江都丞王世充將兵拒之，爲五柵以塞險要，啓羸形示弱。。，。乙巳（二十八日），陳霸先發布檄文，通告中外，舉列王僧辯的罪過，說明爲什麽要討伐他。。，。”他又對觀王楊雄說：“近來朝廷太無綱紀了。。。　　冬，十月，戊子，始行新律。。，。宇文述到達臨羌城，吐谷渾人畏懼宇文述兵勢強盛，不敢投降，伏允可汗就率衆向西逃跑。。，。

炀帝派光祿大夫陳棱率領宿衛精兵八千人去討伐各路盜賊，連連取勝。。，。不如頓軍湯口，先取江南，翦其羽毛，然後進軍水邏，此制勝之術也。。，。

己亥（二十一日），在赤岸澤停留。。，。侯景任命丁和爲郢州刺史，留下宋子仙等人率領二萬部屬，駐守郢城。。，。

　　[11]甲寅，秦州總管窦軌擊薛仁果，不利；骠騎將軍劉感鎮泾州，仁果圍之。。，。；”文帝認爲韋雲起的話很對，回頭對柳述說：“雲起的話是你的治病良藥。。，。　　[27]陳朝太子中庶子馀姚人虞荔、禦史中丞孔奂，因爲國家財政緊張，啓奏設立征收煮海鹽的賦稅和設立官府專利賣酒的機構。。，。、二月，乙亥（初一），汝南城被攻破，楊忠抓住了邵陵攜王蕭綸，殺了他，把他的屍體扔在江岸邊。。，。

但在市場門口挂上秤，凡是不夠五铢重的錢，一律不能入市場流通。。，。憲司複奏沙門真覺嘗謂雲：“明年國有大喪。。。