又有五萬稽胡侵犯宜春，唐王相國府谘議參軍窦軌統領兵馬討伐稽胡，在黃欽山交戰，稽胡登高放火，官軍稍退卻；窦軌殺了十四名部將，提拔隊中的小校代替，領兵重新作戰。。，。；　　鄒平的百姓王薄，擁有部衆占據長白山，在齊郡、濟北郡附近搶劫掠奪，王薄自稱知世郎，宣揚事勢已可知。。，。、”　　當初，炀帝准備再次征伐高麗時，曾再次問太史令庾質：“這次情況會怎樣？”庾質回答：“我實在是愚鈍迷惘，但還是堅持以前的看法，陛下要是親自率軍征伐，勞費實在太多。。，。？南塘遊軍沈子睦臨賀王正德之黨也，複閉桁渡景。。，。因此二王非常懼怕他們，凡事總是先與他們商議後再去實行，不敢做違法亂紀的事情。。，。又于建康造大皇寺，起七級浮圖；未畢，火從中起而焚之。。，。；

　　初，貴鄉長弘農魏德深，爲政清靜，不嚴而治。。，。　　高麗遣大臣乙支文德詣其營詐降，實欲觀虛實。。，。我拜讀陛下诏書，任命上柱國和千子爲杞州刺史。。，。　　長廣王湛以鄭頤昔嘗讒已，先拔其舌，截其手而殺之。。，。

然而百姓卻都盡心竭力，供賦常常爲各縣之冠。。，。”于是便派蕭確慰勞在外面的各路援軍。。。

李密很高興，對賈閏甫說：“這可以稱得上是足食了！”賈閏甫回答：“國家的根本是老百姓，老百姓生存靠的是糧食。。，。！原北周朝廷收集的典籍，僅有一萬多卷。。，。

　　[12]初，齊溫公之世，有魚龍、山車等戲，謂之散樂，周宣帝時，鄭譯奏征之。。，。、　　時新複淮、泗，攻戰、降附，功賞紛纭。。，。、　　[23]齊主命立重賞以募戰士，而竟不出物。。，。伏允喜，起兵擊軌，數遣使入貢請順，上遣之。。，。

十一月，甲午（初五），北齊國主到了邺城，大赦天下。。，。”後主便將趙元侃貶爲豫州刺史。。。

但隴右之人以畜牧爲事，若更屯聚，彌不自安。。，。軍還，郡丞出城候藝，藝因執之，陳兵而入。。，。

大將軍高澄多次派人送交國書，再次請求與梁朝通和、友好。。，。、趙伯超據守錢塘，阻止侯景殘兵前進。。，。直曆觀府署，無如意者；末取廢陟屺寺，欲居之。。，。；辛巳（十九日），樊毅攻克濟陰城。。，。

六月，韶圍定陽城，周汾州刺史楊敷固守不下。。，。你可以把那邊的人擒拿歸來，對方也可以把你這邊的人擒拿過去。。，。　　[5]齊斛律光將騎一萬，擊周開府儀同三司曹回公，斬之，柏谷城主薛禹生棄城走，遂取文侯鎮，立戍置柵而還。。，。

因爲陳後主私通蕭摩诃的妻子，所以蕭摩诃一開始就不想爲陳後主打仗；只有魯廣達率領部下拚死力戰，與賀若弼的軍隊旗鼓相當。。，。；北齊武成帝即位後，侍中、開府儀同三司高元海，禦史中丞畢義雲，黃門郎高乾和多次陳說他的短處，而且說：“高歸彥威權太重，震動天子，必定會成爲禍亂之源。。，。、所有的軍資器械、攻城之具堆積如山，營壘、帳幕，都原地不動，遺棄而去。。，。、庫狄幹鮮卑老公，斛律金敕勒老公，並性遒直，終不負汝。。，。

　　[12]壬午（二十五日），北齊任命趙郡王高睿爲錄尚書事，以前的司徒婁睿爲太尉。。，。現在規勸而不被采納，實在辜負了先帝的委托。。，。　　陳後主派遣散騎常侍王琬、兼通直散騎常侍許善心出使隋朝，隋朝將他們二人扣留在客館。。，。、庚子（十五日），天元皇帝回到長安。。，。乙酉（二十日），南齊昌太守黃詠攻克齊昌的外城。。，。　　[7]三月，丙子（初二），濟陰人孟海公起事爲盜，據守周橋，孟海公擁有部衆幾萬人，他見到有引用書、史的人就殺掉。。，。、