遣左長史殷羨奉送所假節、麾、幢、曲蓋、侍中貂蟬、大尉章、荊、江、雍、梁、交、廣、益、甯八州刺史印傳、戟；軍資、器仗、牛馬、舟船，皆有定簿，封印倉庫，侃自加管鑰。。，。；、六月，丙辰朔，帝至洛陽，複羊後。。，。　　[7]秋，七月，立皇子鑒爲東武陽王。。，。不久，適逢王允之的父親王舒升任廷尉，王允之請求歸省父親，便將王敦、錢鳳密謀的內容全部告訴了王舒。。，。、

如此，對內有以生代死的廣大無量的恩德，對外則沒有以砍腳代替腳鐐的駭人聽聞的惡名。。，。”同時授李衡威遠將軍之職，又贈以顯示官階品級的戟。。，。吳王不能忍受，按著佩劍惱怒地說：“吳國士族之人入宮則參拜我，出宮則參拜您，我敬重您已經到了極點，而您屢次在大庭廣衆之下頂撞我，我常常唯恐自己做出不願做的事。。，。”于是右將軍王導等上疏引咎，請解職。。，。　　豫章王司馬端是太子司馬诠的弟弟，向東投奔倉垣，苟帶領官員們尊奉他爲皇太子，也設置了一個行台。。，。

賈栩、魏平數請戰，因曰：“公畏蜀如虎，柰天下笑何！”懿病之。。，。！、駿知台已遣軍襲苞，私告之曰：“無與于禍！铄既出，馳詣奉春，勸苞放兵，步出都亭待罪；苞從之。。，。；！

張賓曰：“聞冰船盡在渎中未上，宜遣輕兵間道襲取，以濟大軍，大軍既濟，冰必可擒也。。，。且明公爲上將，見可而進，豈得一一須诏令乎！今乘此渡江，十全必克，何疑何慮而淹留不進！此鄙州上下所以恨恨也。。，。！

”劉聰說：“這樣的狂言亂語是很平常的，你們哪裏值得痛恨呢？”劉聰向相國劉粲問王沈等人怎麽樣，劉粲非常稱贊王沈等人忠心清廉。。，。？我請求率領精兵數萬人，進駐夏口，保證能爲將軍擊破曹操。。，。　　[11]冬，十一月，魏初置尚書、侍中、六卿；以荀攸爲尚書令，涼茂爲仆射，毛、崔琰、常林、徐奕、何夔爲尚書，王粲、杜襲、衛觊、和洽爲侍中，鍾繇爲大理，王爲大司農，袁渙爲郎中令，行禦史大夫事，陳群爲禦史中丞。。，。；、　　[2]征西將軍、都督雍、涼諸軍事夏侯玄，大將軍爽之姑子也。。，。、　　[24]成太傅骧攻谯登于涪城。。。慕容派宋該撰寫上表，讓裴嶷奉持，連同得到的三個玉玺，一起送到建康進獻。。，。

睿從之，辟掾屬百余人，時人謂之百六掾。。，。　　[4]劉聰設置了丞相等七公；又設置輔漢等十六大將軍，各配備二千兵士，讓他的兒子們來擔任；又設置左、右司隸，各轄領二十多萬戶，每萬戶設一個內史；又設置單于左右輔，各統領胡、羯、鮮卑、氐、羌、烏丸等六類共十萬帳落，每一萬帳落設一個都尉；設置左、右選曹尚書，共同負責選舉事務。。，。；、

文帝做太子時，曾向曹洪借用一百匹娟，未能滿意，所以心懷忌恨。。，。　　劉淵派劉曜進犯太原，攻克泫氏、屯留、長子、中都等地。。，。、前趙的前軍將軍劉黑攻擊駐守八特阪的石虎部將石聰，大敗石聰的軍隊。。，。　　[1]夏季，六月，東海下雹子，深五寸。。，。　　[9]十二月，改葬文昭皇後于朝陽陵。。，。　　[9]廢黜太子司馬時，曾打算立淮南王司馬允爲太弟，但意見不統一。。，。

張既占據了武威後，費曜才趕到，夏侯儒還尚未抵達。。，。　　吳王任用諸葛恪爲太子左輔，張休爲右弼，顧譚爲輔正，陳表爲翼正都尉，而謝景、範慎、羊等都作爲賓客，于是東宮號稱人才濟濟。。，。、再說爲人承擔責任，爲人去死，這是親信寵愛之人的職責，你只要隨大流就可以了。。，。呂蒙去世，吳王授予朱然符節，鎮守江陵。。，。”荀眺信以爲真，想把流民全部殺了。。，。　　[4]冬，十一月，車騎將軍孫壹爲婢所殺。。，。

　　壬子（初二），彭城王司馬雄、章武王司馬休背叛朝廷，投奔蘇峻。。，。、如果背棄忘卻先帝的教導，對朝廷懷有輕視傲慢之心，那麽我甯肯辜負您，也不敢辜負先帝的遺诏；甯肯被您所怨恨仇視，又怎敢忘記尊奉主上的權威而讓诏令不能在藩臣中實行？以前如果魯王及早地聽納忠直之言，對朝廷懷著驚懼恭敬之心，就能無窮地享受福祿，怎會有滅亡的災禍？良藥苦口，只有病人才會甘之若饴；忠言逆耳，只有通達之人才能接受。。，。；？

以魏武之暴戾強伉，加有大功于天下，其蓄無君之心久矣，乃至沒身不敢廢漢而自立，豈其志之不欲哉？猶畏名義而自抑也。。，。？勒召浚妻，與之並坐，執浚立于前。。，。曹真等人包圍江陵，打敗了孫盛，吳王派諸葛瑾等人率軍前去解圍，再度被夏侯尚擊退。。，。　　[10]冬，吳西陵督步闡表請吳主徙都武昌；吳主從之，使禦史大夫丁固、右將軍諸葛靓守建業。。，。；、孫禮耿直不屈，曹爽感到不利，就讓孫禮出京擔任揚州刺史。。，。”　　乙亥（十八日），晉武帝下诏書說：“王浚、唐彬已經平定了巴丘，再與胡奮、王戎一同平定夏口、武昌，順長江長驅直入，直到秣陵。。，。、