[3]夏季，四月，苻堅任命扶風太守王永爲幽州刺史。。，。臧質雖然統領的是一批烏合之衆，難道他們不怕這些嗎？所謂‘乘同一條船過河，胡人、越人也會齊心’的說法，正是指的這些事情。。，。？、

　　柔然汗國纥升蓋可汗郁久闾大檀憂憤交加，不久去世。。，。會稽王司馬昱對王彪之說：“你言無不中，張良、陳平也無法超過你呵！”　　[14]西平敬烈公張重華有疾，子曜靈才十歲，立爲世子，赦其境內。。，。！、

稱成都王，以從弟洪爲益州刺史，以明子爲巴州刺史，屯白帝。。，。尋求谏诤卻懲罰直言的人，這如同要去越國卻向北行走，必定不能實現志向。。，。征南將軍姚方成言于興曰：“今寇敵未滅，上複寢疾。。，。這時，後燕部隊剛剛遭到慘敗，都很畏懼北魏，只有慕容隆統轄的龍城部隊勇敢果決，個個爭先。。，。原野中的哭號之聲，至今還沒有停止。。，。

他們幾次進獻忠言，彌補修正朝　　中錯誤遺漏的地方，當面指責痛斥奸邪之輩。。，。前秦將領苻飛龍攻擊姚蘭，擒獲了他。。，。現在，我們乘他危急，徹底消滅他極其容易，請增加士卒和馬匹，等我削平赫連昌再班師。。，。我年紀老了，到哪裏也不會有人接納，甯願見妻子兒女以後便死。。，。山遐爲馀姚長，爲官出豪強所藏二千戶，而衆共驅之，令遐不得安席。。，。

于是周圍依山而居的胡人、夷人全都歸附于呂光。。。、”劉勃勃任命王買德爲軍師中郎將。。。

又給各有功之臣一百多人加封爵位，任劉翔爲代郡太守，封爲臨泉鄉侯，授予員外散騎常侍。。，。　　[11]甲辰，追尊帝母胡婕妤曰章皇後。。，。司馬王華曰：“先帝有大功于天下，四海所服；雖嗣主不綱，人望未改。。，。；

丙子（二十三日），北魏將軍安颉攻陷洛陽城，屠殺劉宋守城將士五千余人。。，。　　庚午（十七日），劉宋武帝提升司空劉道憐爲太尉，封他爲長沙王。。，。文帝又派人審問範晔，範晔還在隱瞞抗拒，孔熙先聽到這個情況後，大笑著說：“我們所有的籌劃、討伐檄文及信件等等都出于範晔之手，爲什麽到現在還這樣抵賴呢？”文帝將範晔親筆寫的東西拿出來給他看，他才將事件的始末招供出來。。，。？、杜慧度軍隊投擲許多雉尾炬，用來焚燒對方的戰艦，又用步兵在兩岸開弓射箭進攻敵人，盧循軍隊的那些船全部著火，部衆徹底潰散。。，。

”召太傅評謀之，評曰：“秦國小力弱，恃我爲援；且苻堅庶幾善道，終不肯納叛臣之言，絕二國之好；不宜輕自驚擾以啓寇心。。，。；時羨之等已密謀廢帝，而次立者應在義真；乃因義真與帝有隙，先奏列其罪惡，廢爲庶人，徙新安郡。。，。；又攻取了壽陽，抓獲了前秦的淮南太守郭褒。。，。　　[52]前秦國主苻登在軍隊中設立了世祖苻堅的牌位，放在四周遮蔽的車乘裏，並給車乘裝上黃色的旗幟，藍色的車蓋，讓三百名虎贲士兵守衛，凡是想幹的事情，一定要先向苻堅的牌位報告，然後才行動。。，。　　[8]三月，東晉劉裕上表請求討伐南燕，朝廷中商議，大臣們都以爲不可輕舉妄動。。，。

略陽太守姚壽都放棄城池逃跑，劉勃勃把那裏的一萬六千戶居民遷往大城，姚興從安定出發，追擊他們，到壽渠川仍未追上，只好回去。。，。”婢女把這一消息告訴了苻堅以及他的哥哥清河王苻法。。。　　十一月，魏主還宮；十二月，甲辰，複如雲中。。，。；沖縱兵暴掠，關中士民流散，道路斷絕，千裏無煙。。，。恩樓船高大，溯風不得疾行，數日乃至白石。。，。

然而，慕容熙很長時間也沒露面，慕容拔的軍隊又沒有後續的影子，所以攻城的士兵們心中既懷疑又恐懼，最後，重新放棄攻城，回到龍騰苑，然後又全部潰散逃走。。，。柔然種類前後降魏者三十余萬落，獲戎馬百余萬匹，畜産、車廬，彌漫山澤，亡慮數百萬。。，。、我的學問雖然不能考證古書，年齡卻已有五十九歲，請允許我爲殿下大略陳述一下耳聞目睹的災變，不再引證史書記載的事情。。，。

　　[31]己酉（二十八日），東晉在崇平陵安葬了康獻皇後。。，。慕容垂說：“秦國、晉朝苟且聚合，互相依靠才顯得強大，一方取勝則全都威風，一方失敗則全都潰散，雙方並不是同心同德。。，。、