[3]辛卯（十一日），梁武帝在南郊祭天。。，。公今不決，當有先公起事者，公亦不免附從之禍。。，。朕以不德，負乘致寇，今日相見，深用厚顔。。，。

”珍之曰：“計將安出？”文謙曰：“先帝舊人，多見擯斥，今召而使之，誰不慷慨！近聞王洪範與宿衛將萬靈會等共語，皆攘袂捶床；君其密報周奉叔，使萬靈會等殺蕭谌，則宮內之兵皆我用也。。，。；？！複以于烈爲領軍，仍加車騎大將軍，自是長直禁中，崐軍國大事，皆得參焉。。，。

誕寬而有禮，又誅太子劭、丞相義宣，皆有大功，人心竊向之。。，。、從此以後，北魏朝廷與老百姓個人的財力都充裕豐厚起來，雖然有時遇上水災、旱災，但老百姓的生活並沒有困苦、貧窮。。，。、　　[9]吐谷渾可汗、河南王慕容度易侯去世。。。、”帝使舍人應之曰：“朕不食數日，猶無所感。。，。

壬申，以三巴校尉明慧昭爲巴州刺史，領巴東太守。。，。拓跋英率領部隊進入斜谷，恰遇天降大雨，將士們斬截竹子，把米裝在竹筒之中，騎在馬上手拿著火把燒烤竹筒，做成米飯。。，。但是，衆人都心有怨氣，消極怠工，根本不願爲他出力。。，。將國魯康祚、趙公政將兵萬人侵魏太倉口，魏豫州刺史王肅使長史清河傅永將甲士三千擊之。。，。、　　[17]冬，十月，柔然侵魏，及五原，十一月，上皇自將討之。。，。　　[15]秋，七月，戊戌，魏主如方山。。，。

　　庚午（十一日），劉宋明帝任命右衛將軍劉道隆爲中護軍。。，。府主簿顔竣曰：“今四方未知義師之舉，劭據有天府，若首尾不相應，此危道也。。，。你雖然沒有大的責任，但是也應該受到小小的罰處，因此減去你一年的俸祿。。，。宣武帝永平三年，又鑄造五铢錢，禁止國內使用不合標准的錢。。，。