拓跋焘說：“各路將領延誤了會師日期，我自己遇上賊兵而沒有攻打，崔浩有什麽罪呢！”崔浩把劉假傳诏令之事告訴了拓跋焘，拓跋焘抵達五原，將劉逮捕囚禁起來。。，。！誇張荒誕的大話，根本不符合人的常情常理，在國家將要滅亡時是沒有人不受到迷惑的。。，。姚弋仲將他擒獲，數落他說：“你身爲制止邪妄行爲的校尉，卻脅迫小小百姓，我身爲大臣，親眼所見，就不能寬縱你。。，。既而遣秦州刺史牛霸等帥兵三千擊擢，破之。。，。　　青州刺史劉興祖上言，以爲：“河南阻饑，野無所掠；脫諸城固守，非旬月可拔。。，。；

屯騎校尉石越從東萊率領一萬騎兵，渡海襲擊和龍，斬殺了平規，幽州全部被平定。。，。當時正值大雨連綿，數日不停，參軍劉和之警告庾登之說：“我們遇雨，敵人也遇雨，征北將軍檀道濟的大軍不久就要到了，官軍實力正強，我們應該速戰速決才好。。，。燕平北將軍武強公以幽州兵戍雲中。。。然而盧龍的山路險峻狹隘，敵人如果居高山之勢把我們的部隊攔腰截斷，則首尾受敵，那將怎麽辦呢？”慕容霸說：“鄧桓雖然想爲石氏抵抗堅守，但其將士念家，人懷歸心，如果我們的大軍一到，他們自然就會土崩瓦解。。，。？十二月，丙戌（十八日），拓跋嗣抵達冀州，派遣楚兵將軍、徐州刺史叔孫建率兵，從平原渡過黃河，奪取青州、兖州。。，。、如果殷浩辭職，必將導致人心分離混亂，天子獨坐天下，在這種時候，一定要有人出來承擔責任，這人不是殿下還能是誰呢！”王彪之又對殷浩說：“如果桓溫上表直言，興師問罪，首當其沖的是您。。，。！

　　[2]蕭道成等帥氐、羌攻魏武都，魏高平鎮將苟莫于將突騎二千救之。。，。、無論官府和謝氏家族都認爲，謝家的金銀財寶應歸二個女兒，而田宅、仆役應該歸謝弘微所有。。，。、雖然身爲布衣百姓，但時人都對他寄予三公和相輔的期望，士大夫們在一起議論說：“謝安不出山，叫百姓該怎麽辦！”謝安每次遊覽東山，總是讓歌舞女伎跟隨。。，。！　　[18]前秦王苻堅巡視到了尚書省，看見文牍案卷淩亂，便罷免了尚書左丞程卓的官職，任命王猛取代他。。，。禿真帥騎數千西走，其別部樹奚帥戶五千降秦。。，。

超懼，以問太史令成公綏，對曰：“陛下信用奸佞，誅戮賢良，賦斂繁多，事役殷重之所致也。。，。”其妻怒之曰：“君正坐此口，奈何尚爾！”始曰：“皇後不知，自古豈有不亡之國！朕則崩矣，終不改號！”　　五月，燕王熙作龍騰苑，方十馀裏，役徒二萬人。。，。！隊將張泓之、朱道欽、陳滿與天與俱戰死。。。、俊居中指授，軍事皆以任恪，遂拔夫馀，虜其王玄及部落五萬余口而還。。，。　　[3]庚午，立皇子休仁爲建安王。。，。從此對李順倍加寵信尊重，朝廷政事無論大小都與他共同商量討論。。，。

　　[12]魏主規度平城，欲擬邺、洛、長安，修廣宮室。。，。、侯官告：“司空瘐嶽，服飾鮮麗，行止風采。。，。不過，我們仍然要整治好船只，做出要北渡淮河的樣子，這樣，就可以促使他們更快地離開，估計並不需要真的去做。。，。這一年，前燕國主慕容俊任命慕容霸爲使持節、安東將軍、北冀州刺史、鎮守常山。。，。、　　魏人以數千騎緣河隨裕軍西行；軍人于南岸牽百丈，風水迅急，有漂渡北岸者，辄爲魏人所殺略。。，。；以男成爲輔國將軍，委以軍國之任。。，。

謝晦又上疏爲自己辯護，並且十分驕傲地誇耀自己在軍事上的勝利，說：“陛下如果把‘四凶’斬首，把‘三監’的人頭懸挂在宮牆上，我就立刻停止進攻，回轉旌期，折返我的任所。。，。　　[23]十二月，庚子（十五日），東晉尚書令、南康襄公謝石去世。。，。、藉彼有謀，吾以智防之，無能爲也。。，。　　[5]秦淮南王生幼無一目，性粗暴。。，。　　[9]六月，受東晉封號的氐族首領、武都惠文王楊盛去世。。，。、

　　北魏司空奚斤與夏國的平原公赫連定仍在長安對峙。。。　　姚襄逃奔到平陽，前秦並州刺史尹赤又率衆投降了姚襄，姚襄于是占據襄陵。。，。

負、殊至姑臧，張見之曰：“我，晉臣也；臣無境外之交，二君何以來辱？”負、殊曰：“晉王與君鄰藩，雖山河阻絕，風通道會，故來修好，君何怪焉！”曰：“吾盡忠事晉，于今六世矣。。，。；？！、　　[1]春季，正月，後燕命令陽平王慕容柔鎮守襄國。。，。我認爲，殿下不僅不能削平沮渠蒙遜，還恐怕沮渠蒙遜圖謀我們的疆土。。，。

長安十陵是公家墳墓，鹹陽宮殿是公家室宅，舍此欲何之乎！”裕爲之愍然，慰谕之曰：“受命朝廷，不得擅留。。，。！禿發椎斤是禿發樹機能的堂弟禿發務丸的孫子。。。慕容慕利延于是又向西進入于阗國，殺了國王，占領了該國的屬地，死了幾萬人。。，。　　[7]後涼呂光當初平定涼州的時候，杜進所立的功勞最多，呂光任命他爲武威太守，他受蒙寵專權。。，。當時，劉宋境內正遭受嚴重的旱災，瘟疫流行，王弘上疏引咎自責，請求解除自己的職務，宋文帝劉義隆沒有批准。。，。

钊果下山，還兵掩擊，盡獲其衆，钊單騎奔長子。。，。　　[26]乙未（初六），後燕任命東陽公慕容根爲尚書令，張通爲左仆射，衛倫爲右仆射。。，。和說降柳驢等六城，因共擊波居羅城，拔之。。，。”遂帥騎數百與張夫人及中山公诜、二女寶、錦出奔五將山，宣告州郡，期以孟冬救長安。。，。、　　[13]禿發烏孤攻擊乙弗、折掘等部落，把他們全部攻破並且收降，修築了廉川堡作爲這個地方的中心據點。。，。、慕容鎮軍枕戈待旦，志殄凶逆，而君更唱邪惑之言，忌間忠臣。。，。

　　[19]後涼太子呂紹、太原公呂纂率軍討伐北涼，北涼王段業向南涼武威王禿發烏孤求救，禿發烏孤派遣骠騎大將軍禿發利鹿孤，與楊軌一起前去救援。。，。、姚苌每次看到一支軍隊前來，總是十分高興。。，。　　[13]五月，己亥，魏主如山北。。，。　　[38]當初，後秦國主姚苌的弟弟姚碩德統領他的羌族部衆駐守隴上，聽說姚苌起兵後，就自稱征西將軍，在冀城聚集兵衆以響應姚苌。。，。