南禽公孫，北背強胡，西平隴、冀，東據洛都。。，。、應當殺掉十常侍，將他們的腦袋挂在南城郊外，並且派使者宣告天下，可以用不著動用軍隊，而且大寇自然消滅。。，。閏月，南宮長秋、和歡殿後鈎盾、掖庭朔平署各火。。，。、至奚仲爲夏車正，建其斿旐，尊卑上下，各有等級。。，。

高恢也高尚剛正，終身沒有做官。。，。當時常侍、黃門等宦官把持政權。。。、祭祀日奉上食物，太官送上器物，園令、食監典省，那些跟隨皇帝親自拜谒陵墓的官人，按鼓聲和壺漏整理被子和枕頭，准備盥洗水，擺上梳洗器具。。，。、永和元年，馬續遷度遼將軍，複以馬賢代爲校尉。。，。建武中，征到尚書，拜稱名，不稱臣。。，。

譯文：孝明帝水平元年四月丁酉日，有流星如鬥大，從天市樓出發，劃向西南，光亮可以照見地上物體。。，。十二月己卯，有流星起自文昌，行入紫微垣消失。。，。進攻驅逐氐人、焚人，騷擾邛人、榨人。。，。、太常跪下說“投放物品之事完畢”，皇帝快速就位。。，。

他在職期間推薦了許多人，受到的恩寵非常多，有人非議譏刺黃香過于受到寵幸。。，。後來他又出任左馮翊，因爲待部下暴躁，被司隸校尉告發而免官。。，。自這以後，天子的道德逐步衰減，邪惡之人把持朝政，隱逸之士剛正不阿，羞與公卿宰相爲伍，發展到激昂憤慨而不顧一切，不少人的行爲失去了中庸之道。。，。

而光、晃以爲香、固意造妄說，違反經文，謬之甚者。。，。、《河圖》說：‘赤帝子高祖的九世孫將會昌盛起來，其十世將光大前業，其十一世會更加興旺。。，。郡縣官吏和鄉亭小吏，以錢代替兵役的賦稅非常繁重，對板楣的蠻人役使鞭打，i超過了對待奴仆和敵虜，有的蠻人將妻子、兒．賣給他人，甚至有人到自殺的地步。。，。、家襄人認爲他死了很久了，不相信他。。，。假如從心裏愛敬，盡管最大限度地報效了，情意還沒有完全表達出來。。，。

制時焉宮，分積爲商，少出爲征。。，。朝廷要北軍中候朱籠率領五營的士兵把守孟滓，下诏書要魏郡、趙國、常山、中山修建六百一十六處土堡亭障。。，。、時，暴風震雷，有聲于外，呼穆者三，穆不與語。。，。