七月，檀石槐攻打雲中郡，桓帝任命前任烏桓校尉李膺爲度遼將軍。。，。聚集兵衆後，據守江陵和襄陽這南、北兩處，荊州境內的八郡，發布公文就可平定。。，。、’”皇甫嵩說：“不然，以前我們不進攻，是躲避他們的銳氣；現在發動進攻，是等到他們士氣已經低落。。，。；　　[10]十一月，辛巳，京師地震。。，。

　　[2]王莽第一次把《新樂》呈獻于明堂、太廟。。。、時袁、曹、公孫首尾相連，融兵弱糧寡，孤立一隅，不與相通。。，。、太尉胡廣、司徒韓、司空孫朗皆坐阿附梁冀，不衛宮，止長壽亭，減死一等，免爲庶人。。，。、法令規章並不繁多，卻能做到天下大治。。，。

鄧鴻被指控逗留不進、坐失軍機，下獄處死。。，。、曹操對他的待遇十分優厚，又讓朝廷任命他爲豫州牧。。，。光武帝認爲東海王劉強去就有禮，所以對他特別優待，加大封國，食封二十九縣，並賜予虎贲武士、騎兵儀仗，以木架鍾磬設禮樂，同帝王相仿。。，。、　　[23]揚州刺史汝南陳溫卒，袁紹使袁遺領揚州；袁術擊破之，遺走至沛，爲兵所殺。。，。；戊校尉嚴詳擔心阿羅多招引北匈奴，擾亂西域，就開誠布公地曉告阿羅多，允許他重新爲王。。，。

　　[1]春季，正月甲子（初一），大赦天下。。，。　　[7]越邊境外的夷人，整個部落歸附漢朝。。，。　　[14]十二月，擢升光祿勳楊賜爲司徒。。，。劉備剛剛創立基業，人心還沒有完全歸附，趕快進攻，一定能將劉備擊敗。。，。

更始常依謝祿居，劉恭亦擁護之。。，。獻帝下诏，任命穎川人扈瑁爲益州刺史。。，。宜務農息民，先遣使獻捷天子；若不得通，乃表曹操隔我王路，然後進屯黎陽，漸營河南，益作舟船，繕修器械，分遣精騎抄其邊鄙，令彼不得安，我取其逸，如此，可坐定也。。，。；因此，不如讓士兵們養精蓄銳，努力耕作，以渡過荒年。。，。玄謂操曰：“天下將亂，非命世之才，不能濟也。。，。

秋季，八月，章帝派代理車騎將軍馬防和長水校尉耿恭率領北軍的越騎、屯騎、步兵、長水、射聲等五校兵以及各郡的弓弩射手，共三萬人，討伐羌人。。，。、曹操十分憂慮，向田疇詢問對策。。，。禦史大夫甄豐，派屬官前往兩地，暗示官史平民，上書彈劾：“公孫闳僞造災害的消息，班稚拒絕報告祥瑞。。，。

乘輿到辟雍禮殿，禦坐東廂，遣使者安車迎三老、五更于太學講堂，天子迎于門屏，交禮；道自阼階，三老升自賓階；至階，天子揖如禮。。，。；、　　[6]南單于檀死，弟拔立，爲烏稽侯屍逐單于。。，。

在孫氏家族中假冒虛名擔任侍中、卿、校、郡守、長吏的，共有十余人，全都貪得無厭、窮凶極惡。。，。、崔琦對梁冀說：“從前，管仲擔任齊國的宰相，喜歡聽譏刺和規勸的話；蕭何輔佐漢室王朝，專門設置記錄自己過失的官吏。。，。；　　[8]八月，丁未，漢光祿勳山陽郗慮爲禦史大夫。。，。　　[5]曹操表公孫度爲武威將軍，封永甯鄉侯。。，。

　　後刺史左昌盜軍谷數萬，勳谏之。。，。衆人都爲他們感到危險和恐懼，但袁、任二人卻神情鎮定，舉止如常。。，。、賈複等抵達柏人，劉秀任命賈複當破虜將軍，陳俊當安集掾。。，。典中書者先以告長樂五官史朱、盜發武奏，罵曰：“中官放縱者，自可誅耳，我曹何罪，而當盡見族滅！”因大呼曰：“陳蕃、窦武奏白太後廢帝，爲大逆！”乃夜召素所親壯健者長樂從官史共普、張亮等十七人，血共盟，謀誅武等。。，。！、