拓跋焘把赫連勃勃的三個女兒收入後宮作自己的妃子。。。如果他們想盤踞邺城固守，那麽值此盛夏之時，難以進行行動，百姓遍布各地，全都爲官府所控制，易水以南的人一定會恭敬地向我們請求指令。。，。

己亥（二十七日），何充按康帝遺诏推奉太子即皇帝位，大赦天下。。，。　　最初，文昭王乞伏熾磐重病時，曾對太子乞伏暮末說：“我死以後，你能夠保住國土不失，就已經不錯了。。，。”賈堅說：“固守也不能幸免，不如迎戰。。，。

任命慕容強爲前鋒都督，督察荊、徐二州，緣淮諸軍事，他率兵前進，占據了黃河以南。。，。、母馬生下白額毛的小馬駒，就是你們出人頭地的時候。。，。　　[15]謝尚、姚襄共攻張遇于許昌。。。、　　[4]五月，加征西大將軍桓溫侍中、大司馬、都督中外諸軍、錄尚書事，假黃钺。。，。、拓跋焘訪查證實了王斤的罪狀，斬王斤示衆。。，。契弟和收馀衆奔車師前部王伊洛。。。

　　[19]上黨人馮鴦逐燕太守段剛，據安民城，自稱太守，遣使來降。。，。　　[21]八月，太尉玄諷朝廷以玄平元顯功封豫章公，平殷、楊功封桂陽公，並本封南郡如故。。，。、竺夔聚民保東陽城，其不入城者，使各依據山險，芟夷禾稼，魏軍至，無所得食。。，。劉牢之以爲謀反的事情已泄，被桓玄殺掉了，所以率領現有的部下向北逃跑，到達新洲的時候，終于上吊自殺。。，。兖州刺史謝玄從廣陵出發救援三阿。。。

至是，或告題居處倨傲、擬則人主者，使人以箭示題而謂之曰：“三歲犢果如何？”題父子對泣；诘朝，收斬之。。，。；？、慕容恪率兵南巡常山，駐紮在九門，魏國趙郡太守遼西人李帶領全郡投降，慕容恪給他以豐厚的撫慰，統領李的軍隊返回去包圍中山，于是侯龛投降。。，。”文帝非常不高興，雖然對他仍然禮敬，卻不再與他討論國家大事。。，。

各方面敵人交相逼近金墉城下，王康堅守孤城達六十天。。，。璩使其兄孫祐之及參軍費恬帥數百人，送璠喪歸江陵，壬午，遇玄于枚回洲。。，。他又分別派遣沈田子等人帶兵進攻五嶺以南各郡。。。

五月，甲戌，燕主垂遣太子寶、遼西王農、趙王麟帥衆八萬，自五原伐魏，範陽王德、陳留王紹別將步騎萬八千爲後繼。。，。、有人向劉裕誣陷王鎮惡說：“王鎮惡私藏姚泓的禦用辇車，可能會叛變。。，。慕容俊派封裕責問常炜說：“冉闵是石氏的養子，他背棄養育之恩而爲叛逆之舉，怎麽膽敢狂妄地自稱國王大號呢？”常炜說：“商湯放逐夏桀，周武王討伐商纣，以此而振興了商、周的大業；曹操被宦官養育，沒有誰知道他的出身，最終奠定了魏氏的基礎。。，。；？、”裒慚憤發疾；十二月，己酉，卒。。，。；

擒獲了楊壁以及右將軍徐成、鎮軍將軍毛盛等將帥官吏數十人，姚苌對他們全都以禮相待，然後放他們回去了。。，。、　　[5]西秦安東將軍木弈幹擊吐谷渾樹洛幹，破其弟阿柴幹堯杆川，俘五千余口而還。。，。桓溫督促兵衆奮力拼搏，前秦軍隊終于被打得大敗。。，。

　　[7]九月，庚辰，秦王堅還長安，以太尉侯守尚書令。。，。”苻堅說：“我正要招攬各路英雄以廓清四海，爲什麽要殺掉他們！況且他們剛剛到來，我已經誠心誠意地接納了他們，庶民百姓尚不食言，何況是萬乘之君呢！”于是苻堅任命慕容垂爲冠軍將軍，封爲賓徒侯，任命慕容楷爲積弩將軍。。，。！

　　[16]這一年，後秦國主姚興封他的叔父姚緒爲晉王，封另一位叔叔姚碩德爲隴西王，封他的弟弟姚崇爲齊公，弟弟姚顯爲常山公。。，。丁太後出城爲兒子送葬還沒有回城的時候，中領軍慕容提、步軍校尉張佛等陰謀擁立原太子慕容定，事情被發覺，他們又全都被殺。。，。、以爲中書令，出納號令，兼總文诰。。，。以左仆射王爲尚書令；領軍將軍王國寶爲左仆射，領選；仍加後將軍、丹楊尹。。，。；、