[7]冬季，十一月，隋文帝舉行南郊大祀。。，。卿以朝廷爲悖，乃自甘之，當思致悖所以！卿雲‘宜導之以節儉’，朕絕房室三十馀年，至于居處不過一床之地，雕飾之物不入于宮；受生不飲酒，不好音聲，所以朝中曲宴，未嘗奏樂，此群賢之所見也，朕三更出治事，隨事多少，事少午前得竟，事多日昃方食，日常一食，若晝若夜；昔要腹過于十圍，今之瘦削才二尺馀，舊帶猶存，非爲妄說。。，。；！

于都省問所得物，祖信曰：“得弓十五，宴射箭百，刀七，賜二。。，。矩複命，上謂高、楊素曰：“韋將二萬兵不能早度嶺，朕每患其兵少。。，。、

　　[19]是歲，東魏以散騎常侍魏收兼中書侍郎，修國史。。，。請將他們二人交付有關部門追究處理他們的罪過。。。　　[6]己巳（二十七日），北周國主到太廟祭祀。。，。建德見棱曰：“卿忠臣也！”厚禮之，以爲內史令。。，。！　　時太子勇失愛于上，潛有廢立之志，從容謂曰：“有神告晉王妃，言王必有天下，若之何？”長跪曰：“長幼有序，其可廢乎！”獨孤後知不可奪，陰欲去之。。，。？！他同和士開一起作惡，巴結奉承武成帝。。，。

”　　[9]戊申（十八日），炀帝下诏說：“聽取采集百姓的意見，向百姓咨詢治國的建議，這樣才能夠考查到治理國家的得失。。，。斛律光憂之，曰：“國家常有吞關、隴之志，今日至此，而唯玩聲色乎！”　　當初，文宣帝在世時，北周常常怕北齊軍隊西渡，每到冬天，守在黃河邊鑿開冰淩。。，。！、”公順從之，自將骁勇五千人，赍熟食，倍道襲之。。，。楊勇性情寬厚，直率熱情，平易近人，無弄虛作假的品行。。，。　　[9]齊诏司空斛律光督步騎二萬，築勳掌城于轵關；仍築長城二百裏，置十二戍。。，。；　　斛律光在晉陽朝見武成帝，武成帝因爲剛遭到大肆劫掠，抱住斛律光的頭痛哭。。，。

又欲賜柱國劉嵩妻織成衣領，宮內亦無之。。，。　　[9]甲辰（初九），梁武帝派司州刺史羊鴉仁督率兖州刺史桓和、仁州刺史湛海珍等人，帶領三萬人馬向懸瓠方向靠近，運送糧食以接應侯景。。，。、

”孝昭帝又去問王，王說：“庫狄顯安說得對。。，。　　[14]閏月，戊申（二十五日），陳宣帝到太廟谒告行禮。。，。楊素向文帝進言：“希望聖上對這件事應象蝮蛇螫手一樣，不應再留此意。。，。徐嗣徽等人的水師步兵都不敢前進，停頓在江甯浦的入江之處。。，。　　李密過了陝州後，認爲其他地方不足爲慮，于是帶著衆人慢慢前進，果然翻過山從南面出山。。，。

”後主的親信們聽後，大爲痛恨。。，。王薄依仗自己突然取得的勝利，就不作防備。。，。　　北周國主由于將士疲乏困倦，准備率軍回朝。。，。

梁朝任命周迪爲衡州刺史，兼任臨川內史。。，。　　[4]辛醜（初七），陳武帝去南郊祭天，大赦天下。。，。朝廷诏令所到的地方，不過方圓千裏以內，百姓戶口登記在簿冊上的，還不滿三萬戶。。，。　　[9]辛亥（初十），陳朝南豫州刺史余孝頃以謀反罪被殺。。，。