八月，己亥，魏王大舉伐燕，步騎四十余萬，南出馬邑，逾句注，旌旗二千余裏，鼓行而進。。，。前秦苻堅消滅代國以後，柔然部落便轉而歸附劉衛辰。。，。　　三月，辛巳，赫連昌至平城，魏主館之于西宮，門內器用皆給乘輿之副，又以妹始平公主妻之；假常忠將軍，賜爵會稽公。。，。；這時，朝廷的诏書唯獨沒有赦免庾楷，桓玄便任命庾楷爲武昌太守。。，。　　八月，戊午（初二），苻堅派遣陽平公苻融督帥張蚝、慕容垂等人的步、騎兵二十五萬人作爲前鋒，任命兖州刺史姚苌爲龍骧將軍，督益、梁州諸軍事。。，。、慕容恒的弟弟護軍將軍慕容韬誘騙慕容，在臨晉殺掉了他，慕容恒很憤怒，丟下慕容韬離開了。。，。

穎陰烈公馀崇尋找機會向慕容寶暗中警告說：“我看蘭加難的神色與舉動，大禍與突變的迹象已經迫在眉睫，陛下應該三思而後行，怎麽能這樣輕率上前呢！”慕容寶不聽勸告。。，。！焦朗派他的侄兒焦嵩到南涼河西王禿發利鹿孤那裏去做人質，請求他們派兵前來營救，禿發利鹿弧于是派遣車騎將軍禿發檀向魏安進軍。。，。又分派部隊繼絕了他們歸途上的渡口，前秦的步、騎兵全都崩潰，爭先恐後地逃向淮水，死亡的士兵有一萬五千人，抓獲了前秦揚州刺史王顯等人，全部收繳了他們的武器軍糧。。，。、司馬尚之勸司馬道子說：“現在的局面是，在外方鎮守的封疆大吏勢力強盛，在朝中的宰相，權力反倒很微弱，您應該在外地的要職上安排心腹之人，以便爲自己設置屏障和衛護勢力。。，。徐、兖二州刺史武陵王劉駿，豫州刺史南平王劉铄各目統領自己的部隊，在東西兩個方向一起舉兵進攻。。，。、漢主勢登城拒戰，奕單騎突門，門者射而殺之，其衆皆潰。。，。

　　奕引兵直抵約壘，遣人謂約曰：“相與鄉裏，隔絕日久，會遇甚難。。，。軍營裏的人一起殺掉了鮮于乞，立翟真的堂弟翟成爲主。。，。文武百官請求加固京師的城牆，修繕皇宮的建築，說：“《易經》說：‘王公設險，固守國家。。，。

昔秦忌亡胡之谶，卒爲劉、項之資；周惡弧之謠，而成褒姒之亂。。，。；、現在，我們國家的疆土面積一天比一天縮小，僅僅局限在坎坷不平的兩道山嶺中間，陛下不小心謹慎地早晚考慮，用什麽辦法恢複弘揚祖先的事業，反而卻沈溺于遊玩打獵，不把國家的事情當做一回事，依臣下的愚見，這樣是很危險的呀！”呂纂非常謙恭地向他道歉，感謝他的提醒，但是卻沒能改過。。，。！

　　[6]夏，四月，尚書左仆射孔安國卒；甲午，以吏部尚書孟昶代之。。，。；光報檄涼州，責熙無赴難之志，而遏歸國之衆；遣彭晃、杜進、姜飛爲前鋒，與胤戰于安彌，大破，擒之。。，。；、尚書令劉、左仆射安原上疏拓跋焘，奏請趁黃河冰封尚未融化的時候，把他們強行遷移到河西，等到春天黃河冰解，讓他們無法向北逃走。。，。、

　　十一月辛未（初五日），桓溫率領益州刺史周撫、南郡太守谯王司馬無忌討伐成漢，進上表章後立即行動。。，。、　　[1]春季，正月，壬寅朔（初一），東晉孝武帝加冠，皇太後下達诏令，將朝政歸還給他，自己恢複崇德太後的稱號。。，。他把六州二十二郡的官員和豪族大戶二千多家，遷移到代都居住。。，。當初，謝安想要增建宮室，王彪之說：“朝廷中興之初，把東府作爲宮廷，甚爲簡陋。。，。　　[34]己酉（初十），魏王拓跋回到盛樂，代題又帶領部落前來投降，十多天以後，又投奔了劉顯。。，。’如果這樣，在上，樂平王平安無事；在下，董道秀保全性命。。，。；

　　[21]蓋吳派遣另一支部隊的統帥白廣平西去新平劫掠財物，安定的各族胡人群起響應，蓋吳又分兵向東劫掠臨晉以東的地方，北魏將軍章直把他擊敗，被河水淹死達三萬多人。。，。裴方明率三千人出擊，程道養等大敗，退守廣漢。。，。

　　[51]隴西處士王嘉，隱居倒虎山，有異術，能知未然；秦人神之。。，。；乙醜（三十日）夜，劉裕乘快速小艇迅速前進，暗中回到了東府。。，。同時殺死了乞伏乾歸的十幾個兒子。。。”過了不久，這倆人又來報告，說：“可足渾氏已經下了決心，不能不早動手了。。，。　　[16]十二月，丁醜，趙太保桃豹卒。。，。

悉散其部衆，使歸農業；徙陰密三萬戶于長安，以李後賜姚晃。。，。；正因如此，高雅的士紳、白面的書生等集中歸附到他那裏。。，。、冬，十月，己酉，嗣召長孫嵩等還。。，。　　[7]匈奴單于賀賴頭率領本部落的三萬五千人投降了前燕，前燕人把他們安置在代郡的平舒城。。，。紛說：“您如果一定要奪取涼州，就應該首先提倡並實際推廣農耕，講習武事，再禮賢下士，治理綱政與刑法，然後方可以采取行動。。，。

　　[29]九月，癸醜（初六）東晉發生地震。。，。邯川護軍孟恺勸阻說：“現在，我們連續幾年遭受饑荒，南部有乞伏熾磐威脅，北部又有沮渠蒙遜逼迫，百姓的生活得不到安定。。，。此前，幽州、冀州的流民大多都去了高句麗，慕容農任命骠騎司馬範陽人龐淵爲遼東太守，招納安撫他們。。，。、天錫登屋大呼曰：“張邕凶逆無道，即滅宋氏，又欲傾覆我家。。，。　　[5]甲戌，立皇子爲東海王，昶爲義陽王。。，。衆人都非常害怕佩服，沒有人離去。。，。

”姚苌說：“我從成人以來，跟別人作戰，從來沒有像現在這麽痛快，用一千多名兵卒擊破三萬多人的敵軍，這真是軍營只因爲其小才是奇迹，怎麽能夠以軍營大爲可貴呢？”　　[7]吐谷渾視連遣使獻見于金城王乾歸，乾歸拜視連沙州牧、白蘭王。。，。？、曰：“受呂氏厚恩，　　分符守土；若明公大軍甫至，望旗歸附，恐獲罪于執事矣。。，。；八月，姚苌的病稍有好轉，便率軍出城與前秦軍隊對抗。。，。東平公贊聞泓敗，引兵赴之，衆皆潰去；胡翼度降于太尉裕。。，。；